例文 |
「棋羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
私はこれ以上耐えられない。
나는 이 이상 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
帰宅途中に雨に降られてしまった。
귀가 도중에 비를 맞아버렸다. - 韓国語翻訳例文
なぜあなたはここに来たのかしら。
왜 당신은 여기에 온 거니. - 韓国語翻訳例文
自分の分のコピーならここにある。
내 몫의 사본이라면 여기에 있다. - 韓国語翻訳例文
どうやって取り扱おうかしら?
어떻게 다룰까? - 韓国語翻訳例文
道を渡れるものなら渡ってみなさい。
길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文
田中さんから荷物を預かっています。
타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
風邪をひいたら、寝て様子を見る。
감기에 걸리면, 자고 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文
今日も朝から雨が降っている。
오늘도 아침부터 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは走ることが大好きです。
그들은 달리기를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどこから来たのですか?
당신은 어디에서 온 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お客様からの電話を受ける。
고객의 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文
この事件は彼らに衝撃を与えた。
이 사건은 그들에게 충격을 주었다. - 韓国語翻訳例文
彼らの名前がリストになかった。
그들의 이름이 목록에 없었다. - 韓国語翻訳例文
そしたら森に狩りに出かけなきゃ。
그렇다면 숲으로 사냥을 가야지. - 韓国語翻訳例文
子どもたちから血が流れ出ている。
아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは蓄えるための肉を得た。
그들은 비축하기 위한 고기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
我々の能力は限られている。
우리들의 능력은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に暮らしている。
우리는 함께 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
もし実験が長引いたらどうなるの?
만약 실험이 길어지면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文
いくらかお金を貸してください。
얼마 정도 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
こちらは毎日とても暑いです。
이쪽은 매일 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
最近彼女から便りがない。
최근 그녀로부터 소식이 없다. - 韓国語翻訳例文
最後の5分ぐらいは演奏したいです。
마지막 5분 정도는 연주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
相手に全てを出し切らせる。
상대에게 모든 것을 전부 낸다. - 韓国語翻訳例文
いくらお金を持っていますか。
얼마나 돈을 가지고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
だから返信が遅くなってしまう。
그래서 답장이 늦어져 버린다. - 韓国語翻訳例文
家に帰って来てから寝てしまいました。
집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは約10年いっしょに住んでいた。
그들은 약 10년 함께 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
洋服がハンガーからずれ落ちる。
양복이 옷걸이에서 떨어진다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入らなければいけない。
나는 목욕탕에 들어가야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私を知的だと言います。
그들은 저를 지적이라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の容姿に惹きつけられた。
나는 그녀의 외모에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは昨日公園に居ませんでした。
그들은 어제 공원에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
予算の使い道は限られている。
예산의 사용처는 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
料理を手伝ってもらえますか?
요리를 도와주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
何人かの人からお金を集める。
몇몇 사람들로 부터 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文
どのくらいピアノを弾きますか。
당신은 얼마나 피아노를 칩니까? - 韓国語翻訳例文
どのくらい日本にいるのですか。
당신은 얼마나 일본에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
一人暮らしをするには若すぎる。
당신은 혼자 살기에는 너무 어리다. - 韓国語翻訳例文
気分転換をしなければならない。
당신은 기분 전환을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
これからも元気で頑張ってください。
앞으로도 건강히 힘내세요. - 韓国語翻訳例文
なにかわからないことはないですか。
무엇인가 모르는 것은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
私の部屋は散らかっている。
내 방은 어질러져 있다. - 韓国語翻訳例文
私の目の前から消えてください。
제 눈앞에서 사라지세요. - 韓国語翻訳例文
2時から4時まで読書をする。
나는 2시부터 4시까지 독서를 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話を待っていたのに。
나는 너의 전화를 기다리고 있었는데. - 韓国語翻訳例文
これから2ヶ月は忙しくなるだろう。
앞으로 2달은 나는 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文
これらが私の発見したものです。
이것들이 제가 발견한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについては、何も知らないです。
그것에 대해서는, 저는 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |