「椰子室」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は本日は仕事を休みます。

저는 오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

そのボードは山田さんが作りました。

그 보드는 야마다 씨가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、契約が決まりました。

오늘, 계약이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは旅行へ行きました。

여름 방학은 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今夏休み中でしょ？

너는 지금 여름 방학이지? - 韓国語翻訳例文

夏休みに花火がしたい。

여름 방학때 불꽃 놀이를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを楽しんでいます。

여름 방학을 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は徹夜するかもしれない。

오늘은 밤을 새울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

この夏は高校野球が楽しみです。

이 여름은 고등학교 야구가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜とても疲れていました。

당신은 어젯밤 너무 피곤해 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それからずっと彼は活躍している。

그로부터 줄곧 그는 활약하고 있다. - 韓国語翻訳例文

パリに行くために節約しないと！

파리에 가기 위해서 절약하지 않으면 안 되! - 韓国語翻訳例文

もうすぐ夏休みで嬉しいです！

이제 곧 여름 방학이어서 기쁩니다! - 韓国語翻訳例文

夏休みどこかに行きましたか？

당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

この映画は山奥で撮影されました。

이 영화는 산골에서 촬영되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は必ずしも活躍できない。

그는 반드시 활약할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

昨日で夏休みが終わりました。

어제로 여름 방학이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

我々は彼の活躍を期待している。

우리는 그의 활약을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は麻薬の密売をしている。

그는 마약 밀매를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは我が家から通勤した。

그들은 우리 집에서 출퇴근했다. - 韓国語翻訳例文

夏休みは後少しで終わりです。

여름 방학은 곧 있으면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに友達と水遊びをした。

여름 방학에 친구와 물놀이를 했다. - 韓国語翻訳例文

先週末、仕事の山場を越えた。

지난 주말, 나는 일의 고비를 넘겼다. - 韓国語翻訳例文

夏休は、家でのんびり過ごしている。

나는 여름휴가는, 집에서 편안히 보내고 있다. - 韓国語翻訳例文

牛乳屋が配達に来ました。

우유 가게에서 배달하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜とても疲れていました。

당신은 어젯밤 매우 피곤해했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語に通訳してくれてありがとう。

일본어로 통역해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

夏休みに鳥海山に登りました。

저는 여름 방학에 조카이 산에 올랐습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを楽しみたいです。

저는 여름 방학을 즐기고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

奥様に通訳お願いします。

부인에게 통역 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍を期待してます。

당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

徹夜で努力した甲斐があった。

철야로 노력한 보람이 있었다. - 韓国語翻訳例文

昨日まで夏休みを取ってました。

저는 어제까지 여름 휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中に太りました。

저는 여름 방학 중에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

1月30日までにそれを翻訳します。

1월 30일까지 그것을 번역합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は夏休みの宿題もしないで1日ずっとギターをやってたよ！

오늘은 여름 방학 숙제도 하지 않고 하루종일 계속 기타를 쳤어! - 韓国語翻訳例文

資本集約度は企業がどれだけ機械や装置を使っているかを示す。

자본 집약도는 기업이 얼마나 기계나 장치를 사용하고 있는지를 나타낸다. - 韓国語翻訳例文

配布した仏文資料を和訳し、和文のメモを付けて提出してください。

배포한 프랑스어 자료를 일어로 번역하고, 일본어 메모를 붙여서 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

ご注文手続き中にエラーが発生しました。最初からやり直して下さい。

주문 절차 중에 에러가 발생했습니다. 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私たちに、どうやって三原色使用の写真を撮るか説明した。

그는 우리에게, 어떻게 삼원색을 사용하는 사진을 찍는지 설명했다. - 韓国語翻訳例文

私、森元商事株式会社の秘書室の山本と申します。

저, 모리모토 상사 주식회사 비서실의 야마모토라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

通訳の費用について見積りを出してもらえますか？

통역 비용에 대해서 견적을 내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

次に宮城の方言について解説します。

다음으로 미야기의 사투리에 관해서 해설하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもの床屋で、いつもの髪型にしてもらった。

매일 가는 이발소에서 - 韓国語翻訳例文

4月末日を持ちまして解約するつもりでおります。

4월 말일로 해약을 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私にとって夏休みがとても充実したものになりました。

저에게 여름 방학은 매우 알찬 방학이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんとその旅行について一時間お話をしました。

저는 야마다 씨와 그 여행에 대해서 1시간 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

もしそれがあなたの役に立つことなら、私は何でもします。

만약 그것이 당신에게 도움이 되는 일이라면, 저는 무슨 일이라도 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏休みは私にとってとても充実していました。

이번 여름 방학은 저에게 굉장히 알찼습니다. - 韓国語翻訳例文

足を骨折して夏休みに遊びに行けませんでした。

저는 다리가 부러져서 여름 방학에 놀러 가지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文