意味 | 例文 |
「殘忍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
そこに何時間も並んだ。
나는 그곳에 몇 시간이나 줄을 섰다. - 韓国語翻訳例文
彼は、その件に関して専門家です。
그는, 그 건에 관해서 전문가입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに落ち込んでいるのですか。
왜 그렇게 시무룩해 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
そんなに泣き虫ではありません。
저는 그렇게 울보가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。
그들은 언제나 가난함으로 고통받고 있었다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは心不全にかかりました。
야마다 씨는 심부전에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、ジョンさんに電話するでしょう。
오늘, 존 씨에게 전화하겠지요? - 韓国語翻訳例文
水が溢れて、氾濫原に流れ込んだ。
물이 넘쳐 범람원에 흘러 들었다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、列に並んでもらえますか。
실례합니다만, 줄 서 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
朝鮮半島における緊張緩和
한반도에서의 긴장 완화 - 韓国語翻訳例文
だんだん英語が好きになってきた。
나는 점점 영어를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
ミーティングに参加しませんか?
미팅에 참여하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜこんなに悩んでいるのか。
왜 나는 이렇게 고민하고 있는가. - 韓国語翻訳例文
そんなサービスが既にあるんですか?
그런 서비스가 이미 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今度ご飯食べに行きませんか?
다음에 밥 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ジャガイモと人参を煮込んだ。
감자와 당근을 익혔다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは何処に住んでいますか?
야마다 씨는 어디에 살고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
うどんに、ネギをたくさん入れる。
우동에, 파를 많이 넣는다. - 韓国語翻訳例文
その原因は感染によるものです。
그 원인은 감염에 따른 것입니다. - 韓国語翻訳例文
台湾の新幹線に乗りましたか?
대만의 신칸센을 탔습니까? - 韓国語翻訳例文
製品の運搬、貯蔵に関する保証
제품의 운반, 저장에 관한 보증 - 韓国語翻訳例文
遊んだあと私たちは温泉に行った。
논 뒤에 우리는 온천에 갔다. - 韓国語翻訳例文
AさんがBさんに事情を説明した。
A씨가 B씨에게 사정을 설명했다. - 韓国語翻訳例文
その看護師が患者に問診をする。
그 간호사가 환자를 문진한다. - 韓国語翻訳例文
あなたをどんどん好きになりました。
저는 당신을 점점 좋아하게 되었습니다, - 韓国語翻訳例文
この中にお医者さんはいませんか?
이 안에 의사 선생님은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
そのアトラクションに2時間並んだ。
나는 그 놀이기구에 2시간 줄 서서 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
紙を半分に折りたたんでください。
종이를 반으로 접어주세요. - 韓国語翻訳例文
完全にそうではないとは言えません。
완전히 그렇지 않다고는 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
沿道にはたくさんの声援者がいた。
길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが君に電話しろって言ったんだ。
존이 너에게 전화하라고 했어. - 韓国語翻訳例文
今後、さらにたくさんの実験をする。
나는 앞으로, 더 많은 실험을 한다. - 韓国語翻訳例文
そんなに可愛くはありません。
저는 그렇게 귀엽지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
政治家と金の問題を残念に思う。
정치가와 돈의 문제를 유감스럽게 생각하다. - 韓国語翻訳例文
その原因は感染によるものです。
그 원인은 감염에 의한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
Oceanview公園に金銭的援助をするため。
Oceanview 공원에 금전적 원조를 하기 위해. - 韓国語翻訳例文
なんでそんなにいらいらしてるの?
왜 그렇게 화가 나있는 거야? - 韓国語翻訳例文
簡単にそれを覚えられません。
저는 간단하게 그것을 외울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
頻繁に聴く音楽のジャンル
빈번하게 듣는 음악 장르 - 韓国語翻訳例文
だんだんその仕事に慣れてきました。
저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
こんなにたくさん食べられない。
이렇게 많이 먹을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は自転車運転中に転倒した。
그는 자전거 운전 중에 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
君なんて信じるわけにはいかない。
너따위 믿을 수는 없어. - 韓国語翻訳例文
この辺りに住んでいません。
저는 이 주변에 살지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そこにはりんごがたくさんありましたか?
그곳에는 사과가 많이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
私は福島に3年間住んでいた。
나는 후쿠시마에서 3년간 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これらはほんの一例に過ぎません。
이것들은 단 한 가지 예에 불과합니다. - 韓国語翻訳例文
真剣に転職を考えています。
저는 진지하게 이직을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に晩ご飯食べませんか?
저와 함께 저녁을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
まだそんな気持ちになれません。
저는 아직 그런 기분이 들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |