「歯舌嚢」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちは有効な結果を得ることができた。

우리는 유효한 결과를 얻을 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

この日、私たちは相当酔っぱらっていた。

이날, 우리는 상당히 취했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度、同窓会をすることになった。

우리는 다음번에, 동창회를 하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは停電に備えてこの製品を使いたい。

우리는 정전에 대비해 이 제품을 쓰고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼の良いところを取り入れたい。

우리는 그의 좋은 점을 받아들이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私にはあなたがとても格好良く見えた。

나에게는 당신이 매우 멋있게 보였다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどのようにそれを作ったかを述べる。

우리는 어떻게 그것을 만들었는지 말한다. - 韓国語翻訳例文

私たちに残された時間はわずかです。

우리에게 남은 시간은 얼마 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この考えは私に数学の興味を持たせた。

이 생각은 나에게 수학에 대한 흥미를 가지게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私のパーティーに何人来たか聞いた。

그녀는 내 파티에 몇 명이 왔는지 물었다. - 韓国語翻訳例文

実際の色は私が思っていたものと違った。

실제 색깔은 내가 생각했던 것과 달랐다. - 韓国語翻訳例文

たぶん彼は私がかわいそうになったのだろう。

아마도 그는 내가 불쌍해진 거겠지. - 韓国語翻訳例文

それで私には友だちがたくさんできた。

그리고 나에게 친구가 많이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

彼は携帯用に丸めた寝具を広げて横になった。

그는 휴대용으로 구겨진 침구를 펴고 드러누웠다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼を雇わないことを決めた。

우리는 그를 고용하지 않기로 결정했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを一か月分をまとめて送っていた。

우리는 그것을 한달 분을 합쳐서 보냈었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを全部まとめて送っていた。

우리는 그것을 전부 합쳐서 보냈었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはローマに行きたいと思っています。

우리는 로마에 가고싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は子猫を助けるために手足を使って木をよじ登った。

그는 새끼 고양이를 돕기 위하여 손발을 사용하여 나무를 기어올랐다. - 韓国語翻訳例文

私はその3D映画を見ながらだまされたような気持ちになった。

나는 그 3D영화를 보면서 속은것 같은 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに車を持つことを勧めます。

우리는 당신에게 차를 가질 것을 권합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らといい関係でいたいと願っています。

우리는 그들과 좋은 관계로 지내고 싶다고 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたからあの意味を聞くのを忘れていた。

나는 당신으로부터 그 의미를 듣는 것을 잊어버렸었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案は私たちの要求どおりである。

당신의 제안은 우리의 요구대로이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの提案は私たちの要求に沿っている。

당신의 제안은 우리의 요구에 따르고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその問い合わせを解決できた。

우리는 그 문의를 해결했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをこの日程で進めたい。

우리는 그것을 이 일정으로 진행하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はイタリアでフォカッチャを食べたことがあります。

저는 이탈리아에서 포카치아를 먹은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はブプレノルフィンを用いた治療を勧められた。

나는 부프레노르핀을 이용한 치료를 권유받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。

당신과 만날 수 없어, 저희는 정말 안타깝게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの両親はあなたを助ける事ができないのですか。

당신의 부모는 당신을 도울 수 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見つける事が出来て、私はとても良かった。

당신이 그것을 발견할 수 있어서, 나는 너무 좋았다. - 韓国語翻訳例文

あなたが大きい家を買ったら、私は遊びに行きます。

당신이 큰 집을 산다면, 저는 놀러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの可愛い努力に私は心動かされた。

당신의 귀여운 노력에 나는 마음이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

私がそこへ行ったのは21年以上ぶりだった。

내가 그곳에 간 것은 21년보다 더 된 일이었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、ゴール地点で彼が来るのを待っていた。

우리는, 골인 지점에서 그가 오기를 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたから報告をもらっていません。

우리는 당신에게서 보고를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはますますその問題の原因が分からなくなった。

우리는 점점 그 문제의 원인을 모르게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは直ちにその対策を行います。

우리는 즉시 그 대책을 실시할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私とあなたには似たところがいくつかあります。

저와 당신에게는 닮은 부분이 몇 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私とあなたには似た点がいくつかあります。

저와 당신에게는 닮은 점이 몇 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。

내가 여기까지 열심히 한 것은 이 메달 때문이다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに私はあなたに返事を送ったらいいですか？

언제까지 저는 당신에게 답장을 보내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは5人でそのツアーに参加させていただきます。

우리는 5명이서 그 투어를 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題について製造元の見解を聞きたい。

우리는 이 문제에 대해서 제조 측의 견해를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちはだいたい10時にここに到着する予定です。

우리는 거의 10시에 이곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまた会う機会があるといいですね。

우리는 또 만날 기회가 있으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

彼女は私たちと遊びたいように見えます。

그녀는 우리와 놀고 싶어 보입니다. - 韓国語翻訳例文

その先生は私の悩みを温かくきいてくださった。

그 선생님은 내 고민을 따뜻하게 들어주셨다 - 韓国語翻訳例文

私たちはいかだ舟でその川を下った。

우리는 뗏목 배로 그 강을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文