意味 | 例文 |
「殿位」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25760件
この写真は他の二枚と比べると古い感じがする。
이 사진은 다른 두 장과 비교하면 오래된 느낌이 든다. - 韓国語翻訳例文
どうやってジョンと彼の友達は京都に行っているの?
어떻게 존과 그의 친구는 교토에 가있는 거야? - 韓国語翻訳例文
今日の花子さんの格好は、とても女性らしくて良いと思う。
오늘 하나코의 모습은, 매우 여성스러워서 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私はというと、海の家でビールを飲んで楽しんだ。
나는, 바다의 집에서 술을 마시고 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
その国の都市部と郊外との生活水準の差は、経済成長が著しく早いからだ。
그 나라의 도시부와 교외부 생활 수준의 차는, 경제 성장이 현저히 빠르기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
彼女の服は均整のとれた体を持つことの性質を強調していた。
그녀의 옷은 관능미를 강조하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼のような医師がいたらいいのにと思います。
저는 그와 같은 의사가 있으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
この中にはいったい何が入っているのかなと思いました。
저는, 이 안에는 도대체 뭐가 들어있을지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
電車で行くのと歩いていくのどちらがいいですか。
전차로 가는 것과 걸어가는 것 어느 것이 좋으세요? - 韓国語翻訳例文
中元とは、夏の挨拶を兼ねて日頃お世話になっている人や仕事の取引先への贈り物のことです。
중원이란, 여름 인사를 겸해 평소 신세를 졌던 사람이나 업무 거래처에 보내는 선물입니다. - 韓国語翻訳例文
この会社でいいポストに就いている。
이 회사에서 좋은 직위에 있다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人の意見を聞いてみたい。
나는 다양한 사람의 의견을 들어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
在庫の有無を問い合わせる。
재고의 여부를 문의하다. - 韓国語翻訳例文
私の事を愛していますか。
저를 사랑합니까? - 韓国語翻訳例文
あの時言っていた歌です。
그때 말했던 노래입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の所に急いだ。
그가 있는 곳으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文
トナカイの群れがいる。
순록 무리가 있다. - 韓国語翻訳例文
哀悼の意を表明する。
애도의 뜻을 표명한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの所に行きたい。
당신이 있는 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
父の務めている会社
아버지가 다니는 회사 - 韓国語翻訳例文
あなたの恋人になりたい。
당신의 애인이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その雇い人は解雇された。
그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文
今この時も元気がない。
지금 이때도 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しいのですか。
일이 바쁜 겁니까? - 韓国語翻訳例文
急いで彼の後を追う。
급히 그의 뒤를 쫓는다. - 韓国語翻訳例文
菌類の系統分類学
균류의 계통 분류학 - 韓国語翻訳例文
そのトイレにドアはない。
그 화장실에 문은 없다. - 韓国語翻訳例文
生徒達はその部屋にいた。
학생들은 그 방에 있었다. - 韓国語翻訳例文
レストランに行かないの?
레스토랑에 가지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
小さいユニットのなかで
작은 유닛 안에서 - 韓国語翻訳例文
その回答はまだ無い。
그 회답은 아직 없다. - 韓国語翻訳例文
未来の不透明な性質
미래의 불투명한 성질 - 韓国語翻訳例文
彼の言ってる事聞いた?
그가 한 말 들었어? - 韓国語翻訳例文
人の陰口は言わない。
남의 험담은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
特定の証拠がない。
특정한 증거가 없다. - 韓国語翻訳例文
生地の取り扱いに注意
천의 취급에 주의 - 韓国語翻訳例文
家の壁を塗装している。
집을 도장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
父の務めている会社
아버지가 일하고 있는 회사 - 韓国語翻訳例文
仕事が忙しいのですか。
당신은 일이 바쁜 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたの回答に驚いた。
나는 당신의 대답에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
プリントの印字が薄い。
프린트된 글자가 연하다. - 韓国語翻訳例文
このサイトは見辛い。
이 사이트는 보기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
生徒の数が少ない。
학생 수가 적다. - 韓国語翻訳例文
この人は案外うるさい。
이 사람은 뜻밖에 시끄럽다. - 韓国語翻訳例文
会社の人に習いました。
회사 사람에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
経理の仕事をしています。
경리 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの本を気に入ってくれるといいなと思います。
당신이 이 책을 마음에 들면 좋겠다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの本を気に入ってくれるといいなと思います。
당신이 이 책을 맘에 들어 해 주면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
タイピングの授業をとらないといけない。
타이핑 수업을 받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
私のいとこは病院で看護師として働いている。
내 사촌은 병원에서 간호사로 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |