「樂府」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

馬は芝生の上で踊り回った。

말은 잔디 위에서 춤주면서 돌았다. - 韓国語翻訳例文

司祭は金色の上祭服を着ていた。

사제는 금색의 제복을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文

カニははさみを上げて泡を吹いた。

게는 가위를 들어 거품을 뿜었다. - 韓国語翻訳例文

何か薬を服用していますか？

무언가 약을 복용하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのフィルムは売り切れました。

그 필름은 매진되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あー、ビーフタコスを食べ過ぎたよ。

아~, 비프타코스를 너무 먹었어. - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを参照ください。

첨부 파일을 참조해 주세요. - 韓国語翻訳例文

時間に関するメタファー的な表現

시간에 관한 은유적 표현 - 韓国語翻訳例文

新たな一歩を踏み始めます。

새로운 한 걸음을 디디기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

ものすごく不愉快でなりません。

굉장히 불쾌합니다. - 韓国語翻訳例文

ソフトテニス部に入部しました。

저는 소프트 테니스부에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてますます理解を深めた。

나는 그것에 대해서 점점 이해를 심화시켰다. - 韓国語翻訳例文

それは普通だと思っていました。

저는 그것은 보통이라고 생각하고 있었습니다.  - 韓国語翻訳例文

サンプルの文章またはフレーズ

샘플 문장 또는 문구 - 韓国語翻訳例文

料理は再び私の趣味となった。

요리는 다시 나의 취미가 되었다. - 韓国語翻訳例文

同封物をご確認ください。

동봉물을 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

普通自動車第一種免許

보통 자동차 제1종 면허 - 韓国語翻訳例文

今服用している薬があります。

저는 지금 복용하고 있는 약이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その台詞から英語を学ぶ。

나는 그 대사로 영어를 배운다. - 韓国語翻訳例文

その日は祖父の家に泊まりました。

저는 그날은 할아버지 댁에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの資金は不足する予定です。

우리의 자금은 부족할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

僕たちはオフローダーで山を下った。

우리들은 오프로드 차량으로 산을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

スタッフを増員して欲しい。

인력을 증원하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

手数料はそちらで負担してください。

수수료는 그쪽에서 부담해주세요. - 韓国語翻訳例文

突然激しく雨が降って来た。

갑자기 심하게 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは毎月祖父母を訪ねます。

우리는 매달 할아버지 할머니를 찾아갑니다. - 韓国語翻訳例文

複流回路における伝導

복류 회류에서의 전도 - 韓国語翻訳例文

この芋は普通茹でて食べる。

이 뿌리 식물은 보통 삶아 먹는다. - 韓国語翻訳例文

日が暮れる中、彼は船を見た。

해가 저무는 중, 그는 배를 보았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は冬にその公園を歩く。

그녀는 겨울에 그 공원을 걷는다. - 韓国語翻訳例文

楽しみよりも不安が大きい。

즐거움보다도 불안이 더 크다. - 韓国語翻訳例文

再びここへ戻るでしょう。

다시 이곳에 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文

２つの標本の大きさは等しい。

2개의 표본의 크기는 동일하다. - 韓国語翻訳例文

このフライトはキャンセルされた。

이 비행은 취소되었다. - 韓国語翻訳例文

これは最大２０分かかる。

이것은 최대 20분 걸린다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれらを財布に入れた。

그녀는 그것들을 지갑에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부주장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年、副キャプテンをやっています。

저는 올해, 부선장을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

財布を忘れたことに気付いた。

나는 지갑을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

上司とゴルフに行きました。

저는 상사와 골프 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

政治・経済は不得意です。

저는 정치, 경제는 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

マラソン開始の３０分前

마라톤 시작 30분 전 - 韓国語翻訳例文

権限を付与してもらえますか。

권한을 부여받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

このことが彼女を奮い立たせた。

이 일이 그녀를 분기하게 했다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの服を買ってしまう。

많은 옷을 사버린다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に暴力を振るっていた。

그는 그녀에게 폭력을 휘두르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは服のセンスが同じ。

그들은 패션 센스가 똑같아. - 韓国語翻訳例文

今夜は雨が降りそうだね。

오늘 밤은 비가 내릴 것 같네. - 韓国語翻訳例文

今夜は雨が降りそうです。

오늘 밤은 비가 내릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はまっ白い雪が降ってきた。

어제는 새하얀 눈이 내렸다. - 韓国語翻訳例文