例文 |
「桟木」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
分度器で角度を測る
각도기로 각도를 재다 - 韓国語翻訳例文
少し刺激が欲しいです。
저는 약간 자극을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
生姜の球根を植えた。
나는 생강의 알뿌리를 심었다. - 韓国語翻訳例文
競合会社を打ち負かす
경쟁사들을 꺾다 - 韓国語翻訳例文
保管設備の製造会社と直接取引をするので、ほかに負けない価格を提供することができます。
보관 설비의 제조 회사와 직거래를 하므로, 다른 곳에 지지 않는 가격을 제공할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大口割引も可能です。
대규모 할인도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
御社の利益が横ばいになっているという最近の問題について、サポートをすることができて光栄です。
귀사의 이익이 변동이 없다는 최근의 문제에 관해서, 지원을 할 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに聞いてよかった。
당신에게 물어봐서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
いつ来るか決めましたか?
언제 올지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
お客様への連絡中
손님께 연락 중 - 韓国語翻訳例文
強制ではありません。
강제는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
空気の圧縮という措置
공기의 압축이라는 조치 - 韓国語翻訳例文
結局、白塗りでした。
결국, 하얗게 칠했다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴天である。
오늘은 하늘이 맑다. - 韓国語翻訳例文
総括的評価に重きが置かれすぎ、形成的評価は十分に重視されてこなかった。
총괄적 평가에 지나치게 무게가 쏠려 형성적 평가는 충분히 중요시되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
試し出勤によって
시범 출근에 의해서 - 韓国語翻訳例文
彼は嫌いなものが多い。
그는 싫어하는 것이 많다. - 韓国語翻訳例文
すいかを半分に切った。
수박을 절반으로 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
昨日桜を撮りました。
어제 벚꽃을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
子供が小さいので残業はできませんが、営業職の経験もありますので、営業もできます。
아이가 어려서 잔업은 못하지만, 영업직 경험도 있으므로, 영업도 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋の空気を入れ換える。
방의 공기를 환기시키다. - 韓国語翻訳例文
金曜日に返事をします。
금요일에 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
桜の季節も終わりました。
벚꽃의 계절도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
こしょう振りかけ器
후추 뿌리는 도구 - 韓国語翻訳例文
モミの木のしなやかな枝
전나무의 낭창낭창한 나뭇가지 - 韓国語翻訳例文
店は客であふれていた。
가게는 손님으로 넘쳤다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝よう。
오늘은 빨리 자자. - 韓国語翻訳例文
私は今日休みです。
저는 오늘 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
日本から来た田中です。
일본에서 온 타나카입니다. - 韓国語翻訳例文
日本の国旗の色は?
일본 국기의 색은? - 韓国語翻訳例文
勉強するつもりです。
공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私は日本から来ました。
저는 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
医療制度改善協会
의료제도 개선협회 - 韓国語翻訳例文
紙をペン先で貫通させる。
종이를 관통시키다 - 韓国語翻訳例文
教育を受ける義務
교육을 받을 의무 - 韓国語翻訳例文
極度乾燥しなさい。
최대한 건조시켜라. - 韓国語翻訳例文
近所に住んでいる。
근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
空の月を見なさい。
하늘의 달을 보세요. - 韓国語翻訳例文
空室状況を見る。
공실 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文
君とセックスしたい。
너랑 섹스하고 싶어. - 韓国語翻訳例文
君の笑顔が見たいから
너의 웃는 모습을 보고 싶으니까 - 韓国語翻訳例文
君の瞳に恋してる。
너의 눈동자를 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文
君は実に馬鹿だな。
너는 진짜 바보구나. - 韓国語翻訳例文
君も良い一日を!
너도 좋은 하루 보내! - 韓国語翻訳例文
携帯電話のキャリア
휴대폰 회사 경력 - 韓国語翻訳例文
迎えに来てください。
마중 와주세요. - 韓国語翻訳例文
穴あけパンチ金型
페그 펀치 금형 - 韓国語翻訳例文
結果は金賞でした。
결과는 금상이었습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚20周年記念
결혼 20주년 기념 - 韓国語翻訳例文
絶対出席するとは申せませんが、出席できるよう可能な限り調整致します。
반드시 출석한다고는 말할 수 없지만, 출석할 수 있도록 가능한 한 조정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |