意味 | 例文 |
「殘忍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
行けなくて残念に思う。
나는 갈 수 없어 아쉽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
火事は常に存在する危険だ。
화재는 항상 존재하는 위험이다. - 韓国語翻訳例文
スミスさんは彼女に話しかけました。
스미스상은 그녀에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールには返信しないでください。
이 메일에는 답장하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
それに優先順位をつけて下さい。
당신은 그것에 우선순위를 매겨주세요. - 韓国語翻訳例文
機械に正しい品番を読み取らせる。
기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文
この部品は一覧の中にありますか?
이 부품은 일람 속에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
バドミントン部に所属していました。
저는 배드민턴부에 소속되어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もうそれに耐えられません。
저는 이제 그것을 못 참겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに楽しく取り組んでいます。
저는 그것에 즐겁게 임하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なんの苦労もせずに生きてきた。
나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文
突然のご連絡にて失礼致します。
갑작스러운 연락에 실례하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな私にも初恋があった。
그런 나에게도 첫사랑이 있었다. - 韓国語翻訳例文
そんな人に私もなりたい。
나도 그런 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
でも、雪が降る所に住んでいる。
하지만, 나는 눈이 내리는 곳에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
もちろん、私もそれに出席します。
물론, 저도 그것에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
運動は少し疲れるが健康に良い。
운동은 조금 피곤하지만 건강에 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の結婚に反対だ。
그는 그녀의 결혼에 반대다. - 韓国語翻訳例文
彼は毒蛇に噛まれて死んだ。
그는 독사에 물려 죽었다. - 韓国語翻訳例文
気にしてないといいんだけど。
신경 안 쓰고 있으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文
私は直ぐに救急車を呼んだ。
나는 바로 구급차를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
みな金閣寺に感銘をうけた。
모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文
妻が私の代わりに運転した。
아내가 나 대신에 운전했다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに妻が運転した。
나 대신에 아내가 운전했다. - 韓国語翻訳例文
他に必要な書類はありません。
다른 필요한 서류는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつから墨田区に住んでいますか。
언제부터 스미다 구에서 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このバスは品川には行きません。
이 버스는 시나가와에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何故彼をあの場所に呼んだのですか。
왜 그를 그 장소로 부른 것입니까? - 韓国語翻訳例文
家族と温泉に行きましたか?
가족과 온천에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがありません。
동경에 가본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は肌荒れに悩んでいる。
나는 거친 피부에 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼がどこに住んでいるのか分からない。
그가 어디에 살고 있는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼が頑張っている姿に感動する。
그가 열심히 하는 모습에 감동한다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを安心して任せられる。
그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
結果的に実績は残せませんでした。
결과적으로 실적은 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
先生にそのサンプルを託しました。
저는 선생님께 그 샘플을 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
馬に乗ったことはありません。
저는 말을 타 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃん家に行きました。
오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは懸命に勉強していました。
그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは準決勝に進出した。
그들은 준결승에 진출했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供は今公園にいます。
당신의 아이는 지금 공원에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
出港時間は船長にお任せする。
출항시간은 선장에게 맡긴다. - 韓国語翻訳例文
担当者から彼に電話を掛けた。
담당자가 그에게 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
担当者が彼に電話をした。
담당자가 그에게 전화를 했다. - 韓国語翻訳例文
釣れた魚が晩御飯になりました。
잡은 물고기가 저녁밥이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の考えと気持ちに共感する。
나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮るのが本当に上手だね。
넌 사진을 진짜 잘 찍네. - 韓国語翻訳例文
奈良にどのくらい住んでいるのですか。
당신은 나라에 얼마나 살고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
お昼を食べに行きませんか?
점심 먹으러 가지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
勝つためにはガンガンいこう。
이기기 위해서는 적극적으로 하자. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |