「棋羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのパソコンを修理してもらいました。

그 컴퓨터를 수리받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その情報を当局から得た。

그 정보를 당국으로부터 얻었다. - 韓国語翻訳例文

その話から先に説明します。

그 이야기부터 먼저 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それがどれくらい大事か分かっている。

그것이 얼마나 중요한지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

それらを忘れることが出来ない。

그것들을 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

お気をつけていらしてください。

조심해서 와주세요. - 韓国語翻訳例文

こちらに署名してください。

여기에 서명해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これからも側にいて下さい。

앞으로도 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

これらの本は、子供向けです。

이 책들은, 아이들 전용입니다. - 韓国語翻訳例文

私の希望は忘れられたようです。

제 희망은 잊힌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日から下腹部痛が続いています。

저는 어제부터 아랫배 통증이 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに助けてもらいたい。

나는 당신이 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの為なら何でもします。

저는 당신을 위해서라면 뭐든지 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望みは叶えられると思う。

나는 당신의 바람은 이뤄질 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさに助けられました。

저는 당신의 상냥함에 도움을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはいつ日本に来たのですか。

그들은 언제 일본에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼らはお金に困るだろう。

그들은 돈 때문에 곤란할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互い依存し過ぎだ。

그들은 서로 너무 의존한다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお腹を空かせていた。

그들은 배가 고팠다. - 韓国語翻訳例文

彼らはこの場所に帰ってきた。

그들은 이곳에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそこで何を探したのですか？

그들은 그곳에서 무엇을 찾은 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼らはその駅まで走ります。

그들은 그 역까지 달립니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを家に持って帰りました。

그들은 그것을 집에 가지고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはどの便に乗りましたか。

그들은 어느 편에 탔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはまた大きくなっていた。

그들은 다시 커지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは会議中かもしれない。

그들은 회의 중일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼らは喧嘩が原因で別れた。

그들은 싸움이 원인으로 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼らは人に対して親切です。

그들은 다른 사람에게 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは大きい荷物を運んでいます。

그들은 큰 짐을 옮기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは忙しそうに見えます。

그들은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは僕を見ると逃げます。

그들은 저를 보면 도망칩니다. - 韓国語翻訳例文

今日中にここまでは終わらせたい。

오늘 중에 여기까지는 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

座ったままでしばらくお待ちください。

앉아서 잠시 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日大阪から帰ってきました。

어제 오사카에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはカフェにふらっと立ち寄った。

우리는 카페에 불쑥 들렀다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たちました。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母が亡くなってから8年たった。

할머니가 돌아가시고 8년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

9時ぐらいに家に着きます。

저는 9시 정도에 집에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがさらに好きになりました。

저는 당신이 더욱 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

最後に会ってから１０年以上だね。

마지막으로 만나고 나서 10년 이상이야. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはロンドンから来た生徒だ。

제인은 런던에서 온 학생이다. - 韓国語翻訳例文

人生は決して同じにはならない。

인생은 결코 같아질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

レモンからレモネードを作る。

레몬으로 레모네이드를 만들다. - 韓国語翻訳例文

何も私を傷つけられない。

아무것도 나를 상처 입힐 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ああ、それとお帰り、しばらくだね。

아, 그리고 어서 와, 오랜만이다. - 韓国語翻訳例文

うん、私にやらせてくれてありがとう！

응, 내게 하게 해줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

私はそれを後退とは受け取らない。

나는 그것을 후퇴라고 받아들이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は劇場街をぶらついた。

나는 극장가를 어슬렁거렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らは川船で川を下った。

그들은 나룻배로 강을 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

いつも愚痴を言う人がきらいです。

저는 항상 불평을 하는 사람이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文