例文 |
「榎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13178件
私は今後の展開を考えています。
저는 앞으로의 전개를 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は絵を描くのが下手です。
저는 그림 그리기를 못합니다. - 韓国語翻訳例文
制度の基本的な考え方
제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文
すぐにこの情報をもらえますか?
바로 이 정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
同じ金属の部品が使えますよ。
같은 금속 부품을 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夫とのことで問題を抱えています。
남편과의 일로 문제를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にあなたのアドバイスを伝えます。
그에게 당신의 조언을 전합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの自転車は新しく見えます。
당신의 자전거는 새것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
そういう考えしかできないのですか。
당신은 그런 생각밖에 못 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の写真を撮ってもらえますか?
제 사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの考えを知りたいです。
당신의 생각을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの好きな街を教えてください。
당신이 좋아하는 거리를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
それは泡のように儚く消えてしまう。
그것은 거품처럼 덧없이 사라져버린다. - 韓国語翻訳例文
彼は現役の営業マンです。
그는 현역 영업 사원입니다. - 韓国語翻訳例文
そう考えるだけで血の気が引いた。
그렇게 생각하는 것만으로 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文
その原因を調べてもらえませんか?
그 원인을 조사해 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この景色をよく覚えています。
이 경치를 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの電話番号を教えてください。
당신의 전화번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
寒さの余り震えが止まらない。
너무 추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
紙に自分の好きな絵を描く。
나는 종이에 내가 좋아하는 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのに3時間かかりました。
집에 돌아가는 데에 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
既に今夜の夕食を作り終えた。
이미 오늘 밤의 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文
タバコの吸える場所はどこですか。
담배를 피울 수 있는 장소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
地下鉄の切符を買い間違えました。
지하철 표를 잘못 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
エイズは血液由来の病気だ。
에이즈는 혈액에서 유래하는 병이다. - 韓国語翻訳例文
この紙ばさみは片手で使えます。
이 종이 가위는 한 손으로 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その差分だけを払えばよいですか?
저는 그 차분만 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その差分を払えばよいですか?
저는 그 차분을 내면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それにどのように謝るかを考えた。
나는 그것에 어떻게 사과할까를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私は昔からの夢を叶えたい。
나는 옛날부터의 꿈을 이루고 싶다. - 韓国語翻訳例文
二通りの方法はありえない。
두가지의 방법은 말이 안된다. - 韓国語翻訳例文
この良い関係を永遠に続けたい。
나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この絆を永遠に続けたい。
나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
仕事の後、まっすぐに家に帰った。
나는 일이 끝난 후, 바로 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
今日もあなたのことを考えています。
저는 오늘도 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の欲しかった本が買えました。
저는 제가 갖고 싶었던 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそう言えるのですか?
어떻게 그렇게 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのドルを円に両替しますか。
그 달러를 엔화로 환전합니까? - 韓国語翻訳例文
その夢を叶えられましたか。
그 꿈을 이루셨습니까? - 韓国語翻訳例文
その時に私と会えませんか?
그때 저와 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
お金でかえないものもある。
돈으로 살 수 없는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文
その喜びを抑えようとした。
나는 그 기쁨을 억누르려 했다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に違和感を覚えた。
나는 이 단어에 위화감을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
その購入に関してよく考えます。
저는 그 구입에 관해서 잘 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に沿えなくて残念です。
당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
干し草を作る人の絵を描く
건초를 만드는 사람의 그림을 그리다 - 韓国語翻訳例文
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
건너편의 개는, 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文
黒と白の水着に着替えた。
나는 검은 색과 흰색 수영복으로 갈아입었다. - 韓国語翻訳例文
それは私の手に負えない。
그것은 내가 감당할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えた事は夢のようです。
저는 당신을 만난 것이 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |