| 例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
喫煙室で煙草を吸う。
흡연실에서 담배를 피운다. - 韓国語翻訳例文
休憩室で休みましょう。
휴게실에서 쉽시다. - 韓国語翻訳例文
マッサージに行って来た。
나는 마사지를 받으러 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文
今日家に帰る予定です。
저는 오늘 집에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今日海で泳ぎました。
저는 오늘 바다에서 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
少し緊張しました。
저는 조금 긴장했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は人を元気にします。
그는 다른 사람에게 힘을 줍니다. - 韓国語翻訳例文
僕は君を見つける。
나는 너를 찾는다. - 韓国語翻訳例文
誰が教室にいますか？
누가 교실에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は美しい夕日です。
오늘은 아름다운 석양입니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機が離陸しました。
비행기가 이륙했습니다. - 韓国語翻訳例文
電車の切符を失くした。
전철표를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
82円切手をください。
82엔 우표를 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
저는 당신을 포기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
職員室の座席が少ないので、ほかの非常勤講師の先生と共有して座席を使ってください。
직원실 좌석이 적기 때문에, 다른 비상근 강사 선생님과 공유해서 좌석을 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
素敵な写真ばかりですね。
멋진 사진들뿐이네요. - 韓国語翻訳例文
転勤の無い総合職
전근 없는 종합직 - 韓国語翻訳例文
彼女を迎えに来ました。
그녀를 마중 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は幾分涼しい。
오늘은 약간 시원하다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れるだろう。
오늘은 맑을 것이다. - 韓国語翻訳例文
日本に来たことある？
일본에 온적 있어? - 韓国語翻訳例文
彼は野球帽が似合う。
그는 야구모자가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
そして募金をした。
그리고 우리는 모금을 했다. - 韓国語翻訳例文
期間内に精査する。
기간 내에 자세히 조사하다. - 韓国語翻訳例文
期限が近くてすみません。
기한이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
職務発明が企業に帰属するのか個人に帰属するのかを決めるのは非常に難しい問題だ。
직무 발명이 기업에 귀속되는지 개인에게 귀속되는지를 결정하는 것은 매우 어려운 문제이다. - 韓国語翻訳例文
空気に重苦しさがあった。
공기에 답답함이 있었다. - 韓国語翻訳例文
仕切りの後ろから話す
칸막이 뒤에서 말하다 - 韓国語翻訳例文
今日はサラダを作った。
나는 오늘은 샐러드를 만들었다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝たい。
나는 오늘은 빨리 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても暑いですね。
오늘은 너무 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も1日暑かったですね。
오늘도 하루종일 더웠네요. - 韓国語翻訳例文
私の家へ来ませんか。
우리 집에 오지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の姪が家に来ました。
제 조카딸이 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
無事に帰国しました。
저는, 무사히 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも協力有難う。
항상 협력해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
お元気に過ごしていますか?
잘 지내시나요? - 韓国語翻訳例文
彼の病気が進行する。
그의 병이 진행된다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日もかわいいです。
그는 오늘도 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに気軽には行けない。
그곳에는 가볍게는 가지 못한다. - 韓国語翻訳例文
そのお釣りを持って来ます。
그 거스름돈을 가지고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
予約は記録されます。
예약은 기록됩니다. - 韓国語翻訳例文
初期設定に戻る
초기 설정으로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文
あなたの都合が良いときを教えてくれれば、予定を調整できように努力します。
하지만 당신의 시간이 괜찮은 때를 알려 주시면, 저는 말할 수 있도록 노력할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今期はよく頑張った。
이번에는 잘 했다. - 韓国語翻訳例文
素敵に歳を重ねたい。
멋지게 나이를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは人気がある。
당신은 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなた一人で出来る？
당신 혼자서 할 수 있어? - 韓国語翻訳例文
その時に会えませんか？
그때 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
新車の頭金を払った。
신차의 계약금을 냈다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |