例文 |
「橉木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それはなぜそうなるのか気になった。
나는 그것은 왜 그런지 신경이 쓰였다. - 韓国語翻訳例文
とてもこれが気に入りました。
저는 이것이 너무 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の天気はよくないようです。
내일 날씨는 좋지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいると、場が活気づく。
당신이 있으면, 분위기가 활기를 띤다. - 韓国語翻訳例文
あなたの病気が治って良かった。
당신의 병이 나아서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
彼は君に会いに行くでしょう。
그는 너를 만나러 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎日12時頃に来ます。
그는 매일 12시쯤에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は9月の終わりに退院した。
그녀는 9월 말에 퇴원했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも私に勇気をくれる。
그녀는 항상 나에게 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも私を勇気付ける。
그녀는 항상 나에게 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文
部屋の電球が壊れていました。
방의 전구가 깨져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木部長は出張中ですか。
스즈키 부장님은 출장 중입니까? - 韓国語翻訳例文
あの日本当に緊張しました。
그날 저는 정말로 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの勤務時間を教えてください。
당신의 근무 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの今日の仕事はどうでしたか。
당신의 오늘 일은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの写真は全て素敵です。
당신의 사진은 전부 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲む時おつまみを食べますか。
당신은 술을 마실 때 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
名前と住所が貴社と違います。
이름과 주소가 귀사와 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私の誕生日は8月8日です。
제 생일은 8월 8일입니다. - 韓国語翻訳例文
私の弟は2月2日に生まれました。
제 남동생은 2월 2일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
18歳の時に一度、自殺を試みた。
나는 18살 때 한 번, 자살을 시도했다. - 韓国語翻訳例文
1月からその担当になりました。
저는 1월부터 그 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
2月にフィリピンへ行く予定です。
저는 2월에 필리핀에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
2人前のステーキを頼んだ。
나는 스테이크를 2인분 시켰다. - 韓国語翻訳例文
9月中途入社の山田です。
저는 9월 중도 입사하는 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
これはあれに基づいて決められます。
이것은 저것에 근거해 정해집니다. - 韓国語翻訳例文
これは私のバンドの楽曲です。
이것은 우리 밴드의 음악입니다. - 韓国語翻訳例文
そこではレースを観ることが出来る。
그곳에서 경주를 볼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そこで数台の車を目撃しました。
그곳에서 저는 몇 대의 차를 목격했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで迫力のある劇を見た。
그곳에서 나는 박력 있는 연극을 봤다. - 韓国語翻訳例文
わざわざここに来て無駄をした。
일부러 이곳에 와서 낭비를 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの誕生日は何月ですか。
당신의 생일은 몇 월입니까? - 韓国語翻訳例文
地元の研究倫理委員会
지방의 연구 윤리 위원회 - 韓国語翻訳例文
素晴らしい防音性能を提供する。
훌륭한 방음 성능을 제공하다. - 韓国語翻訳例文
プラチナは金よりも価格が高い。
플라티나는 금보다도 가격이 비싸다. - 韓国語翻訳例文
気違いになってしまえばいいでしょう。
미치광이가 되어버리면 될까요? - 韓国語翻訳例文
韓国語に興味があります。
한국어에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
給料ももちろん重要です。
월급도 물론 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
今日のランチは私の奢りだ。
오늘의 점심은 내가 산다. - 韓国語翻訳例文
部屋を掃除しに私達は来ました。
방을 청소하기 위해서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの返信を先に読みたい。
우리는 이 회신을 먼저 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ファイル形式の読み込みエラー
파일 형식의 읽어 넣기 에러 - 韓国語翻訳例文
君なら更新プログラムを作れるよ。
너라면 갱신 프로그램을 만들 수 있어. - 韓国語翻訳例文
あなたは休憩時間が取れない。
당신은 쉬는시간을 가질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
人類の起源はアフリカにある。
인류의 기원은 아프리카에 있다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強をしています。
영어공부를 하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
海外での使用実績がある。
해외에서의 사용실적이 있다 - 韓国語翻訳例文
期間中、よろしくお願い致します。
기간 동안, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は飛行機に乗ってカナダに行った。
그는 비행기를 타고 캐나다에 갔다. - 韓国語翻訳例文
下記の件、承知いたしました。
아래의 사항, 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |