「機械的破壊」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は疲れすぎていて全部は理解できなかった。

난 너무 지쳐있어서 전부는 이해하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

通院は月に1回または2回の予定です。

통원은 한 달에 1번 또는 2번 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。

용기에는 맘대로 개봉할 수 없는 뚜껑이 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

近年、地球温暖化は世界的に問題になっている。

최근, 지구 온난화는 세계적인 문제가 되었다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は確定給付企業年金に加入しています。

우리 회사는 확정 급부 기업 연금에 가입되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

環境の快適さはキャンプ場にとって重要なものだ。

환경의 쾌적함은 캠프장에게 중요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

その会議には積極的に出席している。

나는 그 회의에는 적극적으로 출석하고 있다. - 韓国語翻訳例文

貿易会社で働いています。

무역 회사에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外旅行に来ました。

처음 해외여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

早くから中国に拠点を展開する。

일찍이 중국에 거점을 전개한다. - 韓国語翻訳例文

開発実績を教えてください。

개발 실적을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この会社で8月から働いています。

저는 이 회사에 8월부터 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

教会に行くのが初めてでした。

저는 교회에 가는 것이 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

本日は紹介させていただく機会を頂き、ありがとうございます。

오늘은 소개할 수 있는 기회를 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

会議は、Powersさんによって午後7時30分に一時休会とされた。

회의는, Powers씨에 의해 오후 7시 30분에 일시 휴회 되었다. - 韓国語翻訳例文

この会社の広告訴求力はとても高いので見習いたい。

이 회사의 광고 소구력은 너무 높아서 본받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は彼がやっかいな人に思われている気がします。

저는 그가 귀찮은 사람으로 여겨지는 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

私は開会式を見てそう思いました。

저는 개회식을 보고 그렇게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が所属している文化団体では、月2回会合がある。

내가 소속한 문화 단체에서는 월 2회 회의가 있다. - 韓国語翻訳例文

郵便局は市役所の斜め向かいに位置している。

우체국은 시청의 대각선 맞은편에 있다. - 韓国語翻訳例文

私が勤務している会社は、外資系の製薬会社です。

제가 근무하고 있는 회사는, 외자계의 제약회사입니다. - 韓国語翻訳例文

今回は私の素直な気持ちを書いてみました。

이번에는 제 솔직한 마음을 적어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

そのやっかい者はみんなに嫌われていた。

그 귀찮은 놈은 모두에게 미움받고 있었다. - 韓国語翻訳例文

この機械はその展示会に出展されます。

이 기계는 그 전시회에 출품됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは樹脂の機械加工をしている会社です。

우리는 수지의 기계 가공을 하고 있는 회사입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは11時くらいに家を出て秋田県へ向かいました。

우리는 11시 정도에 집을 나와 아키타 현으로 향했습니다. - 韓国語翻訳例文

在庫回転率は在庫回転期間の逆数である。

재고 회전율은 재고 회전 기간의 역수이다. - 韓国語翻訳例文

それはその業界について学ぶよい機会です。

그것은 그 업계에 대해서 배우는 좋은 기회입니다. - 韓国語翻訳例文

あの会社は興味深いポスターを作っている。

저 회사는 흥미로운 포스터를 만들고 있다. - 韓国語翻訳例文

高校生の時に初めて海外行きの飛行機に乗った。

고등학생 때 처음 해외행 비행기를 탔다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの指摘を理解しました。

저는 당신의 지적을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその機械をくず鉄屋に売った。

나는 그 기계를 고철상에 팔았다. - 韓国語翻訳例文

それは根本的な解決にならない。

그것은 근본적인 해결이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

次の会議は9月20日の予定です。

다음 회의는 9월 20일일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

水晶は比較的溶解しにくい。

수정은 비교적 용해하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

私たちは適切にそれを使います。

우리는 적절하게 그것을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達に手紙を書いた。

나는 오늘은 친구에게 편지를 썼다. - 韓国語翻訳例文

それは今日の会議で決定しましょう。

그것은 오늘 회의로 결정합시다. - 韓国語翻訳例文

学校はここから比較的近いですね。

학교는 이곳에서 비교적 가깝네요. - 韓国語翻訳例文

次の会議は9月20日の予定です。

다음 회의는 9월 20일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔は世界一魅力的だ。

당신의 미소는 세계 제일 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

日本の夏は台湾より快適です

일본의 여름은 대만보다 쾌적합니다 - 韓国語翻訳例文

そこの座り心地は快適だった。

그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文

工程改善は出来ませんか。

공정 개선은 못 하나요? - 韓国語翻訳例文

それは社会的な活動になるだろう。

그것은 사회적인 활동이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

だから、今日はテンションが高い。

그래서, 나는 오늘은 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は効率的にその会議を進めた。

그는 효율적으로 그 회의를 진행했다. - 韓国語翻訳例文

実験は段階的に行われます。

실험은 단계적으로 이루어집니다. - 韓国語翻訳例文

口座開設の目的はなんですか？

계좌 개설의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

苦手教科は理科と社会

잘 못 하는 과목은 이과와 사회 - 韓国語翻訳例文