意味 | 例文 |
「檢視」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
橋の上から写真を撮りました。
저는 다리 위에서 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
県大会に出場しました。
저는 현 대회에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は新しい自転車が欲しい。
그는 새 자전거가 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文
オランダ語通訳として仕事してます。
저는 네덜란드어 통역으로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この経験を活かして仕事をしたい。
나는 이 경험을 살려서 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今週から出社しています。
저는 이번 주부터 출근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それでは、今回は中止にしましょう。
그럼, 이번에는 중지합시다. - 韓国語翻訳例文
一睡もしないで仕事をしている。
한잠도 자지 않고 일을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は少し寂しく感じます。
저는 조금 쓸쓸하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
今まで引越の準備をしていました。
지금까지 이사 준비를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は惜しくも試合に負けてしまった。
그는 아쉽게도 경기에서 지고 말았다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅れて失礼いたしました。
답장이 늦어져서 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
午前中、私達は勉強をしました。
오전 중, 우리는 공부를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その製品は生産終了しました。
그 제품은 생산 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文
その部品の生産は終了しました。
그 부품의 생산은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまた夜更かしをしている。
나는 또 밤늦게까지 자지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの意味を察しました。
저는 당신의 의미를 헤아렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは私を励ましてくれました。
그것들은 저를 위로해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて私は混乱しました。
그것을 들어서 저는 혼란했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、リーダー会議に出席しました。
오늘, 리더 회의에 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文
山梨県でその写真を撮りました。
야마나시 현에서 그 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は囚人として2年間過ごした。
그는 죄수로 2년 동안 살았다. - 韓国語翻訳例文
早起きして、仕事場に行きました。
저는 일찍 일어나서, 일터로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ、おもしろい話をして!
자, 재밌는 이야기를 해! - 韓国語翻訳例文
9時から17時まで仕事をしました。
9시부터 17시까지 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
発注書を受領致しました。
발주서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
就職について調べました。
취직에 대해서 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に私のパソコンを貸しました。
제 컴퓨터를 당신에게 빌려주었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は遅くに帰宅しました。
나는 늦게 귀가했습니다. - 韓国語翻訳例文
結局、教師になってしまいました。
결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
わあ美味しそう!私一つ欲しいな!
와 맛있겠다! 나 하나 먹고 싶다! - 韓国語翻訳例文
それは私が勘違いをしていました。
그것은 제가 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
13年剣道を稽古しました。
저는 13년 검도를 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこの結婚式に参加しました。
저는 사촌의 결혼식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
この企画は無事に終了しました。
이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文
そして私は家に帰りました。
그리고 저는 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それらを考慮して実施して下さい。
그것들을 고려해서 실시해주세요. - 韓国語翻訳例文
そのパソコンを修理してもらいました。
그 컴퓨터를 수리받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その会議の場所を変更しました。
그 회의 장소를 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをいっぱい練習しました。
그것을 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社にはがっかりしました。
저는 당신 회사에는 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
最高裁判所は原審取消とした。
대법원은 원심취소로 했다. - 韓国語翻訳例文
原稿を昼までに下書きし直した。
원고를 낮까지 초안 수정했다. - 韓国語翻訳例文
結婚前、調理師をしていました。
저는 결혼 전, 요리사를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは7月末に退職しました。
야마다 씨는 7월 말에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
出産の時に入院しました。
저는 출산 때 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
いろんな辞書を探しました。
저는 여러 사전을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今度その写真を掲載します。
나는 이번에 그 사진을 기제합니다. - 韓国語翻訳例文
私は授業に遅れてしまいました。
나는 수업에 늦어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
問題の個所を発見しました。
저는 문제의 장소를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |