例文 |
「止まり」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
咳が止まりません。
기침이 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで行き止まり。
여기서 막다른 길. - 韓国語翻訳例文
食欲が止まりません。
식욕이 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
四ツ谷に止まりますよね?
요츠야에 서지요? - 韓国語翻訳例文
時計が止まりました。
시계가 멈췄습니다. - 韓国語翻訳例文
涙が止まりません。
눈물이 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
笑いが止まりません。
저는 웃음이 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は決して立ち止まりません。
저는 절대로 멈춰 서지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
驚きすぎて心臓が止まりそうだ。
너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다. - 韓国語翻訳例文
装置は可能な限りすぐに止まります。
장치는 가능한 한 즉시 멈춥니다. - 韓国語翻訳例文
どちらの方向に行っても行き止まり
어느 방향으로 가도 막다른 길 - 韓国語翻訳例文
私は妄想が止まりません。
저는 망상이 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
このバスはその公園に止まりますか?
이 버스는 그 공원에 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文
急行はその駅には止まりません。
급행은 그 역에는 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は笑いが止まりません。
저는 웃음이 멈추질 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。
그 영화를 다 본 뒤, 눈물이 멈추지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
くしゃみが止まりません。風邪か熱でもあるのでしょうか?
재채기가 멈추지 않습니다. 감기나 열이라도 있는 것일까요? - 韓国語翻訳例文
マンザニータの枝はオウムの止まり木として使われる。
철쭉과의 상록 관목의 가지는 앵무새의 홰로써 이용된다. - 韓国語翻訳例文
彼はその掲示板を見るために立ち止まりました。
그는 그 게시판을 보기 위해 멈춰 섰습니다. - 韓国語翻訳例文
それから長い時間、涙が溢れて止まりませんでした。
그때부터 오랫동안, 눈물이 넘쳐 멈추지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の事を思うと涙が止まりません。
저는 그녀를 생각하면 눈물이 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
2倍の時間を掛けても品質向上の度合いはせいぜい10%止まりでしょう。
2배의 시간을 들여도 품질 향상 정도는 겨우 10%에 그치겠지요. - 韓国語翻訳例文
例文 |