「横圧」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。

성수기는 이것보다 비싸고, 비수기는 이것보다 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

ベッドに横になる。

나는 침대에 눕는다. - 韓国語翻訳例文

紅葉がきれいです。

단풍이 예쁩니다. - 韓国語翻訳例文

雛にエサをやる。

병아리에게 먹이를 준다. - 韓国語翻訳例文

交通の便が良い。

교통 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

抗生剤の投与

항생제 투여 - 韓国語翻訳例文

声に出して読む。

소리 내어 읽다. - 韓国語翻訳例文

良い旅行でした。

좋은 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

交換の要領

교환의 요령 - 韓国語翻訳例文

喜んで受け入れる。

기뻐 받아들이다 - 韓国語翻訳例文

予防を考慮する

예방을 고려하다 - 韓国語翻訳例文

交通規則が厳しくなったことにより、事故が減っているようだ。

교통 규칙이 엄격해짐에 따라, 사고가 줄고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

仕様を変更する。

사양을 변경하다. - 韓国語翻訳例文

湖底に泳ぎ行く。

호수 바닥으로 헤엄쳐 간다. - 韓国語翻訳例文

花子と仲良しです。

하나코와 단짝이에요. - 韓国語翻訳例文

自我が少し強い。

자아가 조금 강하다. - 韓国語翻訳例文

地面に横たわる。

지면에 드러눕는다. - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日

이번 주 수요일 - 韓国語翻訳例文

今週の予定

이번 주 예정 - 韓国語翻訳例文

予約を変更する。

예약을 변경하다. - 韓国語翻訳例文

しかし、自分の安全を守ることはあなたが考えるよりも簡単なことですよ。

하지만 자신의 안전을 지키는 것은 당신이 생각하는 것보다 간단한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは、言葉によって、落ち込んでいる人を支えることができるような仕事です。

그것은, 말에 의해, 낙담한 사람을 지탱할 수 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文

横になっていた。

누워 있었다. - 韓国語翻訳例文

溶解性固形物

용해성 고형물 - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような問題を二度と起こさないようお約束いたします。

우리는 이러한 문제를 두 번 다시 일으키지 않도록 약속하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような問題を二度と起こさないよう注意いたします。

우리는 이러한 문제를 두 번 다시 일으키지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

トムは良い子です。

톰은 좋은 아이입니다. - 韓国語翻訳例文

予約の申込書

예약 신청서 - 韓国語翻訳例文

喜びをかみしめた。

기쁨을 누렸다 - 韓国語翻訳例文

購入の必要性

구입의 필요성 - 韓国語翻訳例文

絶対劣位の戦略を削除することによって、これを回避することが重要だ。

절대 열위의 전략을 삭제함으로써, 이것을 회피하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

今後はこのような事が起こらない様に改善をお願い致します。

앞으로는 이런 일이 일어나지 않도록 개선 부탁하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

めでたくご結婚されるとのこと、心よりお慶び申し上げます。

순조롭게 결혼 마치신 것, 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文

今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。

저는 앞으로 두 번 다시 같은 실수를 일으키지 않도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

社員に会員権を変更するよう要求すること。

사원에게 회원권을 변경하도록 요구할 것. - 韓国語翻訳例文

このような注文内容の変更は可能ですか？

이런 주문 내용의 변경은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

必要な練習の量は個々人によって異なる。

필요한 연습의 양은 개개인마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

人事院は国家公務員の給与を引き下げるよう勧告した。

인사원은 국가 공무원의 급여를 인하하라고 권고했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこれらの要求に応えようとした。

그녀는 이 요구들에 답하려고 했다. - 韓国語翻訳例文

この場合、私はどちらの言葉を選んだらより良いですか？

이 경우, 저는 어느 언어를 고르면 더 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

このルールの適用によって各チームは個別に選抜される。

이 규칙의 적용에 따라 각 팀은 개별로 선택된다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んでみましたか。

이 책을 읽어봤습니까. - 韓国語翻訳例文

この文章を読みなさい。

이 문장을 읽으세요. - 韓国語翻訳例文

この本をお読みなさい。

이 책을 읽으세요. - 韓国語翻訳例文

この世の中を変えたい！

이 세상을 바꾸고 싶어! - 韓国語翻訳例文

こっちは今強い雨です。

이쪽은 지금 비가 강하게 내립니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読むつもりです。

저는 이 책을 읽을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

どこに行く予定ですか？

어디로 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

これは良いに違いない！

이것은 좋음에 틀립없다! - 韓国語翻訳例文

速く泳ぐことができる。

나는 빨리 헤엄칠 수 있다. - 韓国語翻訳例文