| 例文 |
「樹乃」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
その機会には、よろしく。
그 기회에는, 잘 부탁해. - 韓国語翻訳例文
バッテリーが液漏れした。
건전지 액이 새어 나왔다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ意識不明ですか？
그는 아직 의식불명입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は強気に見える。
그는 강해 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は厳しいが、優しい。
그는 엄하지만, 친절하다. - 韓国語翻訳例文
しかし、嫌われている。
하지만, 나는 미움받고 있다. - 韓国語翻訳例文
おだやかな春の陽気
온화한 봄의 날씨 - 韓国語翻訳例文
ただのB級映画です。
단지 B급 영화입니다. - 韓国語翻訳例文
悪い噂しか聞かない。
나쁜 소문밖에 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも元気でね。
언제까지나 잘 지내. - 韓国語翻訳例文
いつ日本へ来たのですか。
언제 일본에 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
この服に着替えてください。
이 옷으로 갈아입으세요. - 韓国語翻訳例文
私の兄は奇抜である。
우리 형은 기발하다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は奇抜である。
우리 오빠는 기발하다. - 韓国語翻訳例文
素敵な言葉を覚えた。
나는 멋진 말을 외웠다. - 韓国語翻訳例文
彼を駅まで送った。
나는 그를 역까지 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文
無事に帰国しました。
저는 무사히 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
来週は欠席します。
저는 다음 주는 결석합니다. - 韓国語翻訳例文
我々は完全に無敵だ。
우리는 완전히 무적이다. - 韓国語翻訳例文
最終試験を切り抜けた。
최종 시험을 넘겼다. - 韓国語翻訳例文
最近本を読みましたか？
당신은, 최근에 책을 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文
ガス料金の支払い
가스요금의 지급 - 韓国語翻訳例文
システムが機能していない。
시스템이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
十分に休息をとる。
충분히 휴식을 취하다. - 韓国語翻訳例文
出荷を延期しますか？
출하를 연기하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
インダストリアルデザインは20世紀に登場し大きく進化した、比較的新しい概念である。
산업 디자인은 20세기에 등장해 크게 진화한, 비교적 새로운 개념이다. - 韓国語翻訳例文
マネージャーのエモーショナルリーダーシップはお店の業績に大きな影響を与える。
매니저의 감정적 리더십은 가게의 실적에 큰 영향을 준다. - 韓国語翻訳例文
キャッシュフロー計算書を読み解くことで企業の短期的な実行力がわかる。
캐시 플로 계산서를 해석하는 것으로 기업의 단기적인 실행력을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
われわれは他の投機筋に株式の売却をすると脅して、グリーンメールを拒否した。
우리는 다른 투기꾼에게 주식을 매각한다고 위협하고, 그린 메일을 거부했다. - 韓国語翻訳例文
目的を達成するために
목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
１１月９日の朝に
11월 9일 아침에 - 韓国語翻訳例文
知的財産権を有する
지적 재산권을 가지다 - 韓国語翻訳例文
ある日美人が町に来た。
어느 날 미인이 마을에 왔다. - 韓国語翻訳例文
部分的かつ複数の図
부분적이고 복수의 그림 - 韓国語翻訳例文
眼に刺激を感じる。
눈에 자극을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
今日も35度まで上がります。
오늘도 35도까지 오릅니다. - 韓国語翻訳例文
ついに、その敵を倒した。
마침내, 그 적을 물리쳤다. - 韓国語翻訳例文
軍団兵の士気をあげる
군대병의 사기를 높이다. - 韓国語翻訳例文
友人たちは私の話をよく聞いてくれるし、私も友人の話をよく聞きます。
친구들은 제 이야기를 잘 들어주고, 저도 친구들의 이야기를 잘 듣습니다. - 韓国語翻訳例文
30分前に来て下さい。
30분 전에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに聞かせたい。
당신에게 들려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
通勤途中に交通事故で働けない為、休業特別支給金の申請をする。
통근 길에 교통 사고로 일할 수 없을 때, 휴업 특별 지급금 신청을 하다. - 韓国語翻訳例文
周囲の説得含め、個々が活躍できる必要な環境や雰囲気をつくっていく。
주위의 설득을 포함해, 개개인이 활약할 수 있는 필요한 환경이나 분위기를 만들어 간다. - 韓国語翻訳例文
影響を与えている。
영향을 주고 있다. - 韓国語翻訳例文
英検２級に合格した。
실용영어기능검정 2급에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
英語で日記を書く。
영어로 일기를 쓰다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強をしたい。
영어 공부를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強をします。
영어 공부를 합니다. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強をする。
영어 공부를 하다. - 韓国語翻訳例文
英語を勉強したい。
영어를 공부하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |