意味 | 例文 |
「棚 田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
あなたに負担をかけたくない。
당신에게 부담을 주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたをあまり頼りたくない。
당신을 그다지 믿고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたをあまり頼りたくない。
나는 당신을 별로 믿고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに会えたらいいな。
나는 당신과 만날 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で私は幸せになった。
당신의 말로 나는 행복해졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたをかなり助けました。
저는 당신을 꽤 도왔습니다. - 韓国語翻訳例文
1月からあなたの担当になりました。
1월부터 당신의 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真が新しくなりましたね。
당신의 사진이 새로워졌네요. - 韓国語翻訳例文
あなたに大変お世話になった。
나는 당신에게 매우 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたを困らせたくない。
나는 당신을 곤란하게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誰にも渡したくない。
나는 당신을 누구에게도 넘겨주고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたと友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの態度が気に入らなかった。
나는 당신의 태도가 마음에 안 들었다. - 韓国語翻訳例文
そんな私をあなたは癒してくれた。
그런 나를 당신은 위로해주었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの元気な姿が見たい。
나는 당신의 건강한 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに誤解を与えたかもしれない。
당신에게 오해하게 만들었을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは昔の私を知らない。
당신들은 예전의 나를 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いたくて仕方がない。
나는 당신을 만나고 싶어 어떻게 할 도리가 없다. - 韓国語翻訳例文
私が招いたものです、あなたではない。
제가 자초한 것입니다, 당신이 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私に会いたいに違いない。
당신은 나를 만나고 싶은 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
あなたを助けたことになりますか?
저는 당신을 도와주게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
私たちに休む暇などなかった。
우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたのようになりたい。
당신처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに負担をかけたくない。
나는 당신에게 부담을 지게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼の重荷になりたくなかったし、迷惑もかけたくなかった。
그의 짐이 되고 싶지 않았고, 민폐를 끼치고 싶지도 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの母親があなたを産んだからあなたと出会えた。
당신의 어머니가 당신을 낳았기 때문에 나와 당신이 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが私を嫌悪しなければ、私はあなたに会いたい。
만약 당신이 나를 혐오하지 않으면, 나는 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたがここに来たことがあったなんて知らなかった。
당신이 여기 왔던 적이 있었다니 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたとたくさんお話したいです。
저는 당신과 많이 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと話したかった。
더 당신과 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたと話したかったです。
더 당신과 이야기하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話をしたかった。
나는 당신과 더 이야기를 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
またあなたと一緒に話したい。
나는 또 당신과 함께 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお花見に行きたかった。
당신과 꽃구경에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話したかった。
당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにまた必ず会いたい。
나는 당신을 또 꼭 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは学校に何で来ましたか?
당신들은 학교에 무엇을 타고 옵니까? - 韓国語翻訳例文
あなたともっとたくさん話したい。
너와 더욱 많이 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたともう一度お話したかった。
나는 당신과 다시 한번 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話したくてこれを買った。
나는 당신과 이야기하고 싶어서 이것을 샀다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちに被害が無くて良かった。
당신들에게 피해가 없어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
あなたを何日待たせたことでしょう。
저는 당신을 며칠 기다리게 한 걸까요. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話がしたかった。
당신과 더욱 이야기가 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話をしたかった。
당신과 더욱 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたとたくさん話をしたい。
당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとお話したかった。
나는 당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
あなたとたくさん話したい。
당신과 많이 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは良い仲間でした。
당신들은 좋은 동료였습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな話をあなたとしたい。
나는 그런 이야기를 당신과 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今年何歳になりましたか?
당신은 올해 몇 살이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |