「森」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

森の中

숲속 - 韓国語翻訳例文

森を育てる。

숲을 가꾸다. - 韓国語翻訳例文

森の西側に来た。

숲의 서쪽에 왔다. - 韓国語翻訳例文

青森に行って来ました。

저는 아오모리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

森を守っている人

숲을 지키고 있는 사람 - 韓国語翻訳例文

森林伐採によって風景が変わった。

삼림벌채에 의해서 풍경이 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文

森はこれからさらに色付きます。

숲은 앞으로 더 물이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

森はCO2を吸収してくれる。

숲은 CO2를 흡수해 준다. - 韓国語翻訳例文

伐木機が森の中で鳴り響いている。

벌목기가 숲 속에서 울리고 있다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼は森で勉強するの？

왜 그는 숲에서 공부해? - 韓国語翻訳例文

3年ぶりに青森に帰りました。

저는 3년 만에 아오모리에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは森に行くつもりですか？

당신은 숲에 갈 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その木こりの家は森の中にある。

그 나무꾼의 집은 숲 속에 있다. - 韓国語翻訳例文

中国から来ました森田です。

중국에서 온 모리타입니다. - 韓国語翻訳例文

森のはずれまでご案内しましょうか？

숲의 변두리까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文

眠れる森の美女はいつ目覚めるの？

잠자는 숲 속의 공주는 언제 눈을 떠? - 韓国語翻訳例文

1月25日に家族で青森に行きました。

저는 1월 25일에 가족끼리 아오모리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

山田君は森の中に入っていった。

야마다는 산속에 들어가 있었다. - 韓国語翻訳例文

青森で生まれ育ちました。

저는 아오모리에서 태어나고 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

森や湖など自然が好きだ。

나는 숲과 호수 등 자연을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

小川が森の中を流れている。

시내가 숲 속을 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文

森林は全ての生命の宝庫である。

숲은 모든 생명의 보고이다. - 韓国語翻訳例文

そしたら森に狩りに出かけなきゃ。

그렇다면 숲으로 사냥을 가야지. - 韓国語翻訳例文

彼女は綺麗に森を描く。

그녀는 예쁘게 숲을 그린다. - 韓国語翻訳例文

東京都より青森県の方が寒いです。

도쿄도보다 아오모리 현 쪽이 춥습니다. - 韓国語翻訳例文

ビラボンの周囲の森林が洪水の水で満たされる。

빌라봉 주위의 삼림이 홍수의 물로 가득 채워졌다. - 韓国語翻訳例文

私、森元商事株式会社の秘書室の山本と申します。

저, 모리모토 상사 주식회사 비서실의 야마모토라고 합니다. - 韓国語翻訳例文

その森には雌ギツネと3匹の子供たちが住んでいた。

그 숲에는 암컷 여우와 3마리의 새끼들이 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

鹿の親子がもやに包まれた森へと消えていった。

사슴의 어미와 새끼가 안개에 휩싸인 숲으로 사라지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは鱗翅類学の研究でこの森のチョウを調べた。

그들은 인시류학의 연구에서 이 숲의 나비를 조사했다. - 韓国語翻訳例文

その動物は長期にわたって森の中で暮らしていた。

그 동물은 오랫동안 숲 속에서 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼らは森で勉強しているのですか？

왜 당신들은 숲에서 공부하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは道なき森を苦労して進んだ。

그들은 길 없는 숲을 고생하며 나아갔다. - 韓国語翻訳例文

私の家はこの森を抜けた所にあります。

저희 집은 이 숲을 벗어난 곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

花が一斉に咲いて、森はよい香りでいっぱいです。

꽃이 한꺼번에 펴서, 숲은 좋은 향기로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。

저는 여름 방학에, 부모님을 만나러 아오모리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼は森の中でネコ科の野獣に襲われた。

그는 숲 속에서 고양이과인 야수에게 습격당했다. - 韓国語翻訳例文

この森には多種多様な生物が生息している。

이 숲에는 다양한 생물이 서식하고 있다. - 韓国語翻訳例文

森の中で七面鳥がごろごろ鳴くのが聞こえた。

숲 속에서 칠면조가 딱따그르르 우는 것이 들렸다. - 韓国語翻訳例文

森林伐採がオセロットの生息地を減らした。

삼림 벌채가 오셀롯의 서식지를 줄였다. - 韓国語翻訳例文

森林農業法は土地の生産力を引き上げるだろう。

산림 농업법은 토지의 생산력을 끌어올릴 것이다. - 韓国語翻訳例文

3日前に火事が起こったその森にはまだくすぶりがある。

3일 전에 화재가 일어났던 그 숲에는 아직 연기를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は夏に青森と秋田へ家族旅行に行きました。

나는 여름에 아오모리와 아키타에 가족여행을 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

暇だったので、森を探索することにしました。

저는 한가해서, 숲을 탐색하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

8月9日から13日まで秋田と青森に行きました。

저는 8월 9일부터 13일까지 아키타와 아오모리에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ダイカーが森の中に消えていくのを見た。

다이커가 숲 속으로 사라지는 것을 보았다. - 韓国語翻訳例文

人の気配を一切感じさせない静かな森の中

인기척을 전혀 느낄 수 없는 조용한 숲속 - 韓国語翻訳例文

ドルイド僧たちは深い森の中で儀式を行った。

드루이드 승려들은 깊은 숲 속에서 의식을 행했다. - 韓国語翻訳例文

この森が地球をきれいにしてくれている。

이 숲이 지구를 깨끗이 해주고 있다. - 韓国語翻訳例文

その種の鹿の枝角があるさまは、森の王と呼ぶにふさわしい。

그 종류의 사슴의 가지진 뿔이 있는 모습은, 숲의 왕이라 부를 만하다. - 韓国語翻訳例文