「殿裂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手を伸ばせば届きそうな距離

손을 뻗으면 닿을 듯한 거리 - 韓国語翻訳例文

君はデートを楽しんでいる。

너는 데이트를 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は仕事を続けるか迷っている。

그녀는 일을 계속할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今までに何人彼女がいましたか。

당신은 지금까지 몇 명 여자 친구가 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は高校に通っている。

그녀는 고등학교에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文

私が頼んだ事、覚えてますか？

제가 부탁한 일, 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はイギリスに行った事がある。

그녀는 영국에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は友達が6人出来たそうです。

그녀는 친구가 6명 생긴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日どちらにお泊まりでしたか。

당신은 어제 어디에 머물렀습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はやさしい心を持った人です。

그녀는 착한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は暖かい心を持った人です。

그녀는 따듯한 마음을 가진 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ楽しむ事が出来ていません。

저는 아직 즐길 준비가 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ピアノが弾ける人を尊敬します。

나는 피아노를 칠 수 있는 사람을 존경합니다.  - 韓国語翻訳例文

彼女に本当に申し訳ない。

나는 그녀에게 정말로 미안하다. - 韓国語翻訳例文

いつもそれを想像する事を楽しむ。

나는 항상 그것을 상상하기를 즐긴다. - 韓国語翻訳例文

彼女をようやく説得できた。

그녀를 겨우 설득할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

東京駅で地下鉄に乗り換える。

도쿄 역에서 지하철로 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文

ある男が山登りに行きました。

어떤 남자가 등산하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

約15冊ノートを持っています。

저는 노트를 약 15권 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

京都旅行楽しんだようだね。

교토 여행 즐거웠던 것 같네. - 韓国語翻訳例文

昨日無事に日本に到着しました。

저는 어제 무사히 일본에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日何回嘔吐しましたか？

어제 몇 차례 구토를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日撮った写真を送ってください。

어제 찍은 사진을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は血液透析患者だ。

그녀는 혈액 투석 환자이다. - 韓国語翻訳例文

仕事を終えてから買い物に行きます。

저는 일을 끝내고 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それは観る人を楽しませる。

그것은 보는 사람을 즐겁게 한다. - 韓国語翻訳例文

高性能化が進むスマートフォン

고성능화가 진행되는 스마트폰 - 韓国語翻訳例文

ノートパソコンを持っていきます。

노트북을 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあまり悩まない人です。

그녀는 그다지 고민하지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

そのファーストフードレストランではリレーションシップマーケティングの一環として会員増強に力を入れている。

그 패스트 푸드 레스토랑에서는 relationship 마케팅의 일환으로 회원 증강에 힘을 쏟고 있다. - 韓国語翻訳例文

派手で新しいノートパソコン

화려하고 새로운 노트북 - 韓国語翻訳例文

物事はいつも見たままではない。

일은 항상 본 대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残り2か月しかありません。

올해는 2개월밖에 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は残りわずか2か月です。

올해는 2개월 남았습니다. - 韓国語翻訳例文

シャトルバスに乗ってください。

셔틀버스를 타주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は特別な機会にそれを着た。

그녀는 특별한 기회에 그것을 입었다. - 韓国語翻訳例文

男は小剣で彼女を刺した。

남자는 단도로 그녀를 찔렀다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大学に勤めています。

그녀는 대학에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ギャラクシー建設の各株主はGalaxy株1株につき、スーパー・プラネット社の株0.5株を受け取ることになり、単位未満株には現金が支給される。

갤럭시 건설의 각 주주는 Galaxy주 한 개당 슈퍼플레넷사의 주식 0.5주를 받게 되어, 단위 미만 주식에서는 현금이 지급된다. - 韓国語翻訳例文

内定通知書を昨日受け取った。

합격 통지서를 어제 받았다. - 韓国語翻訳例文

君はまだお酒を飲む歳ではない。

너는 아직 술을 마실 나이가 아니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は、本当にお世話になりました。

어제는, 정말 신세 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

フライトを楽しんでください。

즐거운 비행 되세요. - 韓国語翻訳例文

一つだけ悔いが残っています。

저는 한 가지 후회가 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は本当に楽しかった。

오늘은 정말 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

リストに載せないでください。

명단에 올리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

毎日楽しく学校に通っています。

저는 매일 즐겁게 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

雪掻機は道路から雪を取り除いた。

제설기는 도로에서 눈을 제거했다. - 韓国語翻訳例文

落し物センターに預けてあります。

분실물 센터에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は川に飛び込んだ。「きゃあ！」

그녀는 강에 뛰어들었다. 「캬！」 - 韓国語翻訳例文