例文 |
「橉木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
8月20日以降に手紙を送ります。
8월 20일 이후에 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが気に入らないのであれば
당신이 맘에 들지 않는다면 - 韓国語翻訳例文
あなたの気持ちはよく分かる。
당신의 기분은 알기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
明日、教会に行くつもりですか?
당신은, 내일, 교회에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
給料をいくら貰ってるの?
당신은 급여를 얼마나 받아? - 韓国語翻訳例文
今日たくさんの授業がありますか。
당신은 오늘 많은 수업이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日何かする予定がありますか?
당신은 오늘 뭔가 할 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日何時に外出しますか?
당신은 오늘 몇 시에 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
今日彼女を見かけましたか。
당신은 오늘 그녀를 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
機用品の積み込みの承認を受ける。
기기품의 적하 승인을 받다. - 韓国語翻訳例文
私の上司には強制力がある。
내 상사에게는 강제력이 있다. - 韓国語翻訳例文
職権探知的な審理になじみにくい面があることは否めないとして、仲裁においても職権探知には謙抑的であるべきである。
직권 탐지 적인 심리에 익숙해지기 힘든 면이 있음을 부인할 수 없다 치고, 중재에서도 직권 탐지에는 겸양 적이어야 한다. - 韓国語翻訳例文
極性統一型DCプラグ以外のプラグ形状のものは、極性統一型DCジャックに使用できない構造になっているか。
극성 통일형 DC 플러그 이외의 플러그 형상의 것은, 극성 통일형 DC 잭에 사용할 수 없는 구조로 되어 있는가. - 韓国語翻訳例文
英語を勉強する訓練生
영어를 공부하는 훈련생 - 韓国語翻訳例文
問題提起と解決策の議論
문제 제기와 해결책의 의논 - 韓国語翻訳例文
千七百二十九万八千(1700,298,000)
천칠백이십구만팔천(1700,298,000) - 韓国語翻訳例文
その責任の所在を調べるために
이 책임의 소재를 알아보기 위해서 - 韓国語翻訳例文
必要な時間と距離を視野に入れる
필요한 시간과 거리를 시야에 넣다 - 韓国語翻訳例文
大阪から1000キロ離れている
오사카로부터 1000킬로미터 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文
学校の宿題は昨日終わりました。
우리 학교 숙제는 어제 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
私の気持ちはだんだん変わりました。
제 기분은 점점 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文
研究はまだ始まっていません。
제 연수는 아직 시작되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は今日も早く終わる。
내 일은 오늘도 빨리 끝난다. - 韓国語翻訳例文
あいにく9月11日は都合が悪いです。
제가, 공교롭게 9월 11일이 사정이 안 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それを1月25日頃に提出します。
그것을 1월 25일쯤에 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
それをそれほど意識したことは無い。
그것을 그만큼 의식한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
それを今日中に受け取れますか。
그것을 오늘 중으로 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんは募金を始めました。
야마다씨는 모금을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
選挙の投票結果を発表します。
선거 투표 결과를 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は最近太ったように見える。
그녀는 최근 살찐 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで元気になりました。
당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
大学生は就活も研究も大変だ。
대학생은 취업 준비도 연구도 힘들다. - 韓国語翻訳例文
大金がかかっているかもしれないんだ。
큰돈이 들고 있는지도 모르겠어. - 韓国語翻訳例文
嵐が飛行機の離陸を妨害した。
폭풍이 비행기의 이륙을 방해했다. - 韓国語翻訳例文
でもあなたの結婚式は明日でしょ?
하지만 너의 결혼식은 내일이지? - 韓国語翻訳例文
私にも中国語は興味深いです。
저에게도 중국어는 매우 흥미롭습니다. - 韓国語翻訳例文
次の情報を提供してくれますか?
다음 정보를 제공해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの故郷は人口が多いですか?
당신의 고향은 인구가 많습니까? - 韓国語翻訳例文
家に帰って来てすぐに寝ました。
저는 집에 돌아와서 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい休日を過ごしました。
저는 즐거운 휴일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
休日に旅行に行く予定です。
저는 휴일에 여행을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
教師になって6年経ちます。
저는 교사가 된 지 6년 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
君と一緒にいて幸せだった。
나는 당신과 함께 있어서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
結局なんの役にも立たない。
나는 결국 아무런 도움도 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたですらそれに気付けなかった。
당신마저도 그것을 눈치채지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
私達に気軽に連絡してください。
저희에게 편하게 연락해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
起立性低血圧における個人差
기립성 저혈압에 있어서의 개인차 - 韓国語翻訳例文
彼は学校でとても勉強に励んだ。
그는 학교에서 매우 공부에 힘썼다. - 韓国語翻訳例文
彼の行為は気違いじみている。
그의 행위는 미치광이 같다. - 韓国語翻訳例文
気晴らしに飲みに行くのはどう?
기분 전환하러 마시러 가는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
例文 |