意味 | 例文 |
「棚 田」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40139件
みんな君のために待ってたんだ。
다 너 때문에 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
君に会いたくてたまらない。
너를 만나고 싶어서 미치겠어. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いたいので会いに行きます。
저는 당신이 보고 싶어서 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛けてしまいました。
나는 당신에게 민폐를 끼쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのスピーチが聞けました。
저는 당신의 연설을 들을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は落ち着きましたか?
당신의 직장은 안정됐습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの退去期限は明日です。
당신의 퇴거 기한은 내일입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らから温かいもてなしを受けた。
그들에게 따뜻한 대접을 받았다. - 韓国語翻訳例文
自分が言った通りになったよ。
자기 자신이 말한 대로 됐어. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの手紙が届きました。
오늘 당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに相談したいことがある。
나는 당신과 상담하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声を聞きたいです。
당신의 목소리를 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの胸に飛び込みたいです。
저는 당신의 품에 뛰어들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
大きな問題に突き当たった。
큰 문제에 부딪혔다. - 韓国語翻訳例文
修正はあなたにお願いしたい。
수정은 당신에게 부탁하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また、桜の咲く頃となりました。
또, 벚꽃 필 무렵이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
スタッフの数がまったく足りない。
스태프의 수가 완전히 모자라다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言いたいことは理解できる。
당신이 말하고 싶어하는 것은 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を教えてもらった。
당신의 일을 알려 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔が見たいです。
당신의 웃는 얼굴을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明を理解しました。
당신의 설명을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語を聞きたい。
당신의 일본어를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返信を読んで安心しました。
당신의 답장을 읽고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと前から好きだった。
당신을 이전부터 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
あなたを見て元気が出ました。
당신을 보고 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの歌を歌って欲しい。
당신이 이 노래를 불렀으면 좋겠어. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの間のお礼がしたい。
당신에게 이전의 사례를 하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
あなたのことがずっと前から好きでした。
당신이 오래전부터 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見が知りたいです。
당신의 의견을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの門出をお祝いしたい。
당신의 새 출발을 축복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは頑張ったと信じています。
당신은 열심히 했다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを待たせてしまいます。
당신을 기다리게 해버린다. - 韓国語翻訳例文
僕たちはあなたを応援しています。
우리는 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の学校生活は楽しくなりました。
제 학교생활은 재밌어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを確認してもらった。
나는 당신에게 그것을 확인받았다. - 韓国語翻訳例文
将来わたしは医者になりたい。
미래 나는 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日あなたに電話をかけました。
어제 당신에게 전화를 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは勉強する時間が有るか?
너희들은 공부할 시간이 있어? - 韓国語翻訳例文
あなたに会えてよかったです。
당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は理解しました。
당신의 요구는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたと旅行に行きたい。
나는 다시 한번 당신과 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
小さかった子供が大きくなった。
작았던 아이가 컸다. - 韓国語翻訳例文
あなたが、この商品を有名にしたら?
당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文
あなたとお会いできて嬉しかったです。
저는 당신과 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを承諾してもらいたい。
나는 당신에게 그것을 승낙받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明はよく分かりました。
저는 당신의 설명은 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合の良い日を知りたい。
나는 당신의 시간이 되는 날을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼の大ファンになった。
우리는 그의 엄청난 팬이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが御菓子を好きで良かった。
당신이 과자를 좋아해서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
その前にあなたに会いたいです。
그 전에 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |