例文 |
「検見」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2807件
あまりお酒を飲み過ぎるな。
너무 술을 많이 마시지 마라. - 韓国語翻訳例文
スーツケースに荷物を詰み終えました。
여행 가방에 짐을 다 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文
休日に友人とお酒を飲みました。
저는 휴일에 친구와 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
すみません、お会計をお願いします。
죄송합니다, 계산 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
その件について彼に頼んでみます。
저는 그 건에 대해서 그에게 부탁해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その件を彼に頼みました。
저는 그 건을 그에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
実際にその統計を確かめてみた。
실제로 그 통계를 확인해보았다. - 韓国語翻訳例文
お酒をどのくらい飲みますか?
술을 얼마나 마십니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みは何か計画がありますか?
여름 방학은 뭔가 계획이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の姉もお酒を飲みません。
저의 언니도 술을 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒と共におつまみを食べますか。
술과 같이 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
お酒を飲む時おつまみを食べますか。
술을 마실 때 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
ドバイに行くことを検討してみます。
두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人の意見を聞いてみたい。
나는 다양한 사람의 의견을 들어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
盆休みに秋田県に行ってきました。
저는 연휴에 아키타 현에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今度ゆっくりお酒でも飲みましょう。
다음에 천천히 술이라도 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
その結果を楽しみに待っています。
저는 그 결과를 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
酒の呑みすぎは注意してください。
과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
神経原性の痛みに悩む
신경원성의 통증에 시달리다 - 韓国語翻訳例文
その神経腫が痛みの原因だった。
그 신경증이 통증의 원인이었다. - 韓国語翻訳例文
決して漫画を読みません。
저는 절대 만화를 읽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みすぎて二日酔いだった。
나는 술을 너무 많이 마셔서 숙취가 있었다. - 韓国語翻訳例文
このメンバーでお酒を飲みたい。
나는 이 멤버로 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文
結果として、海は赤く見える。
결과로서, 바다는 붉게 보인다. - 韓国語翻訳例文
みんなお酒に強いから酔わないね。
모두 술이 세서 안 취하네. - 韓国語翻訳例文
私は以前大酒飲みだった。
나는 이전에 술 고래였어. - 韓国語翻訳例文
彼は耳たぶにケロイドができた。
그는 귓불에 화상의 흔적이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
回旋筋腱板に痛みがある。
회선건판에 통증이 있다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みながらお弁当を詰めます。
저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文
大きな怪我したみたいですね?
당신은 크게 다친 것 같네요? - 韓国語翻訳例文
今度いっしょにお酒を飲みましょう。
다음에 같이 술 마십시다. - 韓国語翻訳例文
あなたは確かお酒を飲みましたよね。
당신은 확실히 술을 마셨네요. - 韓国語翻訳例文
昨日の夜、お酒を飲みに行きました。
어제저녁, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
事件現場で彼をちらっとみた。
나는 사건 현장에서 그를 언뜻 보았다. - 韓国語翻訳例文
一定期間、お酒を飲みません。
저는 일정 기간, 술을 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
毛先に軽くカールしてみました。
머리카락 끝을 컬해봤습니다. - 韓国語翻訳例文
出荷検査員は、みんな暇でした。
출하 검사원은, 모두 한가했습니다. - 韓国語翻訳例文
山の南側に巨大な圏谷がある。
산의 남쪽에 거대한 권곡이 있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのお酒を飲みましたか?
많은 술을 마셨습니까? - 韓国語翻訳例文
君に見せたい景色がある。
너에게 보여주고 싶은 풍경이 있다. - 韓国語翻訳例文
結局何も決まってないみたいだよ。
결국 아무것도 정하지 않은 것 같아. - 韓国語翻訳例文
その件について調べてみます。
저는 그 건에 관해서 조사해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
研究に時間がかかってすみません。
연구에 시간이 걸려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
その再検査をしてみましょう。
그 재검사를 해봅시다. - 韓国語翻訳例文
お酒と共におつまみを食べますか。
당신은 술과 함께 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
お酒を飲む時おつまみを食べますか。
당신은 술을 마실 때 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
ご欠席の場合にのみ、ご返信下さい。
결석인 경우에만, 답장 주세요. - 韓国語翻訳例文
われわれが契約を解除した店と関連のある店を見つけました。
우리가 계약을 해제한 가게와 관련이 있는 가게를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。
모든 이가, 부자나 유명인이 되고 싶은 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。
여러분도 자신뿐만 아니라 다른 사람을 위해 행동해보면 어떨까요. - 韓国語翻訳例文
例文 |