| 例文 |
「橉木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それを適切に処理してください。
그것을 적절히 처리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
またお客様に確認します。
다시 손님에게 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
スキューバダイビングをしたいです。
스쿠버다이빙을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
ここが歌舞伎町の中心でした。
여기가 가부키초의 중심이었습니다. - 韓国語翻訳例文
先月、何を勉強しましたか？
당신은 지난달, 무엇을 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼等は昨日学校を休みました。
그들은 어제 학교를 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
気になったら、電話してください。
궁금하시면, 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どのくらいの期間滞在しますか？
얼마나 머무르시나요? - 韓国語翻訳例文
私の子供達は、冬にスキーに行く。
우리 아이들은, 겨울에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文
許可して下さり、ありがとうございます。
허가해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
原告は何を要求していましたか？
원고는 무엇을 요구했습니까? - 韓国語翻訳例文
誰が来客の応対に出ましたか？
누가 손님 접대에 나왔나요? - 韓国語翻訳例文
駅までの道を教えていただけますか？
역까지의 길을 알 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
告訴は全面的に取り下げられた。
고소는 전면적으로 철회되었다. - 韓国語翻訳例文
チャンスがあったら試合を見に来てね。
기회가 있으면 시합을 보러와. - 韓国語翻訳例文
年間最優秀の作曲家
연간 최우수의 작곡가 - 韓国語翻訳例文
花火は江戸時代頃に人気を博した。
불꽃놀이는 에도시대경에 인기를 떨쳤다. - 韓国語翻訳例文
既にある条件の下で取引する。
이미 있는 조건의 밑에서 거래하다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを諦めざるを得ない。
우리는 그것을 포기할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
私の帰国日が3日後にずれました。
제 귀국일이 3일 후로 밀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の帰国日が3日伸びました。
제 귀국일이 3일 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
11月の研修の準備をしています。
저는 11월 연수 준비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
音響媒体が必要な場合
음향 매체가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文
公式ブログを更新しました。
공식 블로그를 갱신했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と妥協する余地はなかった。
그와 타협할 여지는 없었다. - 韓国語翻訳例文
なんでそんなに君は悲しんでいるの？
왜 그렇게 너는 슬퍼하고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼は全く妥協しなかった。
그는 전혀 타협하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼に妥協する余裕は無い。
그에게 타협할 여유는 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたから学ぶことが出来ます。
저는 당신에게 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために死ぬことが出来る。
나는 당신을 위해 죽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に応えられなかった。
나는 당신의 기대에 응하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声がなんとか聞こえる。
나는 당신의 목소리가 어떻게든 들린다. - 韓国語翻訳例文
あなたを元気付けたかった。
나는 당신에게 힘을 불어넣고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
キャンプをしてのんびり過ごします。
저는 캠프를 하면서 느긋하게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいるつもりだ。
오늘은 계속 집에 있을 생각이다. - 韓国語翻訳例文
私の妹が今明石に来ています。
제 여동생이 지금 아카시에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼らに元気をもらっています。
저는 항상 그들에게 힘을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
駅に近い所に住んでいます。
저는 역에서 가까운 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
駅までは走らなければなりません。
저는 역까지는 달려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃から持久力が無い。
나는 어릴 때부터 지구력이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の成績はどんどん下がっていった。
그의 성적은 점점 내려가고 있었다. - 韓国語翻訳例文
興味があったので、確認しました。
흥미가 있어서, 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
強力な酸化剤との併用
강력한 산화제와의 병용 - 韓国語翻訳例文
血液培養で検出された
혈액 배양에서 검출되었다 - 韓国語翻訳例文
一年以内に集まった寄付
일 년 이내에 모인 기부 - 韓国語翻訳例文
サーフィンするのに適した場所
서핑하는 데 적합한 장소 - 韓国語翻訳例文
理由を聞いたほうが良かった？
이유를 들어보는 편이 나았어? - 韓国語翻訳例文
スキーの事故で足の骨を折った。
나는 스키 사고로 다리뼈가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文
そのことをお客様に伝えます。
저는 그 일을 고객들에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文
そのデータを全て消去しました。
저는 그 데이터를 모두 삭제했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |