「椎名裁定」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

寂しいだなんて言えない。

외롭다고 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて淋しい。

나는 당신이 없어서 쓸쓸하다. - 韓国語翻訳例文

彼がいなくなって淋しい。

나는 그가 없어서 외롭다. - 韓国語翻訳例文

私に会えなくてさみしい？

나를 못만나서 슬퍼? - 韓国語翻訳例文

彼がいなくて寂しい。

그가 없어서 외롭다. - 韓国語翻訳例文

分かっていたけど、寂しいな。

알고 있었지만, 외롭네. - 韓国語翻訳例文

彼がいなくて淋しいです。

그가 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのいない夜はとてもさびしい。

당신이 없는 밤은 무척 외롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたのいない夜はとてもさびしい。

당신이 없는 밤은 매우 외롭다. - 韓国語翻訳例文

忙しいのに催促してごめんなさい。

당신이 바쁜데 재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

会えなくて寂しい。

만날 수 없어서 외롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しい。

당신은 정말 착하다. - 韓国語翻訳例文

会えなくて淋しいです。

만나지 못해 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくてとても寂しいです。

저는, 당신이 없어서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくてとても寂しいです。

저는, 당신이 없어져서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

正しい場所に保管されていない。

정확한 장소에 보관돼있지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい人と見なされている。

그는 음란한 사람으로 여겨진다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないととても寂しいです。

저는 당신이 없으면 너무 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

忙しい所に連絡してごめんなさい。

바쁜데 연락해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはとても優しい。

당신의 어머니는 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

忙しい為、最近スキーをしていない。

바쁘므로, 최근 스키를 타지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとってもやさしいと思います。

당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに寂しい思いをさせてごめんなさい。

당신을 외롭게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて淋しいです。

당신이 없어서 허전합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に行けなくて寂しい。

당신과 함께 갈 수 없어서 외롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて寂しいです。

저는 당신이 없어서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたがいなくて寂しいです。

저도 당신이 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

話し相手がいないので、寂しいです。

대화 상대가 없기 때문에, 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

正しいか否かはさておき、決まりなので守ってください。

올바른지 아닌지는 일단 그대로 두고, 정해져 있으므로 지키세요. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんが亡くなって寂しい。

나는 할아버지가 돌아가셔서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

スタッフの皆さんはとても優しいです。

스태프분들은 매우 착합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんはとても美しい！

당신의 어머니는 정말 아름다우셔! - 韓国語翻訳例文

あなたのお嬢さんはとても美しい。

당신의 따님은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて私がどれほど寂しいか分かって下さい。

당신을 만나지 못해서 제가 얼마나 외로운지 알아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて寂しいです。

저는 당신을 만날 수 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたに会えなくて淋しい。

나도 당신을 못 만나서 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたに会えなくて淋しい。

그녀는 당신을 만날 수 없어 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて寂しいよ。

나는 당신을 만날 수 없어 아쉬워. - 韓国語翻訳例文

あなたとここで再会できてうれしい。

너와 이곳에서 재회할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再会できて嬉しい。

나는 당신을 다시 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

返事がないのでとても寂しい。

답장이 없어서 너무 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

あなたに再会できてうれしい。

당신을 다시 만날 수 있어서 기뻐요. - 韓国語翻訳例文

あなたが忙しいことは知っているから、気にしないで下さい。

당신이 바쁜 것은 알고 있으므로, 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが忙しいことは知っているから、気にしないで下さい。

당신이 바쁜 것은 알고 있으니까, 신경 쓰지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたにみんなから愛される女性になって欲しいと思います。

당신이 모두에게서 사랑받는 여성이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私も皆に会えなくて淋しいです。

저도 여러분을 만날 수 없어서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しい女性です。

당신은 정말 상냥한 여자입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美味しいのであなたも食べてみてください。

그것은 정말 맛있으니까 당신도 먹어봐 보세요. - 韓国語翻訳例文

最近あなたに会っていないので寂しいです。

최근 당신을 만나지 않기 때문에 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

私もみなさんに会えなくてさびしいです。

저도 여러분을 만날 수 없어 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文