例文 |
「樸」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 300件
急な知らせ
급한 소식 - 韓国語翻訳例文
何を着ていこうかしら?
무엇을 입고 갈까? - 韓国語翻訳例文
傾きを調べる。
경사를 조사한다. - 韓国語翻訳例文
白雪姫に死を。
백설 공주에게 죽음을. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはここに来たのかしら。
왜 당신은 여기에 온 거니. - 韓国語翻訳例文
親知らずを抜きました。
사랑니를 뺐습니다. - 韓国語翻訳例文
夏季休業のお知らせ
하계 휴업 알림 - 韓国語翻訳例文
政策の影響を調べる。
정책의 영향을 조사한다. - 韓国語翻訳例文
北極について調べました。
북극을 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
地図で目的地を調べる。
지도에서 목적지를 알아본다. - 韓国語翻訳例文
出荷延期のお知らせ
출하 연기 알림 - 韓国語翻訳例文
野球について調べる。
야구에 대해 조사한다. - 韓国語翻訳例文
状況をお知らせします。
상황을 알립니다. - 韓国語翻訳例文
知らず知らずのうちに、それが与える影響は大きかった。
알게 모르게, 그것이 준 영향은 컸다. - 韓国語翻訳例文
知らぬ間に君が好きになっていた。
나는 모르는 사이에 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
バスとか、調べなきゃならないことを調べましょう。
버스라든지, 알아봐야 할 것들을 알아봅시다. - 韓国語翻訳例文
知らず知らずのうちに、彼を好きになっていた。
모르는 사이에, 그를 좋아하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ここで有名なしらす丼を食べに行きました。
이곳에서 유명한 멸치 덮밥을 먹으러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと私がこれについて調べて、アイデアが浮かんだら君にしらせるよ。
존과 내가 이것에 대해서 알아보고, 아이디어가 떠오르면 너에게 알려줄게. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを調べていきたい。
나는 앞으로도 그것을 알아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は疲れ知らずの働き者だ。
그는 피곤을 모르는 일꾼이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその知らせに驚きました。
우리는 그 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
給付金オフィスのからのお知らせ
보조금 사무실로부터의 알림 - 韓国語翻訳例文
それについて調べてきました。
저는 그것에 대해서 알아봐 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
突然の知らせに驚きました。
저는 갑작스러운 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
用意ができたらブザーでお知らせします。
준비되면 버저로 알려드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お知らせいただきありがとうございました。
알려주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちに知らせて頂きたく存じます。
저희에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文
情熱は燃え尽きることを知らない。
열정은 타버릴 줄 모른다. - 韓国語翻訳例文
それを調べて頂きありがとう。
당신은 그것을 알아봐 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
次の日、白川郷に行きました。
다음날, 시라카와 마을에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
東京の週間天気を調べましょう。
도쿄의 주간 날씨를 알아봅시다. - 韓国語翻訳例文
新曲ビデオはテイラーのデザインかしら?
신곡 비디오는 테일러의 디자인이야? - 韓国語翻訳例文
新曲ビデオは彼女のデザインかしら?
신곡 비디오는 그녀의 디자인이야? - 韓国語翻訳例文
君は彼女がどれだけセクシーなのかしらないんだ。
너는 그녀가 얼마나 섹시한지 몰라. - 韓国語翻訳例文
その知らせを聞いた時の彼の驚きが想像できますか。
당신은 그 소식을 들었을 때 그가 놀란 것을 상상할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今回研究する地域の歴史について調べてきました。
이번에 연구하는 지역의 역사에 관해서 조사해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせを聞いた時、僕は泣きたい気分でした。
그 소식을 들었을 때, 저는 울고 싶은 기분이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は知らせを聞いて嬉しいです。
저는 소식을 들어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
至急調べて回答をください。
급히 조사하여 회답을 주세요 - 韓国語翻訳例文
送金手数料をお知らせします。
송금 수수료를 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご希望をお知らせください。
당신의 희망을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
下記のお知らせをお読みください。
아래 공지를 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても急な知らせだった。
그것은 매우 급한 알림이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは歴史を知らなさすぎる。
당신은 역사를 너무 모른다. - 韓国語翻訳例文
そのゲームは世界的に知られている。
그 게임은 세계적으로 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたから良い知らせを聞いて嬉しい。
당신에게 좋은 소식을 들어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その知らせを聞いて悲しくなりました。
그 소식을 듣고 저는 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせを聞いて残念です。
저는 그 소식을 들어 유감입니다. - 韓国語翻訳例文
彼が病気だという知らせに驚いた。
나는 그가 병이라는 소식에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
例文 |