「梁楷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

妹の部屋の隣に私の部屋がある。

여동생 옆방에 내 방이 있다. - 韓国語翻訳例文

我が家は皆、焼き餃子が好きです。

우리 집은 모두, 군만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

何かやるべきことがありますか。

뭔가 해야 할 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのスカートの長さや幅を測った。

나는 그 치마의 길이나 폭을 쟀다. - 韓国語翻訳例文

今や何百万もの種が絶滅した。

이미 수백만의 종이 멸종했다. - 韓国語翻訳例文

営業のやりがいは何ですか？

영업의 보람은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

それを一日何回やりましたか？

그것을 하루에 몇 번 합니까? - 韓国語翻訳例文

うん！　彼を怒鳴りつけてやるべきだった！

응! 그에게 호통쳤어야 했어! - 韓国語翻訳例文

内容がわかりやすくて、おもしろかった。

내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても穏やかに話しました。

그녀는 아주 부드럽게 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは必ずやり遂げます。

우리는 반드시 해냅니다. - 韓国語翻訳例文

彼と仲良くやってください。

그와 사이좋게 지내세요. - 韓国語翻訳例文

私は自分の学力の無さを悔やんだ。

나는 자신의 학력없음을 후회했다. - 韓国語翻訳例文

スクリーン越しのやりとり無し

스크린 너머의 교환 없음 - 韓国語翻訳例文

ドイツ語の勉強をやり直す

독일어 공부를 다시 하다 - 韓国語翻訳例文

派手すぎませんよ。華やいで見えます。

너무 화려하게 보이지 않습니다. 아름다워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

どうやってそこに行くかは謎である。

어떻게 그곳에 가는지는 수수께끼이다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは今週中休みです。

야마다 씨는 이번 주에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

数学で何とか高得点を取ってやる。

수학에서 어떻게든 고득점을 받겠다. - 韓国語翻訳例文

和也から南米のお土産もらったよ。

카즈야에게 남미 기념품을 받았어. - 韓国語翻訳例文

その通夜は、葬式の前夜に行われた。

그 밤샘은 장례식의 전야에 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

そのやりかたは汚いと思う。

그 방식은 더럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたもこんな悩みがありませんか。

당신도 이런 고민이 없습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜこんなに悩んでいるのか。

왜 나는 이렇게 고민하고 있는가. - 韓国語翻訳例文

私の冬休みはそんなに長くない。

내 겨울방학은 그다지 길지 않다. - 韓国語翻訳例文

ここにはプールや弓道場やジムなど、沢山の施設があります。

여기에는 수영장과 유도장과 체육관 등, 많은 시설이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

やる気のない子供たちをどのようにやる気にさせれば良いのだろうか。

의욕 없는 아이들을 어떻게 의욕이 들게 하면 되는 걸까. - 韓国語翻訳例文

商品に欠陥や不具合がない限り、返品や交換は致しかねます。

상품에 결함이나 부족함이 없는 한, 반품이나 교환은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいます。

미래에 선생님이 되기 위해 가정 교사나 튜터를 하는 사람도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいるようです。

미래에 선생님이 되기 위해 가정 교사나 튜터를 하는 사람도 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、この歳になって本当にやりたいことを絶対やろうと思った。

그래서, 이 나이가 돼서 정말로 하고 싶은 것을 무조건 하자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それには、料理やインテリアや掃除などの情報が載っています。

그것에는, 요리나 인테리어나, 청소 등의 정보가 실려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、波のプールや流れるプールやスライダーで遊びました。

우리는, 파도 풀이나 흐르는 풀장이나 미끄럼틀에서 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

先輩や先生の指導はとてもわかりやすくて勉強になりました。

선배나 선생님의 지도는 매우 알기 쉬워서 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

果実はシロップ漬けやペーストなどにして氷の中や上に盛りつけています。

과일은 시럽 청이나 페이스트 등으로 해서 얼음 안이나 위에 장식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

町の薬屋さんは、かぜや腹痛など薬のことなら何でも相談できる。

마을 약국은, 감기나 복통 등 약에 대해서라면 무엇이든지 상담할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

なるべく早くこの悩みが解消できるといいな。

되도록 빨리 이 고민이 해결되면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。

의견이나 감상, 제안 등 무엇이든 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。

하지만 그것은 할 것이 아무것도 없다는 의미는 아니다. - 韓国語翻訳例文

何かやらなければいけないことはありますか？

저는 뭔가 해야 할 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。

왜냐하면, 여동생이 불꽃놀이를 하고 싶어 했기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

こんな女の人とうまくやっていくなんて無理だ！

이런 여자와 잘 된다는 건 무리야! - 韓国語翻訳例文

早く夏休みの課題を提出しなくてはなりません。

당신은 빨리 여름 방학 과제를 제출해야 합니다 - 韓国語翻訳例文

その注文をやり直さなければなりません。

그 주문을 다시 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。

갈기를 풀어 주면 하나코는 고요하게 울다. - 韓国語翻訳例文

今や誰も我々が本当は何者なのか答えられない。

이제 누구도 우리가 사실은 누구인지 대답할 수 없어. - 韓国語翻訳例文

何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？

뭔가 당신은 질문이나 궁금한 것이 있나요? - 韓国語翻訳例文

あなたが何を言っているのか理解しやすくなりました。

당신이 무엇을 말하고 있는지 이해하기 쉽게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事関係の人には打ち明けられない悩みや不安も夫には話せる。

일에 관련된 사람에게는 말 못 할 고민이나 불안도 남편에게는 말할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは山田さんと連絡し速やかに試験を完了するよう調整しなさい。

당신은 야마다 씨와 연락하고 신속히 시험을 완료하도록 조정하세요. - 韓国語翻訳例文