「歯肉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

人事を尽くして天命を待つという諺が日本にはあります。

진인사 대천명이라는 속담이 일본에는 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人間とサルは同じクレードに属する。

인간과 원숭이는 같은 분기군에 속한다. - 韓国語翻訳例文

ディズニー映画には口早な脇キャラクターが不可欠です。

디즈니 영화에는 말이 빠른 조연 캐릭터가 불가결합니다. - 韓国語翻訳例文

そして私は日本のお土産をあなたに持っていくでしょう。

그리고 저는 일본의 특산품을 당신에게 갖고 갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ピクニックが中止になったことを生徒たちはまだ知らない。

소풍이 중지된 것을 학생들은 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文

私は日本チェスクラブに属しています。

저는 일본 체스 클럽에 속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来てびっくりしたことはありますか。

일본에 와서 놀란 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

翌日の朝食は人気のパンケーキのお店に行きました。

다음 날 아침은 인기 있는 팬케이크 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

翌日の朝食は人気のパンケーキを食べに行きました。

다음 날 아침은 인기 있는 팬케이크를 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

翌日の朝食は人気のパンケーキ屋に行きました。

다음 날 아침은 인기 있는 팬케이크 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。

나는 매일 일이 바빠서 놀러는 가지 못한다. - 韓国語翻訳例文

日本には観光名所がたくさんあります。

일본에는 관광 명소가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本には見る所がたくさんあります。

일본에는 볼 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも私に何かを買ってくれます。

그는 항상 저에게 뭔가를 사줍니다. - 韓国語翻訳例文

何か他に持って行くものはありますか。

저는 뭔가 특별히 가지고 갈 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

カラオケには何人くらいで行きますか？

노래방에는 몇 명 정도 갑니까? - 韓国語翻訳例文

その服はお客様に似合うと思います。

그 옷은 고객님께 잘 어울린다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の祖母は毎年誕生日に人形をくれる。

저희 할머니는 매년 생일에 인형을 주신다. - 韓国語翻訳例文

それに関して私は何をすべきか教えてくれませんか。

그것에 관해서 저는 무엇을 해야 하는지 가르쳐 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

このサンダルはジーンズにもよく似合います。

이 샌들은 청바지에도 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

その国は隣国への経済支援に前提条件を定めた。

그 나라는 이웃 나라에 대한 경제 지원에 전제 조건을 정했다. - 韓国語翻訳例文

テニスプレーヤーはよく肘に問題を抱える。

테니스 선수는 자주 팔꿈치에 문제가 생긴다. - 韓国語翻訳例文

毎日大変なので今日はご馳走を食べに行くつもりです。

매일 힘들어서 오늘은 맛있는 요리를 먹으러 갈 겁니다. - 韓国語翻訳例文

君の願いは僕への命令だよ、ハニー。

너의 소원은 나에게로의 명령이냐, 허니. - 韓国語翻訳例文

花火職人はすごいと思いました。

저는 불꽃놀이 장인은 대단하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの作るご飯は何でも美味しい。

당신이 만드는 밥은 무엇이든지 맛있다. - 韓国語翻訳例文

この国の工業は発達している。

이 나라의 공장은 발달해 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は少し皮肉をこめて話した。

그는 조금 야유를 가지고 말했다. - 韓国語翻訳例文

だけど僕は一日中働いている。

하지만 나는 하루 종일 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本は巨額のお金を支払ってきた。

일본은 거액의 돈을 지불해왔다. - 韓国語翻訳例文

明日は荷造りを始める予定です。

내일은 짐싸기 시작할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは配達日を確認しています。

우리들은 배달일을 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はひどくだるいから何もしたくない。

오늘은 너무 나른해서 아무 것도 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

この学校は他の国からの留学生がたくさんいます。

이 학교는 다른 나라에서 온 유학생이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何かが上手くいかなかったときはよく考えてみなさい。

뭔가가 잘 되지 않았을 때는 잘 생각해 보세요. - 韓国語翻訳例文

私の娘は毎日すくすく成長しています。

제 딸은 매일 무럭무럭 성장하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の練習はトレーニングが多くすごく辛かった。

올해 훈련은 트레이닝이 많아 너무 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

牛乳パックはよく洗い、広げてリサイクルする。

우유 팩은 잘 씻어서, 펴서 재활용한다. - 韓国語翻訳例文

氏名はすべて全角で入力してください。

이름은 전부 전각으로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

アンシステマティックリスクはユニークリスクとも呼ばれている。

분산가능 리스크는 고유위험으로도 불린다. - 韓国語翻訳例文

間違いなく、その国は核装備をすすめている。

틀림없이, 그 나라는 핵장비를 진행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本で働くより海外で働くのを好みます。

저는 일본에서 일하기보다 해외에서 일하는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

何がデザインを良くまたは悪くすると思いますか？

무엇이 디자인을 좋게 아니면 나쁘게 한다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

お名前は全角カタカナで入力してください。

이름은 전각 가타카나로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

暖かくなってくると、昆虫が工場内に侵入しますので、シャッターの開閉は、素早く行いましょう。

따뜻해지면, 곤충이 공장 내에 진입하므로, 셔터의 여닫음은, 신속하게 합시다. - 韓国語翻訳例文

この件に関して、私は彼に確認しました。

이 건에 관해서, 저는 그에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の彼氏は今年の2月に日本に帰国しました。

제 남자 친구는 올해 2월에 일본으로 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女にその服は似合わないと正直に言う。

그녀에게 그 옷은 어울리지 않는다고 솔직하게 말한다. - 韓国語翻訳例文

直火焼きには焼き網の他に何が必要だ？

직화 구이에는 석쇠 이외에 뭐가 필요하지? - 韓国語翻訳例文

国によって生活においての宗教の重要性は異なる。

나라에 따라 생활에서의 종교의 중요성은 다르다. - 韓国語翻訳例文