「歯根」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は果敢に任務を遂行した。

그는 과감히 임무를 수행했다. - 韓国語翻訳例文

大学で建築学を専攻した。

나는 대학에서 건축학을 전공했다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見を参考にしたい。

당신의 의견을 참고하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

がんに対して治療を行う。

암 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文

今晩は料理をする気がしない。

나는 오늘 밤은 요리를 할 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

長い事、お待たせしてすみません。

오랫동안, 기다리게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

同僚は喜んでくれましたか？

동료는 기뻐해 줬습니까? - 韓国語翻訳例文

歩いて日本全国を旅したいです。

걸어서 일본 전국을 여행하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

何個のリンゴがほしいですか。

당신은 몇 개의 사과를 원합니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は私ほど賢くありません。

그녀는 저만큼 영리하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行からのメールを確認できました。

저는 은행의 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

花子さん休みの日何して過ごすの？

하나코 씨 휴일에 무엇을 하면서 보내? - 韓国語翻訳例文

今月中にはご連絡致します。

이번 달 안에는 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それをもう少し安く出来ませんか？

그것을 조금 더 싸게 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

シンプルな様式に変更する

심플한 양식으로 변경하다 - 韓国語翻訳例文

残りの夏を楽しんで下さい。

나머지 여름을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

千円を小銭に両替してください。

천 엔을 동전으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

私は強固な信念を持っている。

나는 견고한 신념을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近結婚したばかりです。

저는, 최근에 막 결혼했습니다. - 韓国語翻訳例文

6年間その業務を行いました。

저는 56년 동안 업무를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

釜山へ公演も見に行きました。

부산에 공연도 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

国外での生産を提案した。

국외에서의 생산을 제안했다. - 韓国語翻訳例文

落ち込んだときどうしますか？

당신은 우울할 때 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文

喜んであなたにお伝えします。

기꺼이 당신에게 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は現在個展を開催している。

그녀는 현재 개인전을 개최하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いろんな事をしているのですね。

당신은 여러 가지 일을 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

私と妻は、結婚当初たくさん喧嘩をした。

나와 아내는, 결혼 초기에 많이 싸웠다. - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日から金曜日まで事務所にいませんでした。

저는 이번 주 수요일부터 금요일까지 사무소에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

今後、安定した注文が頂けるかどうか私は心配です。

이후, 안정된 주문을 받을 수 있을지 저는 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまったようですみませんでした。

당신을 혼란스럽게 해 버린 것 같아서 미안했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に帰国する前に写真館で家族写真を撮った。

일본에 귀국하기 전에 사진관에서 가족사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。

당신을 혼란시켜 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させて申し訳ありませんでした。

당신을 혼란스럽게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

昨晩、興奮しすぎて眠れませんでした。

저는 어젯밤, 너무 흥분해서 자지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまったようですみませんでした。

저는 당신을 혼란시킨 것 같아서 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親に、彼と結婚させて欲しいと頼んだ。

내 부모에게, 그와 결혼시켜 달라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまい申し訳ありません。

저는 당신을 혼란시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

下半身のトレーニングを中心に行いました。

저는 하반신 트레이닝을 중심으로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを混乱させてしまったかもしれません。

당신을 혼란시켜버린 것일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

当社はあの人気漫画の商品化権獲得に成功した。

당사는 그 인기 만화의 상품화권 획득에 성공했다. - 韓国語翻訳例文

田中さんから結婚式出席の返事を頂きました。

다나카 씨로부터 결혼식 출석 답장을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は健康食品の通信販売です。

제 일은 건강식품의 통신 판매입니다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は健康食品の通信販売です。

내 일은 건강식품의 통신판매입니다. - 韓国語翻訳例文

イギリスでの経験を生かし、日本の発展に貢献したい。

영국에서의 경험을 살려서, 일본의 발전에 공헌하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私自身は最近高価な買い物をしていません。

저 자신은 최근 고가의 쇼핑을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は健康診断の為、日本へ帰りました。

나는 건강진단으로 인해, 일본에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな花子さんとお揃いの髪型にしました。

그런 하나카 씨와 같은 머리를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに喜んで欲しいから晩御飯を作りました。

당신이 기뻐했으면 해서 저녁을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう？

왜 나는 방향제 따위를 산 거지? - 韓国語翻訳例文

私はその頃飲食に起因する病気で苦しんだ。

나는 그때 음식에 기인하는 병으로 고생했다. - 韓国語翻訳例文