意味 | 例文 |
「樂府」を含む例文一覧
該当件数 : 9310件
毎年春に花粉症にかかる。
매년 봄에 꽃가루 알레르기에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
ゴルフをすることが苦手です。
저는 골프를 잘 못 칩니다. - 韓国語翻訳例文
私は再びここで花火を見る。
나는 또다시 여기서 불꽃놀이를 본다. - 韓国語翻訳例文
溢れんばかりの愛を貰った。
넘치는 사랑을 받았다. - 韓国語翻訳例文
クリアファイルをプレゼント致します。
클리어 파일을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家を買えるくらい裕福だ。
나는 집을 살 수 있을 정도로 부유하다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってもいいですか?
목욕해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
キャンドルの火を一斉に吹き消す。
초의 불을 한꺼번에 불어서 끈다. - 韓国語翻訳例文
不具合の早期発見につながる。
불량품의 조기 발견으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
商品を通じて寄付をする。
상품을 통해 기부를 한다. - 韓国語翻訳例文
大量の不良品が発生する。
대량의 불량품이 발생한다. - 韓国語翻訳例文
福祉施設ってどんなところ?
복지 시설이란 어떤 곳? - 韓国語翻訳例文
私たちは往復で300キロ運転した。
우리는 왕복 300킬로 운전했다. - 韓国語翻訳例文
4月にも関わらず、雪が降った。
4월임에도 불구하고, 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文
スマートフォンを使いこなす。
스마트 폰을 잘 다룬다. - 韓国語翻訳例文
好奇心から風変わりなことをする。
호기심으로 색다른 짓을 한다. - 韓国語翻訳例文
少数民族の服装に興味がある。
소수 민족의 복장에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
新しい船の就航時期は未定です。
새로운 배의 취항 시기는 미정입니다. - 韓国語翻訳例文
興奮しているように見えます。
흥분한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私の服は似合っていましたか。
제 옷은 어울렸습니까? - 韓国語翻訳例文
よいと思う風習を挙げてください。
좋다고 생각하는 풍습을 말해 주세요. - 韓国語翻訳例文
フォーマットとビット・シーケンス
포맷과 비트 시퀀스 - 韓国語翻訳例文
求人応募フォームの準備
구인 응모 서식의 준비 - 韓国語翻訳例文
普段夕食後に何をしているの?
보통 저녁 식사 후 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
私は不安でいっぱいである。
나는 불안으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文
私は緑の服を着ています。
저는 초록색 옷을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それに触れてはいけません。
당신은 그것을 만지면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
普通昼食に魚を食べますか?
당신은 보통 점심때 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
故人のご冥福を祈ります。
고인의 명복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
今日オフィスに行かなければならない。
오늘 당신은 사무실에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日の4時頃、にわか雨が降った。
오늘 4시쯤, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
今日の雨はひどい降りだった。
오늘 비는 심하게 내렸다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕方、にわか雨が降った。
오늘 저녁, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
海外での暮らしで不安だった。
나는 해외에서 살아서 불안했다. - 韓国語翻訳例文
祖父母と一緒に花火を見ました。
저는 할아버지 할머니와 함께 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
いつお風呂に入りたいですか?
당신은, 언제 목욕을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
最も好きな食べ物は、豆腐です。
가장 좋아하는 음식은, 두부입니다. - 韓国語翻訳例文
緊急時以外は触れないでください。
응급 시 이외에는 만지지 마세요. - 韓国語翻訳例文
不良品の交換を求める。
불량품의 교환을 원한다. - 韓国語翻訳例文
それはとても日本らしい風景です。
그것은 매우 일본스러운 풍경입니다. - 韓国語翻訳例文
そして、彼女は深い眠りにつく。
그리고 그녀는 깊이 잠이 든다. - 韓国語翻訳例文
そのとき空腹ではありませんでした。
그때 저는 배가 고프지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
その収入には年金も含まれます。
그 수입에는 연금도 포함됩니다. - 韓国語翻訳例文
大学院ソフトウェア情報科学科
대학원 소프트웨어 정보 과학과 - 韓国語翻訳例文
富士山の高さはいくらですか?
후지산의 높이는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文
4から5点を各スライドに含める
4에서 5점을 각 슬라이드에 포함시키다 - 韓国語翻訳例文
飢えが恐怖に勝り始めた。
굶주림이 공포를 이기기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は主婦として家庭に入った。
그녀는 주부로서 가정에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
きっと冬休みに来てくれると思う。
당신은 분명히 겨울 방학에 와줄 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを伏せて置いてください。
당신은 그것을 엎어 놔주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |