意味 | 例文 |
「棚 田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
あなたと会って喋りたい。
나는 당신과 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことは分かる。
당신이 하고 싶은 말은 안다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声はここまで届きました。
당신의 목소리는 여기까지 닿았습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しそうなのは伝わりました。
즐거워 보이는 것은 전해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気で安心しました。
저는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたと一緒にやりたい。
그것을 당신과 함께하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたに教えてもらいたい。
그것을 당신에게 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお願いしたいことがある。
나는 당신에게 부탁하고 싶은 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに服を作ってあげたい。
나는 당신에게 옷을 만들어주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたと一緒に寝たい。
나는 항상 당신과 함께 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日あなたから手紙が届きました。
어제 당신에게서 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこの国から来たのですか?
당신은 어느 나라에서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
これまでにそれを見た事がなかった。
지금까지 그것을 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
どうしてもあなたに会いたい。
나는 꼭 너를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの手紙を受け取りました。
당신에게 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたから愛について教わりました。
당신에게서 사랑에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが愛おしくてたまりません。
당신이 사랑스러워서 견딜 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に仕事がしたい。
당신과 같이 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会えて幸せでした。
당신과 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと知り合えて幸せでした。
당신을 알 수 있어서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその本を読んで欲しかった。
당신이 그 책을 읽기를 바랐다. - 韓国語翻訳例文
カウンセラーになりたいと思えてきた。
상담사가 되고 싶다고 생각하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの手紙が届きました。
당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
今すぐあなたに会いたいです。
지금 바로 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、あなたの荷物を受け取りました。
오늘, 당신의 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
結果的にあなたを困らせてしまった。
결과적으로 당신을 곤란하게 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はずっとあなたを待っていました。
그는 줄곧 당신을 기다리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの友人たちはすぐに来ます。
당신의 친구들은 금방 옵니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても心配したことでしょう。
당신은 매우 걱정했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを疲れさせてしまいました。
저는 당신을 지치게 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが無事だと聞いて安心しました。
당신이 무사하다고 들어서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの宿題は終わりましたか?
당신 숙제는 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがいなければ花子は学校が好きにならなかったでしょう。
당신이 없었으면 하나코는 학교를 좋아하게 되지 않았겠지요. - 韓国語翻訳例文
私たちはいかなる状況にも耐え得る備えをしなければならない。
우리는 어떤 상황에서도 견딜 수 있는 대비를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちがやらなければならないことは何でしょうか。
우리가 해야 할 일은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
こんな答えじゃあなたは納得しないでしょう。
이런 대답이면 당신은 납득하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
長い間私の回答を待たなければならない。
당신은 오랫동안 내 대답을 기다려야만 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夏休みの宿題をしなければならない。
우리는 여름 방학 숙제를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。
우리는 여름 방학 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたはゆっくり話さないと私は理解できないません。
당신이 천천히 얘기하지 않으면 전 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは常に最悪の状況に備えなければならない。
우리는 항상 최악의 상황에 대비해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたがその答えを知らなくても非難しない。
나는, 당신이 그 답을 몰라도 비난하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。
그때 나는 뭔가 다른 일을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの期日を必ず守らなければならない。
우리는 이 기일을 꼭 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは何か服を着なければならない。
우리는 뭔가 옷을 입어야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちが何故そうしなければならないか知りません。
저는 우리가 왜 그래야 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もしそうでないなら、私たちは加工し直さないといけません。
만약 그렇지 않다면, 우리는 재가공하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
10月にほうれん草の種をまき直さなければならなかった。
10월에 시금치의 씨앗을 다시 뿌려야 한다. - 韓国語翻訳例文
私の英語がもっと上手ならばあなたともっと話したいことがありました。
제 영어가 더 능숙했다면 당신과 더 이야기하고 싶은 것이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん、あなたが日本に来たら私は喜んであなたを案内します。
물론, 당신이 일본에 오면 저는 기쁘게 당신을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |