意味 | 例文 |
「殘忍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
祖母の家は自然に囲まれている。
할머니의 집은 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
誰もが彼の話し方に好感をもつ。
누구나 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
彼に英語の発音を教えて下さい。
그에게 영어 발음을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は、あなたに質問があるそうです。
그는, 당신에게 질문이 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はあなたの価格相談に応じる。
그는 당신의 가격 상담에 응한다. - 韓国語翻訳例文
オポッサムには歯が50本もある。
주머니쥐는 이빨이 50개 있다. - 韓国語翻訳例文
花子は歌手になる決心をしました。
하나코는 가수가 되는 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は先週から中国にいます。
하나코는 지난주부터 중국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間はすぐに終わった。
즐거운 시간은 금방 끝났다. - 韓国語翻訳例文
私に電話しないでいただけますか。
제게 전화하지 말아 줄래요? - 韓国語翻訳例文
私の代わりに出勤できますか。
당신은 저 대신 출근할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい環境に慣れましたか?
당신은 새 환경에 익숙해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らに連絡してくれると幸いです。
당신은 그들에게 연락해 주면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の親友になったのですね。
당신은 그녀의 친구가 된 것이네요. - 韓国語翻訳例文
今日、会社に自転車で行きました。
저는 오늘, 회사에 자전거로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
念入りに清掃を行って下さい。
꼼꼼히 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
ボーイフレンドになってくれますか。
남자 친구가 되어 줄래요? - 韓国語翻訳例文
一枚につき、だいたい350円ぐらいです。
1장당, 대략 350엔 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を楽しみにしてます。
당신의 사진을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
屋久島は自然に囲まれている。
야쿠시마는 자연에 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
患者の笑顔を見ると幸せになる。
환자의 미소를 보면 행복해진다. - 韓国語翻訳例文
御社の決定に従います。
귀사의 결정에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜は家にいるつもりです。
오늘 밤은 집에 있을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
30分後におかけ直しください。
30분 후에 다시 걸어주세요 - 韓国語翻訳例文
あなたの提案に同意します。
당신의 제안에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
日本の料理で、何が好きですか?
당신은 일본요리에서, 무엇을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
いい天気になるといいですね。
좋은 날씨였으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても謙虚に違いない。
당신은 너무 겸허함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
雇用者に対する身体的な攻撃
고용자에 대한 신체적인 공격 - 韓国語翻訳例文
ご両親によろしくおつたえください。
부모님께 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
本当にすぐ行かなくてはいけない。
정말로 금방 가지 않으면 안 된다 . - 韓国語翻訳例文
その本屋は駅のそばにあります。
그 서점은 역 옆에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
医者は診察履歴に追記し続けた。
의사는 진찰 기록에 계속 추가했다. - 韓国語翻訳例文
下記は添付書類に説明されている。
하기는 첨부 서류에 설명되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それに大変興味を持ちました。
저는 그것에 매우 흥미를 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しみにして頑張ります。
저는 그것을 기대하고 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを先生に手渡します。
저는 그것을 선생님께 직접 전달합니다. - 韓国語翻訳例文
ママの気持ちは十分に理解しました。
엄마의 마음은 충분히 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
美樹は私に写真を見せてくれました。
미키는 저에게 사진을 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文
もし女の子なら、嫁に来てほしかった。
만약 여자애라면, 아내로 와주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文
しかし、それは勉強になりました。
하지만, 그것은 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その前に質問させてください。
그전에 질문하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それには誰が出演しているの?
그것에는 누가 출연해? - 韓国語翻訳例文
それはこの問題に該当する。
그것은 이 문제에 해당한다. - 韓国語翻訳例文
どうせ、時間通りには来ないだろう。
어차피, 제시간에 오지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
学説には多くの議論がある。
학설에는 많은 논의가 있다. - 韓国語翻訳例文
それを十分に伝えられない。
나는 그것을 충분히 전할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それを乗り越えられるように頑張る。
나는 그것을 극복하도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文
ドイツの友人に手紙を送りました。
저는 독일에 있는 친구에게 편지를 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
ひどい高山病にかかった。
나는 심한 고산병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |