「槭樹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

メール受信者

메일 수신자 - 韓国語翻訳例文

とても順調です。

매우 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文

準備運動をする

준비운동을 하다 - 韓国語翻訳例文

歯科用充填器

치과용 충전기 - 韓国語翻訳例文

メタヤージュ

키부츠와 달리 모샤브의 멤버는 개인의 집을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

低重心ヘッド

저 중심 침대 - 韓国語翻訳例文

常用就職支度金受給資格者

상용 취업 준비금 수급 자격자 - 韓国語翻訳例文

彼女は今朝早く緊急虫垂切除術を受けた。

그녀는 오늘 아침 일찍 긴급 충수 절제(술)을 받았다. - 韓国語翻訳例文

現状では、プレゼンの準備が不十分な状態です。

현재로서는, 발표 준비가 부족한 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は腎摘除術で左の腎臓を摘出した。

그는 신장 적제술로 왼쪽 신장을 적출했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は産婦人科の臨床学准教授である。

그녀는 산부인과의 임상학 조교수이다. - 韓国語翻訳例文

お申し込み順に案内状を順次発送しています。

신청하신 순서대로 안내장을 순차 발송하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

時価基準は、資産価値を時価で評価する基準のことである。

시가 기준은 자산 가치를 시가로 평가하는 기준이다. - 韓国語翻訳例文

その時代、アジトプロップ宣伝はそこらじゅうにあった。

그 시대 선전 선동은 일대에 널려 있었다. - 韓国語翻訳例文

その医者は顕微手術の技術を使って脳腫瘍を切除した。

그 의사는 현미 수술 기술을 이용해 뇌종양을 절제했다. - 韓国語翻訳例文

「需給相場」では、市場価格は需給バランスに従って変動する。

“수급 시세”에서는, 시장 가격은 수급 균형에 의해 변동한다. - 韓国語翻訳例文

1分毎に3人分の食事を準備する。

1분당 3명분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文

3人分の食事を準備する。

3인분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文

今日は8時から4時半まで塾でした。

오늘은 8시부터 4시 반까지 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

分析医の技術としての自己開示

분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文

彼女は女流詩人である。

그녀는 여류 시인이다. - 韓国語翻訳例文

私も彼女も未熟児でした。

저도 그녀도 미숙아였습니다. - 韓国語翻訳例文

リリース日は１０月のはじめになる。

발매일은 10월 초가 된다. - 韓国語翻訳例文

彼女は筋金入りの実用主義者だ。

그녀는 확고한 실용 주의자다. - 韓国語翻訳例文

技術力の維持・向上を図る。

기술력의 유지, 향상을 도모하다. - 韓国語翻訳例文

オリジナルの四字熟語を贈ります。

고유 사자성어를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

一般事務に従事しています。

일반 사무에 종사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

各ページに十字線が入ったノート

각 페이지에 십자선이 들어간 노트 - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を忠実に述べている。

그만이 사실을 충실하게 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼も先生と同じスケジュールです。

그도 선생님과 같은 스케줄입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は8時から4時半まで塾でした。

저는 오늘은 8시부터 4시 반까지 학원이었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は技術が向上した。

그녀는 기술이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は呼吸困難を生じた。

그녀는 호흡 곤란이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

宇宙人の存在を信じる。

우주인의 존재를 믿는다. - 韓国語翻訳例文

授業は午後一時に始まる。

수업은 오후 한시에 시작한다. - 韓国語翻訳例文

彼は優秀な刑事を演じています。

그는 우수한 형사를 연기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

事故は、彼の不注意から生じました。

사고는, 그의 부주의로 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

患者は術前の指示を与えられる。

환자는 수술 전의 지시를 받는다. - 韓国語翻訳例文

準安定状態の均衡を維持する

준안정 상태의 균형을 유지하다 - 韓国語翻訳例文

彼女の腎臓に石があったので、彼女は摘出手術を受けた。

그녀의 신장에 돌이 있어서, 그녀는 적출 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文

その教授は内視鏡手術のスペシャリストだった。

그 교수는 내시경 수술의 전문가였다. - 韓国語翻訳例文

これは求職者の有効求人の充足数です。

이것은 구직자의 유효 구인의 충족수입니다. - 韓国語翻訳例文

以下に示された基本注意事項を遵守せねばならない。

이하에 나타난 기본 주의 사항을 준수하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

工場が８月中旬に夏期休業します。

공장이 8월 중순에 하계 휴업합니다. - 韓国語翻訳例文

受託者責任は忠実義務と注意義務からなる。

수탁자 책임은 충실의무와 주의의무로 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

彼女は集中してその授業を受けることができました。

그녀는 집중해서 그 수업을 받을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その外科手術は関節形成術として知られている。

그 외과 수술은 관절 성형술로서 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

そのロシアの構成主義派の芸術家はイタリアに移住した。

그 러시아 구성주의파 예술가는 이탈리아로 이주했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は緊急手術が必要になった。

그녀는 긴급수술이 필요하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私の夏季休暇は八月十日から十六日まででした。

제 여름 방학은 팔월 십 일부터 십육 일까지였습니다. - 韓国語翻訳例文