例文 |
「棋羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
彼女らは集中している。
그녀들은 집중해 있다. - 韓国語翻訳例文
午後9時に消灯らっぱが鳴った。
오후 9시에 소등 나팔이 울렸다. - 韓国語翻訳例文
ますからは舞台がとてもよく見えた。
칸막이 관람석에서는 무대가 아주 잘 보였다. - 韓国語翻訳例文
トイレに行きたくてたまらなかった。
화장실에 가고 싶어서 견딜 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは始終いちゃいちゃしている。
그들은 끊임없이 농탕치고 있다. - 韓国語翻訳例文
私はすばらしい時間を過ごした。
나는 멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼女は黒人のばあやに育てられた。
그녀는 흑인 유모에게서 키워졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は後手に手錠をかけられていた。
그는 뒤쪽에 수갑이 채워져 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは古い規則に束縛されている。
그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこそこそと話すのをやめた。
그들은 소곤소곤 이야기 하는 것을 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
本日、それをそちらに返送します。
저는 오늘, 그것을 그쪽으로 반송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、彼にさよならを言うつもりです。
저는 내일, 그에게 작별인사를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
良い天ぷら屋を知っています。
저는 좋은 튀김 가게를 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
無理なら無理で大丈夫だよ。
무리인 거면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
まずは記入したらいいですね?
우선은 기입하면 되나요? - 韓国語翻訳例文
僕は彼の事をよく知らない。
나는 그를 잘 모른다. - 韓国語翻訳例文
歯を治療しなければならない。
나는 이를 치료해야 한다. - 韓国語翻訳例文
倉敷でカメラで写真を撮った。
나는 구라시키에서 카메라로 사진을 찍었다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンがそちらへ行きます。
저와 존이 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私とジョンでそちらへ行きます。
저와 존끼리 그쪽에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
忘れられない夜にしようぜ。
잊을 수 없는 밤으로 하자. - 韓国語翻訳例文
4機の飛行機が交差しながら飛ぶ。
4대의 비행기가 교차하며 난다. - 韓国語翻訳例文
今日から俺は一匹狼になる。
오늘부터 나는 혼자 힘으로 행동하는 사람이 된다. - 韓国語翻訳例文
人口減少が止まらない。
인구 감소가 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
外部からの助言を大事にする。
외부의 조언을 소중히 하다. - 韓国語翻訳例文
その花火は9時から始まりました。
그 불꽃놀이는 9시부터 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはどれくらいで直りそうですか?
그것은 얼마나 있으면 고쳐질 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
それは約2000年前に建てられました。
그것은 약 2000년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
だから、今日の朝とても眠かった。
그래서, 나는 오늘 아침에 너무 졸렸다. - 韓国語翻訳例文
その城はいつ建てられたのですか。
그 성은 언제 세워진 겁니까? - 韓国語翻訳例文
その製品はどこから輸送されますか。
그 제품은 어디에서 수송됩니까? - 韓国語翻訳例文
その知らせは私を悲しませました。
그 소식은 저를 슬프게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それを食べながら行きました。
저는 그것을 먹으면서 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
家の窓から花火大会を楽しんだ。
나는 집 창문에서 불꽃놀이 대회를 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからそれを頼まれました。
저는 야마다 씨에게 그것을 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事が始まります。
저는 오늘부터 일이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が丁寧だと褒められた。
나는 일을 신중하게 한다고 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文
試験のことが心配でならない。
나는 시험이 걱정이 돼서 못 견디겠다. - 韓国語翻訳例文
彼が好きかどうか分からない。
나는 그가 좋은지 아닌지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
彼らと親しくなりたいです。
저는 그들과 친해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
父の病気が心配でならない。
나는 아버지의 병이 걱정돼서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
もしそうなったら素敵ですね。
만약 그렇게 되면 멋지겠네요. - 韓国語翻訳例文
だから今日中にやるつもり。
그래서 오늘 중에 할 생각. - 韓国語翻訳例文
税率は2.5%に引き下げられる予定だ。
세율은 2.5% 인하될 예정이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは結構聞き上手だ。
그들은 꽤 잘 들어준다. - 韓国語翻訳例文
彼らはこの計画を終了した。
그들은 이 계획을 종료했다. - 韓国語翻訳例文
これは素晴らしい質問です。
이것은 멋진 질문입니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは私の弟の息子です。
이쪽은 내 동생의 아들입니다. - 韓国語翻訳例文
トマトからビタミンAが摂れる。
토마토에서 비타민 A를 섭취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |