「棋羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今まで働いていました。

지금까지 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

後でご連絡下さい。

나중에 연락 주십시오. - 韓国語翻訳例文

週6日働いています。

저는 일주일에 6일 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

常に酔っ払っています。

저는 항상 취해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい仕事を探します。

저는 새로운 일을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

税金を毎月払います。

저는 세금을 매월 냅니다. - 韓国語翻訳例文

この寺で瞑想をした。

나는 이 절에서 명상을 했다. - 韓国語翻訳例文

その件について調べる。

나는 그 건에 대해서 알아본다. - 韓国語翻訳例文

どのような商品がどのくらいの価格で売られているかを知ることができて有意義だった。

어떤 상품이 어느 정도의 가격에 팔리고 있는지 알 수 있어서 의미가 있었다. - 韓国語翻訳例文

トラックに追突される。

트럭에 추돌당하다. - 韓国語翻訳例文

久々にトランプをした。

오랜만에 카드 게임을 했다. - 韓国語翻訳例文

急な依頼ですみません。

급한 의뢰 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

どうして私を裏切るの？

당신은 왜 나를 배신해? - 韓国語翻訳例文

彼は車を洗い始めた。

그는 차를 세차하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

しつこい人は嫌いです。

끈질긴 사람은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

ペンで力強く書きなさい。

펜으로 힘차게 적으세요. - 韓国語翻訳例文

会員制のテニスクラブ

회원제 테니스 클럽 - 韓国語翻訳例文

瓶のラベルをはがす。

병의 라벨을 벗기다. - 韓国語翻訳例文

あなたの体が心配です。

당신의 몸이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

心を楽にしてください。

마음을 편하게 하세요. - 韓国語翻訳例文

ねじを締付しすぎた場合に、電源が落ちる、または映らない理由として何が考えられますか？

나사를 너무 많이 조인 경우에는, 전원이 나가거나, 또는 비치지 않는 이유로서 무엇을 생각할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この季節、暗くなりがちだ。

이 계절, 어두워지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

新しもの好きです。

새로운 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

オフィスから退出する際には、かならずセキュリティシステムをONにする必要があります。

사무실에서 나갈 때는, 반드시 보안 시스템을 ON으로 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

クリスマスセールが終わりに近づいたら、さらに値下げをするのが効果的であると思います。

크리스마스 세일이 마지막에 가까워지면, 더 가격을 인하하는 것이 효과적이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私の個人的な経験から申し上げますと、このプロジェクトには、多少無理があるように感じられます。

제 개인적인 경험에서 말씀드리자면, 이 프로젝트에는, 다소 무리가 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

体が生命力を得る。

몸이 생명력을 얻다. - 韓国語翻訳例文

うち、お前嫌いやねん。

나, 너 싫어해 - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう。

연락하고 지냅시다. - 韓国語翻訳例文

明日あなたに連絡します。

내일 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ゴミが散乱している。

쓰레기가 널브러져 있다. - 韓国語翻訳例文

素直に話せば楽になるよ。

솔직하게 말하면 편해져. - 韓国語翻訳例文

きっとパリで働けるよ。

꼭 파리에서 일할 수 있을 거야. - 韓国語翻訳例文

文章が表すとおり

문장이 나타내는 대로 - 韓国語翻訳例文

電子レンジ対応のお皿

전자레인지용 접시 - 韓国語翻訳例文

奈良に紅葉を見に行く。

나라에 단풍을 보러 가다. - 韓国語翻訳例文

私の母は笑っていた。

우리 어머니는 웃고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたがとても羨ましい。

나는 당신이 너무 부럽다. - 韓国語翻訳例文

彼は軍隊で働きました。

그는 군대에서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文

走るのが大嫌いでした。

저는 뛰는 것을 싫어했습니다. - 韓国語翻訳例文

われわれは聖戦に携わっているイスラム・ゲリラ戦士の軍隊を背後から攻撃した。

우리는 성전에 종사하는 이슬람 게릴라 전사의 군대를 배후에서 공격했다. - 韓国語翻訳例文

群体を形成する

군체를 형성하다 - 韓国語翻訳例文

弘法筆を選ばず。

명필은 붓을 탓하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私が羨ましいの？

당신은 내가 부러워? - 韓国語翻訳例文

平地で暮らす人間が酸素濃度が低い高地に行けば、体はそれに適応しようとする。

평지에서 사는 인간이 산소 농도가 적은 고지대에 가면, 몸은 거기에 적응하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

明日朝からあなたは車を運転するので、今晩は十分寝なければならない。

내일 아침부터 당신은 차를 운전하기 때문에, 오늘 밤은 충분히 자야만 한다. - 韓国語翻訳例文

対策に力を入れてる。

대책에 힘을 넣고 있어. - 韓国語翻訳例文

サラは今日怒りっぽい。

사라는 오늘 기분이 불쾌하다. - 韓国語翻訳例文

来日は何回目ですか。

내일은 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのことが羨ましい。

나는 당신이 부럽다. - 韓国語翻訳例文