「歯音」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

素敵な誕生日をお過ごし下さい。

멋진 생일을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

先日はお世話になりました

지난번에는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お誕生日に何が欲しいですか？

생일에 무엇이 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

下記のように 準備をお願いします。

아래와 같이 준비를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

満開に咲く桜をお楽しみください。

만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにその確認をお願いします。

저는 당신에게 그 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼を応援したいと思った。

나는 그를 응원하고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなり申し訳ないと思う。

나는 답장이 늦어져서 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

お土産のパンケーキは無理でした。

기념품 팬 케이크는 무리였습니다. - 韓国語翻訳例文

今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。

다음에 천천히 술이라도 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

女の子みたいな顔をしています。

여자아이 같은 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのお世話は大変だったでしょう。

그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文

最近どのようにお過ごしですか？

요즘 어떻게 지내세요? - 韓国語翻訳例文

ご注文は以上でおそろいでしょうか。

주문은 이상으로 괜찮으실까요? - 韓国語翻訳例文

楽しみよりも不安が大きい。

즐거움보다도 불안이 더 크다. - 韓国語翻訳例文

２つの標本の大きさは等しい。

2개의 표본의 크기는 동일하다. - 韓国語翻訳例文

どこの店が一番おいしいですか。

어디의 가게가 가장 맛있습니까? - 韓国語翻訳例文

最近はいかがお過ごしですか？

요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文

お風呂に入る準備をしています。

저는 목욕 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これから実演をお見せします。

저는 이제 실연을 해 보이겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼がスクリーンに大きく現れました。

그가 스크린에 크게 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文をお待ちしています。

주문 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日のお昼はラーメンを食べました。

저는 오늘 점심은 라멘을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

その代わりに10％お値引きします。

그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文

考えを整理しておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

彼は多くの良い経験をしている。

그는 많은 좋은 경험을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

時間が合えばあなたにお会いしたい。

나는 시간이 맞으면 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

内容の確認をお願いします。

내용 확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

いつでも訪問をお待ちしています。

언제든지 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みに墓参りをした。

나는 오봉 휴가에 성묘를 했다. - 韓国語翻訳例文

そこでおよそ3時間並びました。

저는 그곳에서 약 3시간 줄을 섰습니다. - 韓国語翻訳例文

お昼ご飯は何を食べましたか。

점심으로 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

事前にチェックをお願いします。

사전에 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

娘が大変お世話になりました。

제 딸이 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お店の予約を24日に変更したいです。

가게 예약을 24일로 변경하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

来週一週間はお休みです。

다음 주 일주일간 휴가입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの最善をお祈りします。

당신의 최선을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

長い間、本当にお疲れさまでした。

오랫동안, 정말로 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文

おかげさまで大変助かりました。

덕분에 많은 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お勧めのホテルをご連絡致します。

추천하는 호텔 연락을 드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはおもりの加速を計算した。

그들은 추의 가속을 계산했다. - 韓国語翻訳例文

出版社の要請において

출판사의 요청에 있어서 - 韓国語翻訳例文

お客様の声から発見したこと

손님의 목소리로 부터 발견한 것 - 韓国語翻訳例文

あなたたちはお昼ご飯を食べましたか。

당신들은 점심을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

確認後私たちにお知らせください。

확인 후 저희에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの幸運をお祈りしてます。

저는 당신의 행운을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案の通りに対応します。

저는 당신의 제안대로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互い依存し過ぎだ。

그들은 서로 너무 의존한다. - 韓国語翻訳例文