「死生」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先生、私の足は麻痺しています。

선생님, 제 다리는 마비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの子供はとても成長しました。

당신의 아이는 매우 성장했습니다. - 韓国語翻訳例文

健やかに成長してほしい。

건강하게 성장하길 바란다. - 韓国語翻訳例文

その後ダラダラ生活をしていました。

저는 그 후 느긋하게 생활하고 있었습니다.  - 韓国語翻訳例文

その目標を全て達成しました。

저는 그 목표를 전부 달성했습니다. - 韓国語翻訳例文

交通渋滞が発生しました。

교통 정체가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは修正したい箇所を見つけた。

그들은 수정하고 싶은 부분을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

そして先生から怒られました。

그리고 저는 선생님에게 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい大学生活を過ごした。

즐거운 대학 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

車の生産は、堅調に推移しました。

차의 생산은, 견실하게 추이했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は急性肺水腫で死亡した。

그는 급성 폐수종으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

週末までに請求書を発送します。

주말까지 청구서를 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

保健省が新しい規制を施行する。

보건청이 새로운 규제를 시행한다. - 韓国語翻訳例文

私は10年前、小学5年生でした。

저는 10년 전, 초등학교 5학년이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私に誠意を示してくれた。

그들은 나에게 성의를 보여줬다. - 韓国語翻訳例文

新しい町は村から成長してきた。

새로운 지방은 마을에서부터 성장해왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたは人生を楽しみましたか？

당신은 인생을 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文

故郷の金沢に帰省しました。

저는 고향인 카나자와에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は政治学の学士を取りました。

나는 정치학의 학사를 땄습니다. - 韓国語翻訳例文

その商品は市場性をなくした。

그 상품은 시장성을 없앴다. - 韓国語翻訳例文

もう私は精神的に疲れました。

이제 저는 정신적으로 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

私は提案書を作成した。

나는 제안서를 작성했다. - 韓国語翻訳例文

納入日の調整をお願いしました。

저는 납부일의 조정을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

インボイスを訂正しました。

거래 서류를 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい雇用制度が発足した。

새로운 고용제도가 발족했다. - 韓国語翻訳例文

その家は既に完成しました。

그 집은 이미 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文

規則正しい生活をしていません。

저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

正式名称で記入してください。

정식명칭으로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は大きく成長しましたね。

그는 크게 성장했네요. - 韓国語翻訳例文

修正資料を送付します。

수정 자료를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文

トンボが大量発生しました。

잠자리가 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

新製品の試供品をお送りします。

신제품 시공품을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

システム障害が発生した。

시스템 장애가 발생했다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい成功なんでしょう！

정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文

父は北京で生活していました。

아버지는 베이징에서 생활했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつその取引は発生しましたか。

언제 그 거래가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文

その申請書を発行します。

저는 그 신청서를 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

過去に性犯罪を犯しました。

저는 과거에 성범죄를 저질렀습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように達成するか説明しました。

저는, 어떻게 달성할지 설명했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはついに完成しました。

그것은 겨우 완성되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は卓越した聖職者だった。

그는 탁월한 성직자였다. - 韓国語翻訳例文

私たちの質問を整理したいと思う。

우리의 질문을 정리하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

新しい製品を開発している。

새로운 제품을 개발하고 있다. - 韓国語翻訳例文

生命保険会社に20年勤めました。

생명 보험 회사에 20년 근무했습니다. - 韓国語翻訳例文

有資格証明書の申請

유자격 증명서의 신청 - 韓国語翻訳例文

私と一緒に生活を楽しもう！

나와 함께 생활을 즐기자! - 韓国語翻訳例文

あせらず正確に作業しましょう。

초조해하지 말고 정확하게 작업을 합시다. - 韓国語翻訳例文

彼は目覚しいほどの成長をした。

그는 눈부실 정도의 성장을 했다. - 韓国語翻訳例文

京橋へ請求書を送りましたか？

쿄바시에 청구서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

岩手の田舎に帰省しました。

저는 이와테의 시골로귀성했습니다. - 韓国語翻訳例文