例文 |
「楊炎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13567件
部品を交換してもらえますか?
부품을 교환해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはみんなを救えなかった。
그것은 모두를 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
内容を確認のうえ、ご連絡下さい。
내용 확인 후에, 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
こんな日はあなたに甘えたい。
나는 이런 날은 당신에게 어리광부리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
永遠のように感じるかもしれない
영원처럼 느낄지도 모른다 - 韓国語翻訳例文
家に帰れないんじゃないですか?
당신은 집에 돌아갈 수 없지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
絵を描きたくありませんか?
당신은 그림을 그리고 싶지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんの職業を教えて下さい。
야마다 씨의 직업을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この映画の原作は絵本です。
이 영화의 원작은 그림책입니다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しんでいるように見える。
당신은 매우 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。
그녀는 매우 달콤한 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、ここでは豆腐を売っていません。
아니요, 여기에서는 두부를 팔지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
見通しさえつけば安心する。
전망만 보이면 안심한다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、それを洗ってはいけません。
아니요, 당신은 그것을 씻으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
まだ書き直しを終えておりません。
아직 저는 다시 쓰기를 마치지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
singulationの意味を教えてくださいませんか?
singulation의 의미를 알려 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
派手すぎませんよ。華やいで見えます。
너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのバイクを貸してもらえませんか。
당신의 오토바이를 빌려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
技術問題だと考えています。
기술 문제라고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと家に帰っていません。
저는 계속 집에 돌아가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
宿題を終えなければなりません。
당신은 숙제를 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く幸せそうに見えません。
그는 전혀 행복해 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるなんて夢みたいです。
당신을 만날 수 있다니 꿈만 같습니다. - 韓国語翻訳例文
もちろんあなたのことを覚えているよ。
당연히 당신을 기억하고 있어. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて残念です。
저는 당신을 만날 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに彼からの伝言を伝えます。
저는 당신에게 그의 메시지를 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
トムさんにもよろしくお伝え下さい。
톰 씨에게도 안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
その日はあなたとは会えません。
저는 그 날은 당신과는 만날 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それが永遠に続くと信じる。
나는 그것이 영원히 계속될 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文
それについて時間をかけて考える。
나는 그것에 대해서 시간을 두고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この問題をどのように考えるか。
이 문제를 어떻게 생각하는지. - 韓国語翻訳例文
年金滞納者の数は増えている。
연금 체납자의 수는 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその作戦を考える。
우리는 그 작전을 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは節電について考えました。
우리는 절전에 대해서 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
事業化は慎重に考えるべきだ。
사업화는 신중히 생각해야 한다. - 韓国語翻訳例文
それを明日まで待ってもらえませんか?
당신은 그것을 내일까지 기다려주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私はもうこれには耐えられません。
저는 이제 이것에는 견딜 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれにもう耐えられません。
저는 그것에 이제 버틸 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れているように見えません。
당신은 지쳐 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
解決方法を一晩考える。
해결방법을 하룻밤 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは喜んでいるように見えます。
그들은 기뻐하고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんなさい、送る人を間違えました。
죄송합니다, 저는 보내는 사람을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私には身に覚えがありません。
그것은 저에게는 기억이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて、ほんとうに幸せです。
당신을 만나서, 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
私の考えに賛同しない。
당신은 내 생각에 찬동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
お母さんによろしく伝えてください。
어머니에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
宜しければ教えていただけませんか?
괜찮으시면 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は苦しんでいるように見える。
그는 힘들어하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
お父さんを迎えにそこに行った。
나는 아버지를 데리러 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文
いろんな意味で覚えていますよ。
여러가지 의미에서 기억하고 있죠. - 韓国語翻訳例文
例文 |