「残餘」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

悪い経済指標が円の売り材料となった。

나쁜 경제 지표가 엔화의 약세요인이 되었다. - 韓国語翻訳例文

本日はお越しいただきありがとうございました。

오늘은 와주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも私にフラダンスを教えてくれてありがとうございます。

항상 저에게 훌라댄스를 가르쳐줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

製品モニターへのご応募ありがとうございます。

제품 모니터의 응모 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

不明な点がございましたらいつでもお問い合わせください。

불분명한 점이 있으시면 언제든지 문의 주세요. - 韓国語翻訳例文

ご注文の商品は現在絶版となっております。再入荷の予定はございません。

주문한 상품은 현재 절판입니다. 재입하의 예정은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その日、たくさんの人で混雑している。

그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文

今はその原料の在庫がありません。

지금은 그 원료의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は今在庫がありません。

이 제품은 지금 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ファイルが一つも存在しません。

파일이 하나도 존재하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

現在仕事を休んでいます。

저는 현재 일을 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ビザを申請しなくてはなりません。

저는 비자를 신청해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

これは氷山の一角に過ぎません。

이것은 빙산의 일각에 지나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら負けたけど、銀メダルでした。

아쉽게 졌지만, 은메달이었습니다. - 韓国語翻訳例文

ザイールの内戦で500万人が死亡した。

자이르 내전으로 500만명이 사망했다. - 韓国語翻訳例文

今回は残念な結果でした。

이번은 아쉬운 결과였습니다. - 韓国語翻訳例文

スカウ船は木材を積んでいた。

나룻배은 목재를 싣고 있었다. - 韓国語翻訳例文

安全日など存在しない。

안전한 날 따위 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちの存在が、彼を安心させる。

우리의 존재가, 그를 안심시킨다. - 韓国語翻訳例文

日本での滞在を楽しんでください。

일본에서의 시간을 즐겁게 보내세요. - 韓国語翻訳例文

人材と資源を最大限活用しろ。

인재와 자원을 최대한 활용해라. - 韓国語翻訳例文

現在ご予約は頂いておりません。

현재 예약은 받지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

金メダルをとれなくて残念だった。

나는 금메달을 따지 못해서 아쉬웠다. - 韓国語翻訳例文

近年、医学の発展は目覚ましい。

최근의 의학의 발전은 눈부시다. - 韓国語翻訳例文

日本では買えないのが残念です。

일본에서는 살 수 없는 것이 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

２０１１年３月２１日現在

2011년 3월 21일 현재 - 韓国語翻訳例文

実は、まだ登山したことがありません。

사실, 저는 아직 등산해본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

潜在的にHIVに感染した細胞

잠재적으로 HIV에 감염된 세포 - 韓国語翻訳例文

現在、仕入先がありません。

현재, 구입처가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

インク残量がすぐに確認できる。

잉크 잔량을 바로 확인할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

一晩泊まり、散々食べて帰りました。

하룻밤 묵고, 실컷 먹고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

コンゴに行けなくて残念です。

콩고에 갈 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

日本人は短冊に願い事を書く。

일본인은 소원 종이에 소원을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

商品の在庫はありません。

상품 재고는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私の旦那は典型的なマザコンだ。

내 남편은 전형적인 마마보이다. - 韓国語翻訳例文

それに参加できなくて残念です。

저는 그것에 참가할 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

その火山は、噴煙を上げています。

그 화산은, 분연을 올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

現在大使館に確認中です。

저는 현재 대사관에 확인 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大変残念だと言っていた。

그녀는 매우 아쉽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は残忍な女だ。

나의 아내는 잔인한 여자이다. - 韓国語翻訳例文

滅多に残業をしません。

저는 거의 잔업을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は在庫がありません。

이 상품은 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

熱伝導を遮断する断熱材です。

열전도를 차단하는 단열재입니다. - 韓国語翻訳例文

我々は、余分な在庫を持っていません。

우리는, 여분의 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

現在私には趣味がありません。

현재 저에게는 취미가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの専門は人材育成です。

그들의 전문은 인재 육성입니다. - 韓国語翻訳例文

今晩は残業しなければいけない。

오늘 밤은 야근해야 한다. - 韓国語翻訳例文

残業をたくさんしています。

저는 잔업을 많이 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

マイトマイシンは抗がん剤だ。

마이토마이신은 항암제다. - 韓国語翻訳例文

現在日本は３２度である。

현재 일본은 32도이다. - 韓国語翻訳例文