例文 |
「橉木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
大学で生体工学を研究する
대학에서 생체 공학을 연구하다. - 韓国語翻訳例文
生物物理学は19世紀に始まった。
생물 물리학은 19세기에 시작되었다. - 韓国語翻訳例文
上級士官室を使ってよい士官
상급 장교실을 쓰는 좋은 사관 - 韓国語翻訳例文
洗濯物を洗濯乾燥機に入れる
빨래를 세탁 건조기에 넣는다 - 韓国語翻訳例文
キングサイズのウォーターベッド
킹 사이즈의 물침대 - 韓国語翻訳例文
ツアー客は水源を散歩する。
관광객들은 물을 산책하다. - 韓国語翻訳例文
これらについて請求しませんか?
당신은 이것들에 대해서 청구하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
この表現は不適切であった。
이 표현은 부적절했다. - 韓国語翻訳例文
これが私の素直な気持ちです。
이것이 제 솔직한 마음입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業は中止ですか?
오늘 수업은 중지입니까? - 韓国語翻訳例文
今日の星はとても美しい。
오늘 별은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文
今日は土砂降りの雨が降りました。
오늘은 비가 억수로 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私たちに注意を喚起した。
그는 우리에게 주의를 환기했다. - 韓国語翻訳例文
日本担当の鈴木といいます。
저는 일본 담당인 스즈키라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
馬鹿であると気づかされる。
나는 바보라는 것을 깨닫게 된다. - 韓国語翻訳例文
彼と共通の友達がいます。
저는 그와 공통의 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の時給を上げたいと思っている。
나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
窒素は大気の大部分を占めている。
질소는 대기의 대부분을 차지하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは金曜日になるだろう。
그것은 금요일이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
グリッドは自動的に計算されます。
그리드는 자동으로 계산됩니다. - 韓国語翻訳例文
その状況について議論した。
그 상황에 대하여 논의했다. - 韓国語翻訳例文
それらは適切ではなかった。
그것들은 적절하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
含水量は極めて変化しやすい。
함수량은 매우 변화하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
私たちはいつか月に行くだろう。
우리는 언젠가 달에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
当サロンで何がご希望ですか?
이 살롱에서 무엇을 원하세요? - 韓国語翻訳例文
それは国の利益に繋がっているのか?
그것은 나라의 이익으로 이어지고 있는가? - 韓国語翻訳例文
それは私にとって興味深かった。
그것은 내게 매우 흥미로웠다. - 韓国語翻訳例文
それは非常に悲しい出来事であった。
그것은 굉장히 슬픈 사건이었다. - 韓国語翻訳例文
それを見てると元気になる。
그것을 보고 있으면 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文
でも、どうして私にそれを聞いたの?
하지만, 왜 나한테 그것을 물어봤어? - 韓国語翻訳例文
荷物の中に貴重品はありますか
짐 안에 귀중품은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
進捗状況を教えて下さい。
진척상황을 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文
大事な本を家に忘れて来た。
중요한 책을 집에 잊어버리고 왔다. - 韓国語翻訳例文
明日は天気が良いといいですね。
내일은 날씨가 좋으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
この美容液は保湿力が高い。
이 미용액은 보습력이 강하다. - 韓国語翻訳例文
花子と昨日メールしました。
하나코와 어제 메일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はたくさん飲みましょう。
오늘은 많이 마십시다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事に疲れ、4キロ痩せた。
그는 일에 지쳐서, 4킬로그램 살이 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
指を切り出血し止まらなくなった。
손가락을 베어 피가 멈추지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
金曜日のご都合はいかがでしょうか?
금요일의 사정은 어떻게 되십니까? - 韓国語翻訳例文
私が作った曲を歌います。
제가 만든 노래를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
自分で作曲した歌を歌います。
스스로 작곡한 노래를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
今日は寒さがぶり返している。
오늘은 추위가 기승을 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文
日本語で理科を勉強する。
일본어로 요리를 공부한다. - 韓国語翻訳例文
北京ではお茶を買いました。
베이징에서는 차를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
毛先に軽くカールしてみました。
머리카락 끝을 컬해봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は直ぐに気を取り戻した。
그녀는 바로 기운을 차렸습니다. - 韓国語翻訳例文
僕たちは現在キャンプ中です。
우리는 현재 캠프 중입니다. - 韓国語翻訳例文
僕は昨日具合が悪かった。
나는 어제 몸이 안 좋았다. - 韓国語翻訳例文
私はもう一度この景色が見たい。
나는 다시 한번 이 경치를 보고싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |