意味 | 例文 |
「殿裂」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32711件
よく男の子に間違われていました。
저는 자주 남자로 착각 받습니다. - 韓国語翻訳例文
緊張感の中で仕事をする。
나는 긴장감 속에서 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
その箱は既に取り払われていた。
그 상자는 이미 처리되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつもの所で待っているよ。
당신을 언제나 같은 곳에서 기다리고 있어. - 韓国語翻訳例文
グアムの上空から写真を撮った。
괌의 상공에서 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文
この写真を同じ位置から撮りました。
이 사진을 같은 위치에서 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
これから午後の仕事をします。
지금부터 오후의 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は顧客に本の良さを説得した。
그는 고객에게 책의 장점을 설득했다. - 韓国語翻訳例文
遠い思い出のようなちぎれた夢
먼 추억처럼 조각조각 흩어진 꿈 - 韓国語翻訳例文
あいつの事が心底嫌いだ。
나는 저 녀석이 정말 싫다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその仕事をお願いしたい。
나는 당신에게 그 일을 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を撮ってもいいですか。
저는 당신의 사진을 찍어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの入学が正式に認められる。
당신의 입학이 정식으로 인정된다. - 韓国語翻訳例文
かなりのコストダウンが見込めます。
꾀 코스트다운을 기대할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
湖のボートもまた問題がある。
호수의 보트도 또한 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文
事実に基づいた被害の証拠
사실에 근거한 피해의 증거 - 韓国語翻訳例文
なかなかその仕事が進まない。
좀처럼 그 일이 진행되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
もうあなたの手紙を受け取りました。
벌써 당신의 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の仕事は終わりにしましょう。
오늘 일은 끝냅시다. - 韓国語翻訳例文
お前の事が好きだったんだよ!
너를 좋아했었어! - 韓国語翻訳例文
刺の多いバラに気をつけて!
가시가 많은 장미를 조심해! - 韓国語翻訳例文
手刷りのあいさつ状を受け取った。
손으로 찍어낸 인사장을 받았다. - 韓国語翻訳例文
この陶器は焼きが足りない。
이 도자기는 잘 구워지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
土曜日に仕事に行くのですか?
토요일에 일하러 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
娘の夫はカナダ人です。
딸의 남편은 캐나다 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
そのような理由では納得できません。
그러한 이유로는 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんのおっしゃる通りです。
야마다 씨가 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
場内は、大勢の人でにぎわっていた。
장내는, 많은 사람으로 붐볐다. - 韓国語翻訳例文
魚はのたうってバケツから飛び出した。
물고기는 몸부림쳐서 양동이에서 튀어나왔다. - 韓国語翻訳例文
ビクトリア朝の詩人で唯美主義者
빅토리아 시대의 시인이자 유미주의자 - 韓国語翻訳例文
サンタクロースについてのミュトス
산타클로스에 대한 전설 - 韓国語翻訳例文
10ミリボルトの電圧を発する
10밀리 볼트의 전압을 일으키다 - 韓国語翻訳例文
生徒のメタ認識を育成する
학생의 메타 인식을 육성하다 - 韓国語翻訳例文
彼はメトアンフェタミンの常用者だ。
그는 메탐페타민 중독자이다. - 韓国語翻訳例文
ジェットエンジンの逆推力装置
제트 엔진의 역추력 장치 - 韓国語翻訳例文
あなたはあの人に見られています。
당신을 저 사람이 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人があなたを見ています。
저 사람이 당신을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人がこちらを見ています。
저 사람이 이쪽을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの男がこちらを見ています。
저 남자가 이쪽을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
母に父の説得を依頼した。
어머니께 아버지의 설득을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
彼の独特な声は魅力的です。
그의 독특한 목소리는 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文
トップイメージの写真を変更した。
톱 이미지의 사진을 변경했다. - 韓国語翻訳例文
その特許は審査中です。
그 특허는 심사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その白い車は急に止まった。
그 하얀 차는 갑자기 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
その用途は限られている。
그 용도는 제한 돼 있다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの担当ですか?
그것은 당신의 담당입니까? - 韓国語翻訳例文
私の荷物がまだ届かないです。
제 짐이 아직 오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その犬、本当に可愛いですね。
그 개, 정말 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
その資料に目を通しておいてください。
그 자료를 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
それぞれの担当者に送信済みです。
각각의 담당자에게 이미 송신했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |