例文 |
「樺」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7279件
スマートデバイスへの展開も考慮。
스마트 기기로의 전개도 고려. - 韓国語翻訳例文
彼女は芝居をするのが上手だ。
그녀는 연기를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼は粘り強くこつこつ働く人だ。
그는 끈질기게 꾸준히 일하는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは古い規則に束縛されている。
그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私は本のカバーを外した。
나는 책의 커버를 벗겼다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の幸せを奪っている。
그녀는 내 행복을 빼앗고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の鞄は新しくありません。
제 가방은 새것이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
我社はその会社を買収する。
우리 회사는 그 회사를 인수한다. - 韓国語翻訳例文
以下のことについて周知された場合…
누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文
一晩泊まり、散々食べて帰りました。
하룻밤 묵고, 실컷 먹고 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
サッカーを生番組で見ている。
나는 축구를 생방송으로 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は一流のバイオリニストだ。
그는 일류의 바이올리니스트다. - 韓国語翻訳例文
ベーグルがパンの中で一番好きだ。
나는 베이글이 빵 중에서 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文
図書館で登録番号を探しました。
저는 도서관에서 등록 번호를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
クラスの中での居場所が欲しい。
반에서 있을 곳을 원한다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい時間を過ごしています。
저는 멋진 시간을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その犬は暴れる可能性がある。
그 개는 난폭하게 굴 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文
過分なほめ言葉に恐縮しています。
과분한 칭찬에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその場所の気温が知りたい。
그는 그 장소의 기온을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はこの職場に合わない。
그는 이 직장에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
管理番号を記入お願いします。
관리번호 기재를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は板を平削り盤に通した。
그는 판자를 평삭기에 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文
一緒に力を合わせ頑張りましょう!
함께 힘을 합쳐 힘냅시다! - 韓国語翻訳例文
私たちはバンド活動を続ける。
우리는 밴드활동을 계속한다. - 韓国語翻訳例文
今日の晩御飯はカレーを食べた。
오늘 저녁은 카레를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
彼は呪文を唱えた。「バギマ!」
그는 주문을 외웠다. 「바기마!」 - 韓国語翻訳例文
たくさんの場所に行って疲れました。
저는 많은 곳에 가서 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私をだまして金を奪った。
그들은 나를 속여서 돈을 빼앗았다. - 韓国語翻訳例文
それは親が一番嬉しい瞬間です。
그것은 부모가 가장 기뻐하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にそれを頑張りました。
그와 같이 그것을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
内面はバッファー研磨加工です。
내면은 버퍼 연마 가공입니다. - 韓国語翻訳例文
一番多くの言語を使っている国
가장 많은 언어를 사용하고 있는 나라 - 韓国語翻訳例文
駅の売店で新聞を買った。
역의 매점에서 신문을 샀다. - 韓国語翻訳例文
硬盤層は農業には適していない。
기반층은 농업에 적합하지 않다. - 韓国語翻訳例文
近くにケバブ屋台ができた。
근처에 케밥 포장마차가 생겼다. - 韓国語翻訳例文
下張り床の上にタイルを置く
초배 바닥 위에 타일을 놓다 - 韓国語翻訳例文
このカバンはあなたのより少し重い。
이 가방은 당신 것보다 조금 무겁다. - 韓国語翻訳例文
彼は一晩中せきをしていた。
그는 밤새 기침을 했다. - 韓国語翻訳例文
数年間で一番痩せていた。
나는 몇 년 사이에 가장 말라 있다. - 韓国語翻訳例文
そのエリアは砂漠化が進んでいる。
그 지역에는 사막화가 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
カード番号が未入力です。
카드 번호가 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はバトルアクスでとどめを刺した。
그는 배틀 액스로 결정타를 넣었다. - 韓国語翻訳例文
歯垢もバイオフィルムの1種です。
치석도 바이오 필름의 한 종류입니다. - 韓国語翻訳例文
カリウムは9個のリン化物を持つ。
칼륨은 9개의 인화물을 지닌다. - 韓国語翻訳例文
彼はプロガン組織のメンバーだ。
그는 총기 소지 찬성 단체의 멤버이다. - 韓国語翻訳例文
出直り相場に逆らってはならない。
회복 시세를 거슬러서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
彼は1日20本タバコを吸っています。
그는 하루에 20대의 담배를 피우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は練習を頑張っています。
그녀는 연습을 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの英語は相変わらず素晴らしい。
당신의 영어는 변함없이 멋지다. - 韓国語翻訳例文
彼にお祝いの言葉を送ります。
그에게 축하의 말을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |