例文 |
「橉木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その研修発表を聞いていた。
나는 그 연구 발표를 듣고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それが少し気になっている。
나는 그것이 약간 마음에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
それを一度試したが出来なかった。
나는 그것을 한 번 시도해봤지만 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それを少し気にかけています。
저는 그것을 약간 신경 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今受験に向けて勉強している。
나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文
先月まで野球部に所属していた。
나는 지난달까지 야구부에 소속되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
送金処理を担当しています。
저는 송금 처리를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がいつ来たのか忘れてしまった。
그가 언제 왔는지 나는 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたのビザはいつ切れましたか。
당신의 비자는 언제 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでに送金して欲しいですか?
당신은 언제까지 송금해주기를 바랍니까? - 韓国語翻訳例文
私が困っている時、励ましてくれる。
당신은 내가 어려울 때, 격려해준다. - 韓国語翻訳例文
みんなは浴衣を着ていました。
모두는 유카타를 입고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨がたくさん降っている。
오늘은 비가 많이 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
しかし、今日もまた非常に暑いです。
하지만, 오늘도 또 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、今日も非常に暑いです。
하지만, 오늘도 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
その祭りは春の休日に行われる。
그 축제는 봄의 휴일에 열린다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑くて、風もない。
오늘은 너무 덥고, 바람도 불지 않는다. - 韓国語翻訳例文
会社に転勤願いを出しています。
저는 회사에 전근 요청을 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
禁煙ルームを必要としています。
저는 금연 방이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
今、卒業研究をしている。
나는 지금, 졸업 연구를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん金魚をすくえた。
우리는 많이 금붕어를 건져 올렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちは金魚すくいをした。
우리는 금붕어 잡기를 했다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に演劇を観ませんか。
저와 함께 연극을 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私のメールを消去してください。
제 메일을 삭제해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の友達は冬にスキーをします。
제 친구는 겨울에 스키를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
私の連絡先は教えられません。
제 연락처는 알려드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あの時のことを忘れられません。
저는, 그때를 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ゴールを間違えないように気を付ける。
나는, 목표를 착각하지 않도록 조심한다. - 韓国語翻訳例文
席次は50音順となっております。
석차는 50음 순으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
来期から減産の予定です。
다음기 부터 감산할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
京都にスポーツ用品店がある。
도쿄에 스포츠 용품점이 있다. - 韓国語翻訳例文
こいつは私のことなど気にしない。
이 자식은 내 일 따위 신경쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
我々はあと90分で着陸する。
우리는 앞으로 90분 안에 착륙한다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたは何について話しますか?
오늘 당신은 무엇에 대하여 말합니까? - 韓国語翻訳例文
何故私は赤面しているの?
왜 나는 악역을 하는거야? - 韓国語翻訳例文
あなたは休憩を取ったほうがいい。
당신은 휴식을 취하는 게 좋다. - 韓国語翻訳例文
影響は小さい様に見える。
영향은 작아 보인다. - 韓国語翻訳例文
穏やかな少し遅めの秋の日
온화하고 조금 늦은 가을 날 - 韓国語翻訳例文
患者を対象とした研究
환자를 대상으로 한 연구 - 韓国語翻訳例文
次の機会に話すほうがいい。
다음 기회에 말하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
ビンの底の液体を全て集める。
병 바닥의 액체를 모두 모은다. - 韓国語翻訳例文
保健省が新しい規制を施行する。
보건청이 새로운 규제를 시행한다. - 韓国語翻訳例文
昨日のテスト結果はどうでしたか。
어제의 시험결과는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは4月に帰る予定です。
우리는 4월에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその在庫を廃棄します。
우리는 그 재고를 파기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは帰国の準備をしていた。
우리는 귀국 준비를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本語で話しましょう。
오늘은 일본어로 말합시다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本語で話しませんか。
오늘은 일본어로 말하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文
私たちは集客不足のようです。
우리는 접객부족인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はご飯が特に美味しい。
오늘은 밥이 특히 맛있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |