意味 | 例文 |
「檢視」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
さまざまな種類の寿司がある。
다양한 종류의 초밥이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは交代で講演で話した。
그들은 교대로 강연에서 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことも検討しようと思う。
당신의 것도 검토하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
もし彼女が食べなかったら?
만약 그녀가 먹지 않았다면? - 韓国語翻訳例文
あなたは誰と話したいですか?
당신은 누구와 이야기하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは私の最初の先生です。
당신은 제 첫 번째 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろんあなたはそうしていいですよ。
물론 당신은 그렇게 해도 돼요. - 韓国語翻訳例文
チケットをもう買ったと言いました。
당신은 티켓을 벌써 샀다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
どうやって通学しているのですか?
당신은 어떻게 통학하고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
もう大人になってしまったのですか。
당신은 이미 어른이 되어 버린 건가요? - 韓国語翻訳例文
今、何をしてるところですか?
당신은 지금, 무엇을 하는 중입니까? - 韓国語翻訳例文
今夜もまたジョギングをしますか?
당신은 오늘 밤도 또 조깅합니까? - 韓国語翻訳例文
昨夜とても疲れていました。
당신은 어젯밤 너무 피곤해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
女性にしか興味がないのですか?
당신은 여자에게만 관심이 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
朝の9時にはどこにいましたか。
당신은 아침 9시에는 어디에 있었나요? - 韓国語翻訳例文
彼から便りをもらいましたか?
당신은 그에게 편지를 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女と似た格好をしています。
당신은 그녀와 닮은 모습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しそうに見えます。
당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
新しく買ったバイクで遠出する。
새로 산 오토바이로 멀리 나간다. - 韓国語翻訳例文
直射日光や熱を遮蔽する。
직사광선이나 열을 차단한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えて本当に嬉しい。
너를 만나서 정말 좋아. - 韓国語翻訳例文
運転途中で事故が起きました。
운전 도중에 사고가 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
慌てずに作業してください。
당황하지 말고 작업해주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと買い物がしたかった。
나는 좀 더 쇼핑하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
英語での会話に難しさを感じます。
저는 영어 회화에 어려움을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
休日を利用して実家に帰った。
나는 휴일을 이용해서 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
春が来るのが待ち遠しい。
나는 봄이 오는 것이 매우 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
初めて京都を訪れました。
저는 처음으로 교토를 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文
少年のころ医者になりたかった。
나는 어린 시절 의사가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
早く英語をマスターしたい。
나는 빨리 영어를 마스터하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
着物を大事にしたいと思います。
저는 기모노를 소중히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
電話にでることができませんでした。
저는 전화를 받을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
電話に気が付きませんでした。
저는 전화가 온 지 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文
買い物が1時間しかできなかった。
나는 쇼핑을 1시간밖에 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女をずっと応援している。
나는 그녀를 계속 응원하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女を励ましてあげたい。
나는 그녀를 응원해주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに3件の報告をいたします。
저는, 당신에게 3건의 보고를 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
このままではダメだと思いました。
저는, 이대로는 안 된다고 생각했습니다 - 韓国語翻訳例文
たぶん英語が下手かもしれません。
저는, 아마 영어가 서투를지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
寝坊しないように気を付けます。
저는, 늦잠을 자지 않도록 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが引退すると聞きました。
저는 당신이 은퇴한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国するのが寂しいです。
저는 당신이 귀국하는 것이 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
それは夢であったかもしれません。
그것은 꿈이었을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それを受け入れるのは難しいです。
그것을 받아들이는 것은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
まあ、あとは私次第ということだ。
뭐, 나머지는 내가 하기 나름인 거지. - 韓国語翻訳例文
まだ書き直しを終えておりません。
아직 저는 다시 쓰기를 마치지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは8月12日から16日まででした。
여름휴가는 8월 12일부터 16일까지였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいい笑顔をしていますよね。
그는 좋은 미소를 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文
彼はクラスの中で一番優しいです。
그는 반에서 가장 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその時意識を失った。
그는 그때 의식을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |