「步合」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は武器を4つ合法的に買った。

그는 합법적으로 무기 4개를 샀다. - 韓国語翻訳例文

私は仕事に遅れるでしょう。

저는 일에 늦을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本語を話せるようになった。

그는 일본어를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼が英語を教えるのを手伝う。

나는 그가 영어를 가르치는 것을 돕는다. - 韓国語翻訳例文

あなたを誤解させたようです。

저는 당신을 오해하게 한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語を褒めてくれてありがとう。

내 영어를 칭찬해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ゴキブリが出て大騒動だった。

바퀴벌레가 나와서 대소동이었다. - 韓国語翻訳例文

彼は流れるように英語を発音する。

그는 흐르는 듯이 영어를 발음한다. - 韓国語翻訳例文

ゴミは決められた日に捨てましょう。

쓰레기는 정해진 날에 버립시다. - 韓国語翻訳例文

より良い仕事ができるでしょう。

더 좋은 일을 할 수 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

今より良い仕事ができるでしょう。

지금보다 좋은 일을 할 수 있겠죠. - 韓国語翻訳例文

もう仕事に戻っていますか?

이제 일로 돌아오고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それであなたの都合は大丈夫ですか？

그걸로 당신의 시간은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

放課後の教室とか不気味ですよね。

방과 후 교실이라니 기분 나쁘네요. - 韓国語翻訳例文

私も中国料理が食べたい。

나도 중국 요리를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語が流暢ではありません。

저는 영어가 유창하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の仕事は半休でおわり。

오늘 일은 반날 휴가로 끝나. - 韓国語翻訳例文

その資料を今後の参考にする。

나는 그 자료를 향후의 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文

集合場所までは電車で行きます。

집합 장소까지는 전차로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼の術後の経過はどうですか？

그의 수술 후 경과는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

、英語が沢山話せるようになりたい。

나는, 영어를 많이 말하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今、薬の調合をしています。

지금, 저는 약 조합을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は遅くまで仕事するでしょう。

저는 늦게까지 일을 하겠지요. - 韓国語翻訳例文

私達は暗号を変更したい。

우리는 암호를 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

介護にはもう一つの問題がある。

간호에는 또 하나의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

明後日は用事があります。

저는 모레에는 볼일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が急に上達した。

그는 영어가 갑자기 성장했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその延長に合意する。

우리는 그 연장에 합의한다. - 韓国語翻訳例文

これは英語でどのように言いますか？

이것은 영어로 어떻게 말합니까? - 韓国語翻訳例文

公式には私の専攻は英語です。

공식으로는 제 전공은 영어입니다. - 韓国語翻訳例文

二つの文章を結合しました。

저는 두 개의 문장을 결합했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本語ではこう言います。

그것은 일본어로는 이렇게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

緑茶から抽出した合成物

녹차에서 추출한 합성물 - 韓国語翻訳例文

形状記憶合金の熱機械モデル

형상기억 합금의 열 기계 모델 - 韓国語翻訳例文

その後私はぶどうを食べました。

그 후 저는 포도를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事の経過はどうですか？

그 일의 경과는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

その仕事はどのように進んでますか？

그 일은 어떻게 진행되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

最後まで聞いてくれてありがとう！

끝까지 들어줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

私の感情は激しく動いた。

내 감정은 격하게 움직였다. - 韓国語翻訳例文

後もう少ししたらそこに行きます。

이제 조금 있으면 거기에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私は授業後、友人を待った。

나는 수업 후, 친구를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は有名なファゴット奏者だ。

그는 유명한 바순 연주자이다. - 韓国語翻訳例文

今日は英語で文章を書きました。

저는 오늘은 영어로 글을 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일자리를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

期間中は新社屋への移設準備のためご返信が遅れる場合がございます。

기간 중은 신사옥으로의 이전 준비 때문에 답장이 늦어지는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社にお電話いただき、いつご在宅で、贈り物を受け取ることができるかご連絡ください。

저희 회사에 전화해 주셔서, 언제 댁에서 선물을 받으실 수 있는지 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ごめん、私あんまり中国語出来ないから、「はい」か「いいえ」で答えてもらってもいい？

미안, 나 그다지 중국어 잘 못하니까, '네'나 '아니오'로 대답해 줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文

こちらからご挨拶すべきところを、先にご連絡をいただいてしまい恐縮です。

이쪽에서 먼저 인사를 드렸어야 했는데, 먼저 연락을 받게 되어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

田中様のご協力とご助言があったからこそと、その恩義を強く感じております。

다나카 씨의 협력과 조언이 있었기에, 그 은혜를 깊이 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ツインルームはあいにく満室でございますが、シングルルーム2部屋ならご用意できます。

트윈룸은 공교롭게도 만실인데, 싱글룸 2개라면 준비할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文