「樹乃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それに関してできる限りのことをやった。

그것에 관해서 가능한 일은 했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにインタビューすることはできますか？

당신에게 인터뷰를 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

ご配慮頂き本当にありがとうございました。

배려해 주셔서 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

もし問題が起きたら、あなたにメールします。

만약 문제가 생기면, 당신에게 메일 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

もし問題が起きたら、あなたに連絡します。

만약 문제가 생기면, 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこの絵を気に入ることを期待します。

저는 당신이 이 그림을 좋아하시기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日とても貴重な時間を過ごさせてもらいました。

저는 어제 아주 귀중한 시간을 보낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも落ち着きがないようにみえる。

그는 언제나 침착성이 없는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼はその仕事ができる唯一の人間です。

그는 그 일을 할 수 있는 유일한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで動物についてもっと学ぶことができます。

당신은 그곳에서 동물에 대해서 더 배울 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに招待していただき嬉しく思っています。

저는 당신에게 초대받아서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで試験を無事に終えることができました。

저는 당신 덕분에 시험을 무사히 끝낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのためにその予約をしておきます。

저는 당신을 위해 그 예약을 해두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの会社の一員として働きたい。

나는 당신 회사의 일원으로써 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの指示に従って、手続きを進めたいと思います。

저는 당신의 지시에 따라, 절차를 진행하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは生計を立てるために働き続けた。

그들은 생계를 유지하기 위해 계속 일했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はパリで恋人ができたかもしれない。

그녀는 파리에서 연인이 생겼는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼女は定期的に病院に通う必要がある。

그녀는 정기적으로 병원에 갈 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

今年の9月からカリフォルニアで勉強している。

올해 9월부터 캘리포니아에서 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

最近日本では、ラーメンが人気あります。

최근에 일본에서는, 라면이 인기 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私ができるアドバイスはこのくらいです。

제가 할 수 있는 조언은 이 정도입니다. - 韓国語翻訳例文

私が起床すると妻も直ぐに起床した。

내가 일어나자 아내도 바로 일어났다. - 韓国語翻訳例文

私が次に旅行に行きたい場所は屋久島と桜島です。

제가 다음에 여행을 가고 싶은 곳은 야쿠섬과 사쿠라섬입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、なんとか最終電車にのる事ができた。

우리는, 겨우 마지막 기차를 탈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、ワサビの辛さが大好きです。

저희는, 와사비의 매운맛을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたに惹きつけられざるをえない。

우리는 당신에게 매혹될 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

次の交差点を右に曲がると着きます。

다음 사거리에서 오른쪽으로 꺾으면 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

春になると、そこにはたくさんの桜が咲きます。

봄이 되면, 그곳에는 많은 벚꽃이 핍니다. - 韓国語翻訳例文

大きい荷物はホテルに預けられます。

큰 짐은 호텔에 맡길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

信用買いの建玉を現引きによって決済した。

신용 매수의 미결제 총수를 현인에 의해 결제했다. - 韓国語翻訳例文

現金問屋は依然根強い人気がある。

현금 도매상은 여전히 꿋꿋하게 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文

地価の上昇により固定資産売却益が生じた。

땅값의 상승에 의해 고정 자산 매각 이익이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

私の父はするべき仕事がたくさんありました。

제 아버지는 해야만 하는 일이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが自信が持てなくて悩んでいるなんて驚きです。

저는 당신이 자신이 없어 고민하는 것에 대해 놀랍습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできる日を楽しみにしております。

저는 당신과 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにメールを送ることができません。

저는 당신에게 메일을 보낼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで英語が上達できそうです。

저는 당신 덕분에 영어 실력이 향상될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

このメンバーでバスケができてよかった。

나는 이 멤버로 농구를 할 수 있어 다행이었다. - 韓国語翻訳例文

さっき送ったレポートに間違えがありました。

저는 조금 전 보낸 리포트에 실수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その指輪を買うことができて、とてもよかったです。

저는 그 반지를 살 수 있어서, 매우 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

その指輪を買うことができてとてもよかったです。

저는 그 반지를 살 수 있어서 아주 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼らの頭の中にあるべきものだった。

그것은 그들의 머릿속에 있어야 하는 것이었다. - 韓国語翻訳例文

それは劇的に彼らを有利にさせるかもしれない。

그것은 극적으로 그들을 유리하게 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それは私が家では手に入らない何かであるべきだ。

그것은 내가 집에서는 구할 수 없는 무언가여야 한다. - 韓国語翻訳例文

それはその本の驚異的な成功のおかげだ。

그것은 그 책의 경이적인 성공의 덕분이다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンは既にオリンピックの便益を享受している。

런던은 이미 올림픽의 편익을 누리고 있다. - 韓国語翻訳例文

母は私がキッチンに入った時料理をしていた。

어머니는 내가 부엌에 들어갔을 때 요리를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その脱走犯人は再び強盗をして刑務所に戻ってきた。

그 탈주범인은 다시 강도짓을 하고 형무소로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

遠隔操作の照明は寝たきりの人の見方になる。

원격 조작 조명은 병상에 있는 사람에게 도임이 된다. - 韓国語翻訳例文

その劇が再上演されると聞いて、父は喜んでいる。

그 연극이 재상영된다고 듣고, 아버지는 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文