意味 | 例文 |
「樂府」を含む例文一覧
該当件数 : 9310件
その間、カフェでお茶をしている。
그동안, 나는 카페에서 차를 마신다. - 韓国語翻訳例文
それについては、後ほど送付します。
그것에 대해서는, 저는 나중에 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなが私たちを祝福してくれた。
모두가 우리를 축복해줬다. - 韓国語翻訳例文
犬の糞は持って帰りましょう。
강아지의 대변은 가지고 돌아갑시다. - 韓国語翻訳例文
そのドアの上部が腐食している。
그 문의 상부가 부식되고 있다. - 韓国語翻訳例文
その船の出港予定はいつですか?
그 배의 출항 예정은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
昨夜は睡眠不足でした。
저는 어젯밤은 잠을 충분히 자지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の不利益に繋がる。
그것은 그의 불이익으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文
山田は不在の為、お繋ぎできません。
야마다는 부재이므로, 연결할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
芝生の上でくつろいでいる。
잔디 위에서 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文
雨が一週間降り続いている。
비가 일주일 내내 계속 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
今は少しずつ復興してきている。
지금은 조금씩 부흥하고 있다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに再び連絡します。
다시 당신에게 재차 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
洋服を買ってもらいました。
저는 양복을 사 달라 했습니다. - 韓国語翻訳例文
多分、彼女は明日はオフです。
아마, 그녀는 내일은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
ダンテは一つや二つ知っている。
단테는 한 두가지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
1日に4回以上服用するな。
하루에 4회 이상 복용하지 마라. - 韓国語翻訳例文
1日に4回の服用では足りません。
하루에 4회의 복용으로는 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は布団の中をのぞいた。
그는 이불 속을 들여다보았다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと深く交わりたいです。
당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これは不景気の前触れです。
이것은 불경기의 전조입니다. - 韓国語翻訳例文
この季節は花粉が非常に多い。
이 계절은 꽃가루가 매우 많다. - 韓国語翻訳例文
その契約書を送付致します。
저는 그 계약서를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語もできずかなり不安です。
영어도 못 하고 상당히 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
英語を話すことが不得意です。
영어를 말하는 게 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文
今、水が不足していますか?
당신은 지금, 물이 부족합니까? - 韓国語翻訳例文
今日、習った事を復習しました。
오늘, 배운 것을 복습했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだその制服をもらっていません。
아직 그 교복을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとフィリピン語を学びたい。
더 필리핀어를 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの負担になりたくない。
나는 당신의 부담이 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
その船は今日出港しました。
그 배는 오늘 출항했습니다. - 韓国語翻訳例文
この世界で最も不幸な女です。
이 세상에서 가장 불행한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文
ゴルフをしますが上手くありません。
골프를 하지만 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
しばらくフィリピンには行きません。
당분간 필리핀에는 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この書類は一部に不備がある。
이 서류는 일부에 불비가 있다. - 韓国語翻訳例文
ロックフェスに行ってきました。
록 패스에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
風情のある通りを散歩する。
운치 있는 거리를 산책한다. - 韓国語翻訳例文
銀行振り込みで支払いはできますか?
은행 송금으로 지불은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
札幌に単身赴任したことがある。
나는 삿포로에서 지방 근무를 한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
冬にスノーボードをします。
저는 겨울에 스노보드를 탑니다. - 韓国語翻訳例文
作品に手を触れないでください。
작품에 손대지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
あの人はどんな服でも似合います。
저 사람은 어떤 옷이든 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
それは古い城のように見えます。
그것은 오래된 성처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
布団で寝ていなくてはならなかった。
나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らと約20年振りに会いました。
저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の午後雨が降るらしい。
내일 오후 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文
老人ホームの数が不足している。
양로원의 수가 부족하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は不安げにちらりと私を見た。
그녀는 불안한 듯 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文
興奮しているように思われる。
당신은 흥분하고 있는 것처럼 생각된다. - 韓国語翻訳例文
普段は一人でなにをやってるの。
보통은 혼자서 무엇을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |