「次官」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は郊外の連続住宅を借りた。

나는 교외의 연립주택을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはとてものどが渇いている。

제인은 너무 목이 말라 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は何でも人並み以上にこなす。

그는 뭐든지 다른 사람 이상으로 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は嘘のつけない女だ。

그녀는 거짓말을 할 수 없는 여자다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を元気づけてくれる。

그녀는 나를 북돋워 준다. - 韓国語翻訳例文

彼女は病気で倒れ、入院した。

그녀는 병으로 쓰러져, 입원했다. - 韓国語翻訳例文

明日、彼女は出勤します。

내일, 그녀는 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

お時間を頂き、ありがとう御座います。

시간을 내어주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

この辞書は、その本より4倍高い。

이 사전은, 그 책보다 4배 비싸다. - 韓国語翻訳例文

彼は実刑判決に怯えていた。

그는 실형 판결에 무서워했다. - 韓国語翻訳例文

あの時計は時間が合っていない。

저 시계는 시간이 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女の猫の面倒をみてください。

그녀의 고양이를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文

ゴミは自分で片付けてください。

쓰레기는 스스로 치워주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女をずっと応援している。

나는 그녀를 계속 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文

重水素の拡散係数の測定

중수소의 확산 계수의 측정 - 韓国語翻訳例文

より多くの時間を求めます。

저는, 더 많은 시간을 요구합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しい時間を過ごしました。

우리는 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

2時間くらい遅れて来ます。

저는 2시간 정도 늦게 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見えた。

그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見える。

그녀는 만족하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

数ヶ月に及ぶ実験は無駄になった。

수개월에 달하는 실험은 쓸모없어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨日、腸炎で倒れた。

그녀는 어제, 장염으로 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

ツバメを見ると春を実感する。

제비를 보면 봄을 실감한다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女を信用できます。

저는 그녀를 신용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

重要な改善指標が共有された。

중요한 개선 지표가 공유되었다. - 韓国語翻訳例文

私が彼の代理で返事します。

내가 그의 대리로 답장합니다. - 韓国語翻訳例文

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文

ひとたび時間が決定すれば

한 번 시간이 결정되면 - 韓国語翻訳例文

私の状況をよく考えて下さい。

제 상황을 잘 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

以下は日本語でのメッセージです。

다음은 일본어 메시지입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に挑戦させてあげます。

그녀에게 도전하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

全てを大文字に変えなさい。

모든것은 대문자로 바꿔라. - 韓国語翻訳例文

私に少し時間を下さい。

저에게 시간을 조금 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の家族は私を含めて6人です。

제 가족은 저를 포함해서 6명입니다. - 韓国語翻訳例文

新市場を開拓しています。

저는 새 시장을 개척하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末、家事をしました。

저는 이번 주말, 집안일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは遅い時間まで起きていた。

당신은 늦은 시간까지 깨어 있었다. - 韓国語翻訳例文

次回は一緒に頑張りましょうね。

다음번은 같이 힘냅시다. - 韓国語翻訳例文

時間があるので、中で待ってください。

시간이 있으므로 안에서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は思春期の真っ只中です。

그녀는 사춘기가 한창입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は電話を直ぐに切ってしまう。

그녀는 전화를 바로 끊어 버린다. - 韓国語翻訳例文

それは非常に興味深い提案です。

그것은 매우 흥미로운 제안입니다.  - 韓国語翻訳例文

それは必ずしも順調ではない。

그것은 반드시 순탄치 않다. - 韓国語翻訳例文

この時点では彼は家に居た。

이 시점에는 그는 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文

時間がないので、あきらめなさい。

시간이 없기 때문에, 포기하세요. - 韓国語翻訳例文

従業員に資格手当を与える

종업원에게 자격 급여를 주다 - 韓国語翻訳例文

彼女は写真に写っている。

그녀는 사진에 찍혀있다. - 韓国語翻訳例文

脱神秘化よりも重要なものがある。

탈신비화보다 중요한 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを実感しました。

저는 그것을 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、地下鉄で新宿に行きました。

그 후, 저는 지하철로 신주쿠에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文