例文 |
「止そ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 148件
そろそろそれを止めます。
저는 슬슬 그것을 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
操業中止する
조업 중단하다 - 韓国語翻訳例文
それを止めてもいいですか。
저는 그것을 멈춰도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それを止めてもいいですか。
저는 그것을 세워도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それを使うことを止めた。
나는 그것을 쓰기를 관뒀다. - 韓国語翻訳例文
もうそれを止めます。
저는 이제 그것을 관두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食は禁止だ。
그곳에서는 음식물 금지이다. - 韓国語翻訳例文
その雨はすぐ止むだろう。
그 비는 곧 멈출 것이다. - 韓国語翻訳例文
もうそれを止めます。
저는 이제 그것을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文
原則禁止されてきた。
원칙적으로 금지되어왔다. - 韓国語翻訳例文
証人の証言の阻止
증인의 증언의 저지 - 韓国語翻訳例文
原則禁止されてきた。
원칙상 금지되어 왔다. - 韓国語翻訳例文
館内は、土足禁止です。
관내는, 신발을 신을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食は禁止だそうだ。
그곳에서는 먹거나 마실 수는 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文
あそこの信号の前で止めて下さい。
저기 신호 앞에서 세워 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを止めることを決めました。
저는 그것을 멈추기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その製品の出荷が禁止されている。
그 제품의 출하가 금지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
その製品の出荷が停止されている。
그 제품의 출하가 정지되어 있다. - 韓国語翻訳例文
その車は道路に筋交いに止まった。
그 차는 도로에 비스듬히 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
そのライブは中止になりました。
그 라이브는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その日焼け止めは、紫外線を防ぎます。
그 선크림은, 자외선을 막습니다. - 韓国語翻訳例文
それは製造中止になっております。
그것은 제조 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
驚きすぎて心臓が止まりそうだ。
너무 놀라서 심장이 멈출 것 같다. - 韓国語翻訳例文
私の車はその位置で停止する。
내 차는 그 위치에서 정지한다. - 韓国語翻訳例文
それは今年から禁止になりました。
그것은 올해부터 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あそこの信号の前で止めて下さい。
저 신호등 앞에서 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
その辺りで車を止めてください。
당신은 그 근처에 차를 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
その時までに雨が止むといいですね。
그때까지 비가 그치면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれの配信を中止する。
우리는 그것의 송신을 중지한다. - 韓国語翻訳例文
その周辺は駐車禁止です。
그 주변은 주차 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女の呼吸を止めるだろう。
그것은 그녀의 호흡을 멈추게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女の咳を止めるだろう。
그것은 그녀의 기침을 멈추게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それでは、今回は中止にしましょう。
그럼, 이번에는 중지합시다. - 韓国語翻訳例文
それを禁止するのは当然だ。
그것을 금지하는 것은 당연하다. - 韓国語翻訳例文
その時までに雨が止むといいですね。
그때까지 비가 그치면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
나는 그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
その白い車は急に止まった。
그 하얀 차는 갑자기 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
私たちならそれを止められる。
우리라면 그것을 멈출 수 있다. - 韓国語翻訳例文
このバスはその公園に止まりますか?
이 버스는 그 공원에 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文
その少年は泣き止みました。
그 소년은 울음을 그쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて立ち止まって考える。
나는 그것에 대해서 멈춰 서서 생각한다. - 韓国語翻訳例文
急行はその駅には止まりません。
급행은 그 역에는 멈추지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでは飲食禁止らしい。
그곳에서는 먹거나 마실 수 없다고 한다. - 韓国語翻訳例文
その小説を読むことを止めました。
저는 그 소설을 읽기를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
その製品の生産が止まっています。
그 제품의 생산이 멈춰있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその運用を休止します。
우리는 그 운용을 중지합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその作業を中止する。
우리는 그 작업을 중단한다. - 韓国語翻訳例文
その新聞を買うのを止めた。
그 신문을 사는 것을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文
その製品を発注停止にする。
그 제품을 발주 정지한다. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
例文 |