意味 | 例文 |
「樹高」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6808件
だから、私はいまだ英語が好きでいられるのです。
그래서, 저는 아직 영어를 좋아할 수 있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
だから、いまだ英語が好きでいられるのです。
그래서, 저는 아직 영어를 좋아할 수 있는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼が両親に手紙を書くのは金が必要な時だけだ。
그가 부모님에게 편지를 쓰는 것은 돈이 필요한 때뿐이다. - 韓国語翻訳例文
あなたとその認識を共有したかっただけだ。
나는 당신과 그 인식을 공유하고 싶었을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
僕は雰囲気だけでも君に楽しんで欲しかったんだ。
나는 분위기만으로도 네가 즐거워해 주길 바랐던 거야. - 韓国語翻訳例文
FAXでもいいので、できるだけ早くお返事をいただけますか?
FAX라도 괜찮으므로, 가능한 한 빨리 답변을 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
経理部とお話しいただき、対応していただけませんでしょうか?
경리부와 이야기해서, 대응해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはその夢に向かって突き進むだけだ。
우리는 그 꿈을 향해 힘차게 나아갈 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く返事をいただけると助かります。
가능한 한 빨리 답변을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけすぐにご返答いただけると助かります。
가능한 한 바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
だから自分のノートを持ってきてください。
그러니까 자신의 노트를 가지고 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
できるだけ、早く返事をいただけると助かります。
할 수 있는 한, 빨리 답장해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをできるだけ早くいただけますか。
그것을 될 수 있는 한 빨리 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰を迎えに来ましたか。
당신은 누구를 마중 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文
感想を聞かせて下さい。
감상을 들려주십시오. - 韓国語翻訳例文
ダカット金貨を使う
더커츠 금화를 사용 - 韓国語翻訳例文
それがどうだったか鈴木さんから聞きました。
그것이 어땠는지 스즈키 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのロールを機械から引き出す。
그 롤을 기계로부터 빼낸다. - 韓国語翻訳例文
彼からその話を聞き出す。
나는 그로부터 그 이야기를 캐물어 알아낸다. - 韓国語翻訳例文
下記価格にて対応させて頂きます。
아래 가격으로 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女からその話題を聞きました。
저는 그녀에게 그 이야기를 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の後ろから誰か近づいてきます。
제 뒤에서 누군가 다가오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドの輝き
다이아몬드의 광채 - 韓国語翻訳例文
ダイアモンドの輝き
다이아몬드의 빛 - 韓国語翻訳例文
お金を丁度頂きます。
돈을 정확하게 받습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に憧れを抱きました。
저는 그에게 동경을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は船が大好きです。
그는 배를 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私を抱きしめた。
그는 나를 껴안았다. - 韓国語翻訳例文
その結果を導き出す。
그 결과를 끌어낸다. - 韓国語翻訳例文
彼らを大事にしてきた。
나는 그들은 소중히 여겨왔다. - 韓国語翻訳例文
若い友達ができた!
젊은 친구가 생겼다! - 韓国語翻訳例文
段階的に適応する。
단계적으로 적응하다. - 韓国語翻訳例文
彼は水泳が大好きです。
그는 수영을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
肌に透明感が出てきた。
피부에 투명감이 나왔다. - 韓国語翻訳例文
彼はワーワー泣き出した。
그는 엉엉 울음을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
きちんと管理して下さい。
정확히 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は問題を解き始めた。
그는 문제를 풀기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼らが大好きです。
저는 그들이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいきなり笑い出した。
그는 갑자기 웃기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
英語で書きなおして下さい。
영어로 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は普段7時に起きる。
그는 평소 7시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
解決すべき問題
해결해야 하는 문제 - 韓国語翻訳例文
子供を育てる環境には田舎が最適だと思うからです。
아이를 키우는 환경에는 시골이 최적하다고 생각하기 때문입니다 - 韓国語翻訳例文
君の夢が実現されるかどうかは君の努力次第だ。
너의 꿈이 실현될지는 너의 노력에 달렸다. - 韓国語翻訳例文
彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。
그의 편지를 읽은 후, 그녀는 울기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の韓国語を聞いていただけますか?
제 한국어를 들어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
何か、適当に文を書いてください。
뭔가, 적당히 문장을 써주세요. - 韓国語翻訳例文
今日の会議はどうだったのですか。
오늘 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
会議に出席してくださいませんか。
회의에 출석해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
だから彼は嫌われていた。
그래서 그는 미움을 받고 있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |